Abbiamo riaperto questo reclamo su richiesta del giocatore. Vorremmo dare a questo caso un'altra possibilità di risoluzione e aiutare entrambe le parti coinvolte a raggiungere una conclusione soddisfacente.
Caro Gamba di Ferro,
Grazie per averci contattato.
Stiamo riaprendo questo reclamo come da tua richiesta.
Poiché il caso è stato precedentemente chiuso per mancanza di risposta, riprenderemo ora le indagini da parte nostra. Ti informiamo che gestirò il tuo reclamo da ora in poi, poiché Dominika non collabora più con il Centro Risoluzione Reclami.
Per procedere in modo efficiente, vi chiedo cortesemente di confermare lo stato attuale del deposito contestato. In base alla precedente comunicazione, sono stati accreditati ₹10.000 INR e l'importo contestato rimanente era di ₹19.999,72. Vi prego di confermare se questa informazione è ancora corretta e se ci sono stati aggiornamenti da allora.
Vi chiedo gentilmente di fornirmi un estratto conto bancario completo che copra il periodo dalla data del deposito mancante fino ad oggi. L'estratto conto deve indicare chiaramente:
- La transazione in uscita per il deposito contestato, e
- Che l'importo non sia stato rimborsato o stornato sul tuo conto in un secondo momento.
Questo passaggio è necessario per poter confermare che i fondi siano stati definitivamente rimossi dal tuo account e non siano stati restituiti, il che ci consente di procedere con l'indagine presso il casinò.
Vi preghiamo di inviarci il documento il prima possibile, così potremo continuare a gestire il vostro caso senza inutili ritardi.
Grazie per la collaborazione.
Cordiali saluti,
Petronela
We’ve reopened this complaint as per the player’s request. We would like to give this case one more chance to get resolved and help both involved parties to reach a satisfactory conclusion.
Dear Ironleg,
Thank you for getting back to us.
We are reopening this complaint as per your request.
As the case was previously closed due to a lack of response, we will now resume the investigation from our side. Please note that I will be handling your complaint moving forward, as Dominika is no longer working with the Complaint Resolution Center.
To proceed efficiently, I kindly ask you to confirm the current status of the disputed deposit. Based on the previous communication, ₹10,000 INR was credited, and the remaining disputed amount was ₹19,999.72. Please confirm whether this is still accurate and whether there have been any updates since then.
I kindly ask you to provide a full bank statement covering the period from the date of the missing deposit until today. The statement must clearly show:
- The outgoing transaction for the disputed deposit, and
- That the amount was not refunded or reversed back to your account at any later date.
This step is necessary so we can confirm that the funds have definitively left your account and were not returned, which allows us to proceed with the investigation with the casino.
Please send the document at your earliest convenience so we can continue handling your case without unnecessary delays.
Thank you for your cooperation.
Kind regards,
Petronela
Traduzione automatica: