Richiesta di chiarimento – Rilascio dei fondi depositati (ID gioco 74543668)
Gentile [Casino Guru / Team di sicurezza 1win],
Confermo di aver ricevuto il vostro messaggio in cui si afferma che il mio account è stato chiuso in conformità alla Clausola 9.7 dei Termini e Condizioni, che copre azioni fraudolente quali l'uso di più account, software di automazione delle scommesse, gioco di arbitraggio o abuso di programmi fedeltà.
Tuttavia, sottolineo rispettosamente che, sebbene possiate avere il diritto contrattuale di chiudere il mio conto ai sensi di questa clausola, i fondi attualmente in attesa di prelievo non sono vincite, bensì i miei depositi originali in INR. Ho depositato questi fondi in buona fede, li ho puntati come richiesto dalla Clausola 16.13 e ho richiesto il prelievo prima della chiusura del mio conto.
I vostri Termini e Condizioni, in particolare la Clausola 20.1.3, stabiliscono che alla chiusura del conto, "il saldo sul conto del Cliente dovrà essere rimborsato entro un periodo di tempo specifico, subito dopo la presentazione di una richiesta e la riscossione dell'importo dovuto dal Cliente a noi", salvo in casi comprovati di frode o collusione che coinvolgono fondi.
Non ho commesso frodi con i miei fondi depositati, né avete fornito alcuna prova che i miei depositi siano collegati a frodi o illegalità. Pertanto, trattenere il saldo depositato contraddice sia i vostri Termini e Condizioni sia i principi fondamentali del gioco leale.
Vi prego di rinnovare la mia richiesta: elaborate i miei prelievi in sospeso, che rappresentano solo i fondi da me depositati. Non richiedo vincite, bonus o altri accrediti, ma solo il denaro che ho originariamente depositato sul mio conto.
Per trasparenza e correttezza, chiedo a Casino Guru di esaminare la questione e di contribuire a mediare per garantire che 1win rispetti i propri Termini e Condizioni in merito al rimborso dei fondi depositati alla chiusura del conto.
Grazie per l'attenzione che avete dedicato a questa questione.
Sinceramente,
K****** S******
ID gioco: **********
Email registrata: k********************@gmail.com
Clarification Request – Release of Deposited Funds (Game ID 74543668)
Dear [Casino Guru / 1win Security Team],
I acknowledge receipt of your message stating that my account was closed in accordance with Clause 9.7 of the Terms & Conditions, which covers fraudulent actions such as multi-account use, betting automation software, arbitrage play, or loyalty program abuse.
However, I respectfully emphasize that while you may have the contractual right to close my account under this clause, the funds currently pending withdrawal are not winnings but my original deposits in INR. I deposited these funds in good faith, wagered them as required under Clause 16.13, and requested withdrawal before my account was closed.
Your own Terms & Conditions, specifically Clause 20.1.3, state that upon account closure, "the balance on the Client’s account shall be repaid to them within a particular period, right after the filing of a request and collection of the amount owed by the Client to us," except in proven cases of fraud or collusion involving funds.
I have not committed fraud with my deposited funds, nor have you provided any proof that my deposits themselves are linked to fraud or illegality. Therefore, withholding my deposited balance contradicts both your Terms & Conditions and basic principles of fair gaming.
I kindly reiterate my request: please process my pending withdrawals, which represent only my deposited funds. I am not requesting winnings, bonuses, or any other credits — only the money I originally deposited into my account.
For transparency and fairness, I ask Casino Guru to review this matter and help mediate to ensure that 1win complies with its own Terms & Conditions regarding repayment of deposited funds upon account closure.
Thank you for your attention to this matter.
Sincerely,
K****** S******
Game ID: **********
Registered Email: k*****************@gmail.com
Modificato da un admin di Casino Guru
Traduzione automatica: