Gentile rappresentante del casinò,
Grazie per la risposta e per aver confermato la tua disponibilità ad applicare un'autoesclusione valida per tutta la licenza su richiesta. Apprezziamo inoltre che l'account del giocatore sia stato chiuso definitivamente.
Sulla base delle prove fornite, il giocatore ha richiesto l'autoesclusione per la prima volta il 1° gennaio. Tuttavia, riconosciamo che tale richiesta è stata inoltrata tramite un indirizzo email diverso e, in assenza di prove a supporto, come conversazioni in live chat che menzionano la richiesta, non possiamo considerarla pienamente valida. Tuttavia, sono seguite ulteriori richieste il 7, 8 e 10 gennaio. Dall'8 gennaio in poi, il giocatore era già in contatto diretto con il vostro team, ma l'account è rimasto attivo e i bonus promozionali hanno continuato a essere offerti.
In queste circostanze, riteniamo che sarebbe giusto e in linea con i principi del gioco responsabile rimborsare i depositi del giocatore e le perdite subite da EDITED a seguito della presentazione di prove aggiuntive, a partire dal 2 gennaio.
Grazie per la collaborazione, restiamo in attesa di una vostra risposta.
Dear casino representative,
Thank you for your response and for confirming your willingness to apply a license-wide self-exclusion upon request. We also appreciate that the player’s account has now been permanently closed.
Based on the evidence provided, the player first requested self-exclusion on January 1st. We however acknowledge this was done by a different email address, and without any accompanying evidence such as livechat conversations mentioning the request, we are unable to consider this a fully valid request. However further requests followed on January 7th, 8th, and 10th. From January 8th onward, the player was already in direct contact with your team, yet the account remained active and promotional bonuses continued to be offered.
Under these circumstances, we believe it would be fair and in line with responsible gambling principles to refund the player’s deposits and losses incurred from EDITED due to submission of additional evidence - January 2nd onwards.
Thank you for your cooperation, we will be awaiting your reply.
Modificato da un admin di Casino Guru
Traduzione automatica: