Gentile rappresentante del casinò,
Grazie per la risposta, sono felice di sapere che l'account è stato chiuso.
Potete fornirci maggiori informazioni in merito alle revoche menzionate? Vi preghiamo di comprendere che, per quanto a nostra conoscenza, il giocatore ha "revocato" la sua richiesta di autoesclusione (cosa che non dovrebbe essere possibile secondo i nostri standard in materia di gioco responsabile) il 22 luglio e il 7 agosto.
Anche se riconoscessimo queste revoche, ci sarebbero comunque richieste di autoesclusione per date diverse, ad esempio il 28 luglio: il casinò aveva nove giorni per chiudere l'account prima della revoca del 7 agosto.
Vorremmo quindi chiederti cortesemente di fornirci la cronologia di gioco e di deposito del giocatore, in modo che possiamo determinare l'importo totale perso.
Se avete ulteriori domande, non esitate a contattarci.
Dear casino representative,
thank you for your response, I am happy to hear the account has been closed.
Can you please give us more information regarding the mentioned revocations? Please understand, that as far as we are aware, the player "revoked" his self-exclusion request (which should not be possible according to our standards regarding responsible gambling), on 22nd July and August 7th.
Even if we acknowledged these revocations, there would still be Self-exclusion requests from different dates, for example 28th of July - the casino had nine days to close the account before the revocation on 7th of August.
We would therefore like to kindly ask you to provide us with the player's gaming and deposit history - that way we will be able to determine the total amount that has been lost.
In case you have any further questions, please let us know.
Traduzione automatica: