Questa mattina ho spiegato dettagliatamente la situazione al vostro ufficio reclami e spero di trovare una soluzione. Mi sembra strano che siano stati erogati 160 euro in pochi minuti, mentre un pagamento di 290 euro sembra essere un duplicato. Se il pagamento di 160 euro è stato effettuato, presumo fosse legittimo; altrimenti, a mio parere, questo pagamento non avrebbe dovuto essere effettuato se non era legittimo.
LG
I explained the situation in detail to your complaints department this morning and simply hope to find a solution. It seems strange to me that €160 was paid out directly within a few minutes, but then a payment of €290 appears to be a duplicate. If €160 was paid out, I assume it was legitimate; otherwise, in my opinion, this payment should not have been made if it wasn't legitimate.
LG
Ich habe bei Ihrer beschwerdestelle heute morgen ausführlich den Sachverhalt erklärt und hoffe einfach eine Lösung zufinden, mir kommt es halt merkwürdig vor das 160 € innerhalb von wenigen minuten direkt ausbezahlt werden aber bei einer auszahlung von 290 € fällt dann auf das es ein duplikat sein soll, wenn 160 € ausbezahlt wurden gehe ich auch mal davon aus das es legetim war ansonsten hätte in meinen Augen auch diese auszahlung nicht stattfinden dürfen wenn es nicht legetim war.
LG






