Cari Jozef e MARIA BELLA,
Grazie ancora una volta per la pazienza e per aver tenuto aperto questo caso. Volevo condividere un aggiornamento che ho ricevuto dal nostro team di supporto in merito al caso.
A seguito della nostra indagine interna e del coordinamento con il nostro fornitore di servizi di pagamento, vorremmo fornirti un aggiornamento in merito al problema di prelievo del giocatore.
Sono stati in contatto con il nostro fornitore e, sfortunatamente, siamo stati informati che nel 2020 si sono verificati problemi tecnici che hanno portato a una serie di prelievi persi durante quel periodo. Si trattava di casi isolati, ma si sono verificati.
Abbiamo già inoltrato tutti i dettagli necessari e i dati di supporto al fornitore per aiutarlo a condurre un'indagine completa da parte sua. Al momento, stiamo aspettando la sua conferma finale in merito a questa specifica transazione.
Ci scusiamo sinceramente per questa situazione e comprendiamo appieno la frustrazione del giocatore. Il nostro team sta facendo tutto il possibile per recuperare i fondi persi e risolvere questo caso il più rapidamente e equamente possibile.
Non appena riceveremo un aggiornamento dal fornitore, ti informeremo immediatamente.
Grazie per la vostra continua collaborazione e comprensione.
Distinti saluti,
Team di supporto di CasinoChan
Dear Jozef and MARIA BELLA,
Thank you once again for your patience and for keeping this case open. I wanted to share an update I received from our support team regarding the case.
Following our internal investigation and coordination with our payment provider, we would like to provide an update regarding the player’s withdrawal issue.
They have been in contact with our provider, and unfortunately, we were informed that there were technical issues in 2020 which resulted in a number of lost withdrawals during that period. These were isolated cases, but they did occur.
We have already forwarded all necessary details and supporting data to the provider to assist them in conducting a full investigation on their side. At the moment, we are awaiting their final confirmation regarding this specific transaction.
We sincerely apologize for this situation and fully understand the player's frustration. Our team is doing everything possible to recover the lost funds and resolve this case as quickly and fairly as possible.
As soon as we receive an update from the provider, we will inform you immediately.
Thank you for your continued cooperation and understanding.
Best regards,
CasinoChan Support Team
Traduzione automatica: