Caro Heats Casino,
Quando ho creato il mio account sul vostro casinò, non ho mai avuto l'intenzione di ottenere alcun vantaggio finanziario attraverso mezzi disonesti o sleali, né di causare alcuna forma di perdita alla vostra azienda.
Sono certo che nessuno nella mia famiglia abbia un conto presso il vostro casinò. Non ho mai concesso l'accesso al mio conto a terzi. Inoltre, sono connesso tramite cavo Ethernet, non ho una rete Wi-Fi privata e sono certo di essere l'unico utente dei dispositivi da cui accedo ai servizi di gioco d'azzardo online.
Ho utilizzato più di una dozzina di servizi di gioco d'azzardo nel corso degli anni e non ho mai riscontrato problemi di questo tipo, ma non ho mai avuto una sessione così incredibilmente felice. Sono anche consapevole che alcuni siti web sono protetti da un sistema automatico che rileva immediatamente tali pratiche, il che comporta il blocco immediato dell'account e la confisca dei fondi. Pertanto, impegnarsi in tali attività fraudolente priva i giocatori dell'opportunità di godere di potenziali vincite che possono derivare da un pizzico di fortuna; senza questa opportunità, il gioco d'azzardo diventa inutile.
Vorrei inoltre assicurarvi che non ho agito in collusione con altri giocatori. Prima di utilizzare qualsiasi servizio, controllo sempre i termini e le condizioni applicabili e mi assicuro che le mie attività siano pienamente conformi ad essi.
Devo ammettere di non comprendere appieno la specifica preoccupazione relativa alla questione dell'"IP condiviso". Se si tratta della coincidenza del mio indirizzo IP esterno con quello di un altro utente, ho consultato il mio fornitore di servizi Internet e sono stato informato che una situazione del genere potrebbe verificarsi. Questo perché utilizzo i servizi di un piccolo ISP locale la cui rete opera come una rete pubblica. Di conseguenza, più utenti all'interno di questa rete, che sono clienti dello stesso fornitore, potrebbero apparire con lo stesso indirizzo IP esterno. Come certamente saprete, questa situazione può verificarsi a causa del limitato pool globale di indirizzi IPv4.
Vorrei sottolineare che, a parte l'identico indirizzo IP esterno, non ho alcun legame con questi individui. Sono perfetti sconosciuti per me e certamente risiedono in abitazioni diverse. Non ho mai collaborato o coordinato con loro in alcun modo con l'intento di ottenere un vantaggio sleale o altro. In base alle mie conoscenze tecniche di base, gli unici possibili fattori comuni sono la corrispondenza dell'indirizzo IP esterno, l'utilizzo dello stesso provider di servizi Internet e la potenziale residenza nella stessa città.
Se ho effettivamente violato le vostre regole, vi assicuro che l'ho fatto inconsapevolmente e involontariamente, quindi vorrei scusarmi in anticipo.
Per completezza, vorrei anche sottolineare che i miei dispositivi sono configurati per utilizzare i server DNS pubblici di Google (8.8.8.8 e 8.8.4.4). Tuttavia, poiché la configurazione DNS non influisce sull'indirizzo IP visibile esternamente o sulla sua geolocalizzazione, presumo che ciò non sia correlato alla questione attualmente in esame.
Spero che la mia dichiarazione venga presa in debita considerazione durante le vostre indagini e che possa contribuire a chiarire la situazione. Se necessitate di ulteriori informazioni, dettagli tecnici o documenti di verifica dell'identità, non esitate a contattarmi e sarò lieto di fornirvi tutto il necessario.
Distinti saluti.
Dear Heats Casino,
At the time I created my account with your casino, it was never my intention to obtain any financial benefit through dishonest or unfair means, nor to cause any form of loss to your company.
I am confident that no one within my household holds an account with your casino. I have never granted access to my account to any third party. Furthermore, I am connected via ethernet cable, I do not have a private Wi-Fi network, and I am sure that I am the sole user of the devices from which I access online gambling services.
I have used over a dozen gambling services over the years and have never experienced problems like this, but I have also never had such an incredibly happy session. I am also aware that some websites are secured by an automatic system that immediately detects such practices, which leads to instant account blocking and confiscation of funds. So engaging in such fraudulent activities deprives players of the opportunity to enjoy potential winnings that come with a bit of luck; without that opportunity, gambling becomes pointless.
I would also like to assure you that I have not acted in collusion with any other players. Before using any services, I always review the applicable terms and conditions and ensure that my activities remain fully compliant with them.
I must admit that I do not entirely understand the specific concern related to the "shared IP" matter. If it regard to my external IP address coinciding with that of another user, I consulted my internet service provider and was informed that such a situation may occur. This is because I use the services of a small local ISP whose network operates as a public network. As a result, multiple users within this network—who are customers of the same provider—may appear under the same external IP address. As you are certainly aware, this situation may arise due to the limited global pool of IPv4 addresses.
I would like to emphasize that, apart from the identical external IP address, I have no connection whatsoever with these individuals. They are complete strangers to me and certainly reside in separate households. I have never cooperated or coordinated with them in any way with the intention of obtaining an unfair advantage and any other. According to my basic tech knowledge, the only possible common factors are the match of external IP address, the use of the same internet service provider, and potentially residing in the same city.
If I actually went against your regulations, I assure you that I did it unknowingly and unintentionaly so I would like to apologize in advance.
For the sake of completeness, I would also like to mention that my devices are configured to use Google’s public DNS servers (8.8.8.8 and 8.8.4.4). However, as DNS configuration does not affect the externally visible IP address or its geolocation, I assume that this is unlikely to be related to the matter currently under investigation.
I hope that my statement will be duly taken into consideration during your investigation and that it will assist in clarifying the situation. Should you require any additional information, technical details, or identity verification documents, please do not hesitate to let me know, and I will gladly provide whatever is necessary,
Best regards.
Modificato
Traduzione automatica: