Cari Matej e Coolzino,
Grazie per aver chiarito quale documentazione di supporto sia accettabile. Ho ora inviato la documentazione completa, che affronta ogni categoria di prova sollevata.
Per le tre transazioni oggetto di contestazione, ho fornito la documentazione di supporto che corrisponde direttamente agli esempi elencati da Coolzino:
1. BEE – €8.400 (07.02.2025): Ricevuta di vendita di un veicolo privato, una BMW 316 Sport del 2014 (VIN WBA3C3C5XFK203691), firmata sia dal venditore che dall'acquirente (Parry Edward). Conferma il pagamento di €8.400 effettuato il 7 febbraio 2025 sul mio IBAN con finale 369173.
2. TC – €1.000 (06.02.2025): Atto di vendita di una e-bike Fiido Titan M25 (SN 2407-18462), firmato da entrambe le parti (acquirente: Bourke Robbie Aodh). Conferma il pagamento di €1.000 effettuato il 7 febbraio 2025 sul mio IBAN con finale 369173.
3. TOM – €1.000 (22.01.2025): Atto di vendita per una bicicletta ibrida Riverside 500 E (CA5-2024-A18987), firmato da entrambe le parti (acquirente: Mc Getrick Leon). Conferma il pagamento di €1.000 effettuato il 22 gennaio 2025 sul mio IBAN con finale 369173.
Ho inoltre allegato, a supporto della verifica dello stipendio:
• 16 buste paga settimanali relative al periodo da gennaio ad aprile 2025
• Un estratto conto bancario AIB relativo al periodo dal 31 dicembre 2024 al 18 marzo 2025, che mostri chiaramente i regolari accrediti settimanali WAGES corrispondenti a ciascuna busta paga, nonché le tre transazioni contestate che appaiono esattamente come dichiarato.
Desidero precisare che queste tre transazioni non hanno nulla a che vedere con la provenienza dei fondi che ho depositato presso Coolzino. Il mio deposito totale ammontava a soli 150 €, importo interamente e dimostrabilmente coperto dal mio stipendio settimanale, come risulta dalle buste paga e dall'estratto conto bancario. Fornisco i documenti di vendita esclusivamente per cortesia, al fine di chiarire i dubbi sollevati, e non perché siano di fatto rilevanti per dimostrare la possibilità di sostenere un deposito di 150 €.
Detto questo, la documentazione fornita corrisponde esattamente alle categorie indicate da Coolzino come accettabili, e l'estratto conto bancario dimostra inequivocabilmente sia il mio reddito da lavoro dipendente sia i bonifici in questione.
Sarei sinceramente grato se potessimo chiudere questa questione in modo positivo e se la mia vincita di 1.139 € venisse sbloccata.
Grazie a entrambi per la pazienza.
Dear Matej and Coolzino,
Thank you for clarifying what supporting documentation would be acceptable. I have now submitted the full documentation package addressing every category of evidence raised.
For the three queried transactions, I have provided supporting documents that correspond directly to the examples Coolzino listed:
1. BEE – €8,400 (07.02.2025): Private Vehicle Sale Receipt for a 2014 BMW 316 Sport (VIN WBA3C3C5XFK203691), signed by both seller and buyer (Parry Edward). Confirms €8,400 paid on 7 February 2025 to my IBAN ending 369173.
2. TC – €1,000 (06.02.2025): Bill of Sale for a Fiido Titan M25 e-bike (SN 2407-18462), signed by both parties (buyer: Bourke Robbie Aodh). Confirms €1,000 paid on 7 February 2025 to my IBAN ending 369173.
3. TOM – €1,000 (22.01.2025): Bill of Sale for a Riverside 500 E Hybrid bicycle (CA5-2024-A18987), signed by both parties (buyer: Mc Getrick Leon). Confirms €1,000 paid on 22 January 2025 to my IBAN ending 369173.
I have also submitted, in support of the salary verification:
• 16 weekly payslips covering January through April 2025
• An AIB bank statement covering 31 December 2024 through 18 March 2025, clearly showing the regular weekly WAGES credits matching each payslip, as well as the three queried transactions appearing exactly as stated
I want to put on record that these three transactions have nothing to do with the source of the funds I deposited at Coolzino. My total deposit was only €150, and that amount is fully and demonstrably covered by my verified weekly salary, as visible on both the payslips and the bank statement. I am providing the sale documents purely out of good will to resolve the queries raised, not because they are factually relevant to the affordability of a €150 deposit.
With that said, the documentation now provided matches exactly the categories Coolzino listed as acceptable, and the bank statement directly evidences both my salary income and the sender-side transfers in question.
I'd sincerely appreciate it if we can now close this matter positively and have my €1,139 winnings released.
Thank you both for your patience.
Traduzione automatica: