Ciao,
grazie per il tuo messaggio e la tua e-mail.
Ho esaminato gli screenshot forniti e posso confermare che hai richiesto la chiusura del tuo account in diverse occasioni. Tuttavia, queste richieste non menzionavano alcuna preoccupazione relativa al gioco d'azzardo patologico.
Per chiarire, esiste una distinzione tra chiusura dell'account e autoesclusione.
La chiusura del conto è una procedura semplice che consente al giocatore di riaprirlo in qualsiasi momento. In questo caso, il casinò non ha ulteriori obblighi nei confronti del giocatore.
L'autoesclusione, al contrario, implica l'impegno da parte del casinò a impedire la riapertura dell'account, salvo in circostanze specifiche, come ad esempio dopo un periodo di riflessione. L'autoesclusione è particolarmente rilevante per i giocatori che hanno problemi legati al gioco d'azzardo.
Poiché le tue richieste non indicavano un problema di gioco d'azzardo, è possibile che il team di supporto del casinò non abbia pienamente riconosciuto l'urgenza della tua situazione e abbia tentato di mantenerti come cliente, in conformità con le proprie responsabilità.
Temo che questo possa influire sulla nostra capacità di assisterti nel recupero di eventuali fondi persi. Tuttavia, possiamo certamente aiutarti a chiudere il tuo conto.
Per conferma, il tuo account è rimasto aperto nonostante le tue precedenti richieste?
In attesa di una tua risposta,
Caterina
Hello,
thank you for your message and email.
I have reviewed the provided screenshots and can confirm that you have requested account closure on several occasions. However, these requests did not mention any concerns regarding problem gambling.
To clarify, there is a distinction between account closure and self-exclusion.
Account closure is a straightforward process that allows a player to reopen their account at any time. The casino bears no further obligation to the player in this instance.
Self-exclusion, conversely, involves a commitment from the casino to prevent the account from being reopened, except under specific circumstances, such as after a cooling-off period. Self-exclusion is particularly relevant for players experiencing gambling-related problems.
As your requests did not indicate a gambling issue, it is possible that casino support team did not fully recognize the urgency of your situation, and attempted to retain you as a customer, in accordance with their responsibilities.
I am concerned that this may impact our ability to assist you in recovering any lost funds. However, we can certainly assist you with closing your account.
To confirm, has your account remained open despite your previous requests?
Looking forward to your reply,
Katarina
Traduzione automatica: