Ciao Pavel,
A seguito della segnalazione del cliente secondo cui il suo account era stato compromesso, abbiamo condotto una verifica interna completa. La nostra indagine ha confermato che l'indirizzo email registrato dell'account era stato violato e modificato prima di qualsiasi notifica da parte del cliente. Tutte le transazioni e le azioni successive sull'account sono avvenute prima che il cliente segnalasse qualsiasi problema.
Ai sensi dei nostri Termini e Condizioni, si applicano le seguenti clausole:
• Clausola 5.3 – Sicurezza dell’indirizzo email registrato
Il cliente è interamente responsabile del controllo e della sicurezza del proprio indirizzo email registrato. Qualsiasi attività eseguita tramite questo indirizzo email sarà considerata autorizzata, salvo previa notifica di compromissione. Nessuna notifica di questo tipo è stata ricevuta prima dell'attività irregolare.
• Clausola 5.6 – Responsabilità per tutte le attività dell'account fino alla notifica
Il cliente rimane responsabile di tutte le attività dell'account, incluso l'accesso di terze parti, fino a quando non viene fornita una notifica formale. Tutte le attività in questione si sono verificate prima di qualsiasi segnalazione da parte del cliente.
Nel corso della revisione sono state individuate irregolarità significative e comportamenti coerenti con un utilizzo non autorizzato o fraudolento. In tali circostanze, si applicano i seguenti Termini:
• Clausola 6.3 – Sospensione e trattenuta dei fondi
In caso di violazione dei Termini o di rilevamento di anomalie significative in materia di sicurezza, la Società può sospendere l'account e trattenere l'intero saldo.
• Clausola 17 – Frode, disonestà o attività criminale
Qualora si sospetti un'attività non autorizzata o fraudolenta, la Società ha il diritto di trattenere tutti i fondi.
Tutte le decisioni prese sono state pienamente supportate dai Termini e Condizioni in vigore al momento dell'attività e in conformità con i nostri obblighi di conformità e antiriciclaggio. Su questa base, il conto è stato chiuso e l'intero saldo confiscato. La decisione è definitiva.
Hi Pavel,
Following the customer’s claim that their account was compromised, we conducted a full internal review. Our investigation confirmed that the account’s Registered Email Address was accessed and altered prior to any notification from the customer. All subsequent transactions and actions on the account occurred before the customer reported any concern.
Under our Terms and Conditions, the following clauses apply:
• Clause 5.3 – Security of the Registered Email Address
The customer is wholly responsible for maintaining control and security of their Registered Email Address. Any activity performed through this email is treated as authorised unless we receive prior notification of compromise. No such notification was received prior to the irregular activity.
• Clause 5.6 – Responsibility for All Account Activity Until Notification
The customer remains responsible for all account activity, including third-party access, until formal notice is provided. All activity in question occurred prior to any report from the customer.
During the review, significant irregularities and behaviour consistent with unauthorised or fraudulent use were identified. In such circumstances, the following Terms apply:
• Clause 6.3 – Suspension and Withholding of Funds
Where Terms are breached or significant security abnormalities are detected, the Company may suspend the account and withhold the entire balance.
• Clause 17 – Fraud, Dishonesty, or Criminal Activity
Where unauthorised or fraudulent activity is suspected, the Company is entitled to withhold all funds.
All decisions taken were fully supported by the Terms that were active at the time of the activity, and in accordance with our compliance and AML obligations. On this basis, the account was closed and the full balance was confiscated. The decision is final.
Traduzione automatica: