Signore e signori
Per chiarire ulteriormente e documentare compiutamente i fatti, vorrei descrivere ancora una volta chiaramente la sequenza degli eventi:
Ho inviato più volte tutti i documenti richiesti e ho collaborato pienamente.
Il documento originariamente caricato era un PDF in cui erano chiaramente visibili il selfie richiesto con il documento d'identità e il sito web del casinò. Tuttavia, non è stato accettato, poiché erano ammessi solo file JPG o PNG.
Un caricamento diretto del file JPG originale era tecnicamente impossibile. Il sistema di caricamento ha ripetutamente rifiutato il file. Ho documentato chiaramente questo errore tecnico con registrazioni video, che ho già reso disponibili.
Per soddisfare comunque i requisiti, ho successivamente convertito l'immagine in un file PNG e ne ho anche ridotto le dimensioni in modo da poterlo caricare. Solo allora il file è stato caricato correttamente.
Le molteplici modifiche di formato sono state quindi dovute esclusivamente a problemi tecnici con il vostro sistema di caricamento e non a una mancanza di collaborazione da parte mia.
In sintesi, ciò significa:
• Tutti i contenuti richiesti sono stati inviati per intero.
• L'errore tecnico di caricamento è stato dimostrato più volte (video, screenshot)
• Il caricamento era temporaneamente possibile solo in formato PDF (che è stato rifiutato)
• Per motivi tecnici non è stato possibile caricare i file JPG (verificabili)
• I file PNG possono essere caricati solo dopo la conversione e il ridimensionamento.
Ho pertanto soddisfatto tutti i requisiti e adottato tutte le misure ragionevoli per completare la verifica.
Chiedo pertanto conferma:
Se la mia verifica è ora completamente completata
Ci sono ancora requisiti specifici in sospeso (in tal caso, si prega di specificarli con precisione)?
Quando verrà finalmente rilasciato il pagamento
Grazie mille per la tempestiva spiegazione.
Ladies and Gentlemen
To further clarify and fully document the facts, I would like to clearly describe the sequence of events once again:
I have submitted all the documents you requested multiple times and have fully cooperated.
The originally uploaded document was a PDF in which the required selfie with ID and casino website was clearly visible. However, this was not accepted, as only JPG or PNG files were allegedly permitted.
A direct upload of the original JPG file was technically impossible. The upload system repeatedly rejected the file. I clearly documented this technical error with video recordings, which I have already made available.
To still meet the requirements, I subsequently converted the image to a PNG file and also reduced the file size so that an upload was even possible. Only then was the file successfully uploaded.
The multiple format changes were therefore solely due to technical problems with your upload system — not due to a lack of cooperation on my part.
In summary, this means:
• All required content was submitted in full.
• The technical upload error has been proven multiple times (videos, screenshots)
• Uploading was temporarily only possible as a PDF (which was rejected)
• JPG files could not be uploaded for technical reasons (verifiable)
• PNG files could only be uploaded after conversion and resizing.
I have therefore fulfilled all requirements and taken all reasonable measures to complete the verification.
I therefore request confirmation:
Whether my verification is now fully completed
Are there any specific requirements still outstanding (if so, please specify them exactly)?
When the payout will finally be released
Thank you very much for the prompt clarification.
Sehr geehrte Damen und Herren,
zur zusätzlichen Klarstellung und vollständigen Dokumentation des Sachverhalts möchte ich den Ablauf nochmals eindeutig darstellen:
Ich habe alle von Ihnen geforderten Dokumente mehrfach eingereicht und vollständig kooperiert.
Das ursprünglich hochgeladene Dokument war ein PDF, in dem das geforderte Selfie mit Ausweis und Casino-Website eindeutig sichtbar ist. Dieses wurde jedoch nicht akzeptiert, da angeblich nur JPG- oder PNG-Dateien zulässig seien.
Ein direkter Upload der originalen JPG-Datei war technisch jedoch nicht möglich. Das Upload-System hat diese Datei wiederholt nicht angenommen. Dieser technische Fehler wurde von mir durch Videoaufnahmen eindeutig dokumentiert und bereits zur Verfügung gestellt.
Um die Anforderungen dennoch zu erfüllen, habe ich das Bild anschließend in eine PNG-Datei umgewandelt und zusätzlich die Dateigröße reduziert, damit ein Upload überhaupt möglich ist. Erst dadurch konnte die Datei erfolgreich hochgeladen werden.
Die mehrfachen Formatänderungen erfolgten somit ausschließlich aufgrund technischer Probleme Ihres Upload-Systems — nicht aufgrund fehlender Mitwirkung meinerseits.
Zusammengefasst bedeutet das:
• Alle geforderten Inhalte wurden vollständig eingereicht
• Der technische Upload-Fehler wurde mehrfach nachgewiesen (Videos, Screenshots)
• Ein Upload war zeitweise nur als PDF möglich (wurde abgelehnt)
• JPG ließ sich technisch nicht hochladen (nachweislich)
• PNG konnte erst nach Umwandlung und Verkleinerung hochgeladen werden
Ich habe damit sämtliche Anforderungen erfüllt und alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen, um die Verifizierung abzuschließen.
Ich bitte daher um Bestätigung:
Ob meine Verifizierung nun vollständig abgeschlossen ist
Ob noch konkrete Anforderungen offen sind (falls ja, bitte exakt benennen)
Wann die Auszahlung endgültig freigegeben wird
Vielen Dank für die zeitnahe Klärung.
Traduzione automatica: