Hilucia,
Grazie per l'opportunità di rispondere.
Dopo aver esaminato la risposta dell'operatore, continuo a contestare la sua versione dei fatti e chiedo rispettosamente che vengano chiarite alcune importanti discrepanze.
Innanzitutto, l'operatore afferma che i miei tre prelievi sono stati annullati e che 1.200 € sono stati riaccreditati sul mio saldo alle 08:50 UTC. Tuttavia, lo screenshot che hanno fornito sembra associare l'aumento del saldo alle partite giocate intorno alle 08:30 UTC, anziché alle 08:50 UTC. Ciò appare incoerente con la cronologia scritta che hanno fornito. Chiedo pertanto all'operatore di fornire la traccia di controllo completa che mostri l'ora esatta di annullamento di ciascun prelievo e la data e l'ora esatte del riaccredito di 1.200 €.
Inoltre, noto che questa spiegazione differisce da quella fornitami in precedenza dall'assistenza clienti, secondo la quale i fondi erano stati restituiti mentre stavo giocando a Mythology Zeus. La spiegazione ora presentata a Casino Guru, invece, suggerisce che ho smesso di giocare, i prelievi sono stati annullati e in seguito ho ripreso a giocare. Chiedo che l'operatore chiarisca la corretta sequenza degli eventi e fornisca la documentazione a supporto.
Ancora più importante, l'operatore non ha ancora spiegato chi ha annullato i prelievi. Di certo non li ho annullati io. Se è stato l'operatore ad annullarli, chiedo che spieghino chi ha autorizzato tali annullamenti, perché sono stati annullati, in base a quali condizioni o politiche sono stati annullati e come sono stato informato dell'accaduto.
La tempistica fornita dall'operatore è inoltre difficile da conciliare con le comunicazioni che ho ricevuto dal loro team KYC.
Ho ricevuto un'e-mail che mi informava che il mio prelievo era sospeso in attesa del completamento della verifica KYC. Ho quindi completato la verifica richiesta e successivamente mi è stato chiesto di confermare il mio conto di prelievo. Queste comunicazioni mi indicavano chiaramente che la procedura di prelievo era ancora in corso.
Se, come ora afferma l'operatore, i prelievi erano già stati annullati e i fondi riaccreditati sul mio conto prima di tali comunicazioni, chiedo rispettosamente all'operatore di fornire una spiegazione:
Perché mi è stato comunicato che il mio prelievo era sospeso in attesa di verifica?
Perché mi è stato successivamente chiesto di confermare il mio conto di prelievo se non risultava più alcun prelievo in sospeso?
Perché l'operatore non mi ha mai informato che i miei prelievi erano già stati annullati e restituiti?
A seguito della procedura KYC, non ho ricevuto alcuna conferma dell'avvenuta verifica del mio conto o dell'annullamento dei miei prelievi. Mi è stato semplicemente comunicato che non erano richiesti ulteriori documenti. In nessun momento mi è stato chiaramente comunicato lo stato effettivo dei miei prelievi.
Vorrei inoltre precisare che, una volta applicata la restrizione KYC, non ho più avuto accesso alla sezione prelievi del mio conto. Prima di tale applicazione, potevo visualizzare i miei prelievi in sospeso. Dopo l'applicazione della restrizione, non ho più avuto visibilità sul loro stato né alcun modo per sapere se fossero ancora in sospeso, annullati o respinti. Pertanto, mi sono affidato completamente alle comunicazioni dell'operatore, le quali continuavano a indicare che il mio prelievo era soggetto a verifica.
Nel corso di questa vicenda ho inviato ripetutamente email all'operatore chiedendo dove fossero finiti i miei 1.200 €, quando sarebbero stati elaborati i miei prelievi e richiedendo la cronologia delle mie giocate, la cronologia delle transazioni, i registri delle cancellazioni e i registri di controllo dell'account. Ho anche presentato una richiesta di accesso ai dati personali (DSAR) per ottenere i miei dati dell'account. Nessuna di queste richieste ha ricevuto una risposta o un riscontro significativo. La spiegazione dettagliata e gli screenshot limitati sono stati forniti solo dopo l'intervento di Casino Guru.
Se questa è sempre stata la spiegazione fornita dall'operatore, chiedo rispettosamente perché nessuna di queste informazioni sia stata fornita quando le ho ripetutamente richieste direttamente. Se l'operatore avesse semplicemente risposto fornendo i dati pertinenti all'epoca, gran parte di questa controversia avrebbe potuto essere risolta mesi fa.
Infine, ritengo che la schermata limitata fornita non sia sufficiente a verificare in modo indipendente la ricostruzione degli eventi effettuata dall'operatore. Si tratta di un estratto ritagliato, non di una traccia di controllo completa dell'account.
Per questi motivi, chiedo cortesemente all'operatore di fornire:
I registri di controllo completi del mio account.
L'orario esatto di annullamento per ogni prelievo.
L'orario esatto del rimborso di 1.200 €.
La cronologia completa del saldo prima e dopo il presunto riaccredito.
La cronologia completa delle partite e i registri delle sessioni relativi al periodo in questione.
Conferma di chi ha annullato i prelievi e di come sono stato informato.
La mia posizione è rimasta invariata fin dall'inizio. Contesto la versione dei fatti fornita dall'operatore, ed è proprio per questo che ho ripetutamente richiesto la documentazione relativa. Tale documentazione non mi è stata fornita fino a questo procedimento, nonostante le mie numerose richieste.
Grazie per il vostro continuo supporto.
Hi Lucia,
Thank you for the opportunity to respond.
Having reviewed the operator's response, I continue to dispute their version of events and respectfully ask that a number of important discrepancies be clarified.
Firstly, the operator states that my three withdrawals were cancelled and €1,200 was recredited to my balance at 08:50 UTC. However, the screenshot they have provided appears to associate the balance increase with the gameplay entries at approximately 08:30 UTC, rather than 08:50 UTC. This appears inconsistent with the written timeline they have provided. I therefore ask that the operator provide the complete audit trail showing the exact cancellation time of each withdrawal and the exact timestamp of the €1,200 recredit.
I also note that this differs from the explanation previously given to me by support, where I was advised the funds had been returned while I was playing Mythology Zeus. The explanation now presented to Casino Guru instead suggests that I stopped playing, the withdrawals were cancelled, and I later resumed play. I ask that the operator clarify the correct sequence of events and provide the records supporting it.
More importantly, the operator has still not explained who cancelled the withdrawals. I certainly did not cancel them. If the operator cancelled them, I ask that they explain who authorised those cancellations, why they were cancelled, under what policy or terms they were cancelled, and how I was notified that this had happened.
The operator's timeline is also difficult to reconcile with the communications I received from their KYC team.
I received an email advising that my withdrawal was on hold pending completion of KYC verification. I then completed the requested verification and was subsequently asked to confirm my withdrawal account. Those communications clearly indicated to me that the withdrawal process was still ongoing.
If, as the operator now states, the withdrawals had already been cancelled and the funds returned to my balance before those communications, I respectfully ask the operator to explain:
Why was I informed that my withdrawal was on hold pending verification?
Why was I subsequently asked to confirm my withdrawal account if there was no longer a pending withdrawal?
Why did the operator never inform me that my withdrawals had already been cancelled and returned?
Following the KYC process, I did not receive confirmation that my account had been successfully verified or that my withdrawals had been cancelled. I was simply informed that no further documents were required. At no point was the true status of my withdrawals clearly communicated.
I would also like to point out that once the KYC restriction was applied, I no longer had access to the withdrawal section of my account. Prior to this I could view my pending withdrawals. After the restriction was applied, I had no visibility of their status and no means of knowing whether they remained pending, had been cancelled or had been returned. I therefore relied entirely on the operator's communications, all of which continued to indicate that my withdrawal was subject to verification.
Throughout this matter I repeatedly emailed the operator asking where my €1,200 had gone, when my withdrawals would be processed, and requesting my gameplay history, transaction history, cancellation records and account audit logs. I also submitted a DSAR requesting my account records. None of these requests received any meaningful response or acknowledgement. The detailed explanation and limited screenshot have only been produced after Casino Guru became involved.
If this has always been the operator's explanation, I respectfully ask why none of this information was provided when I repeatedly requested it directly. Had the operator simply responded with the relevant records at the time, much of this dispute could have been addressed months ago.
Finally, I respectfully submit that the limited screenshot provided is not, in my view, sufficient to independently verify the operator's reconstruction of events. It is a cropped extract rather than a complete account audit trail.
For these reasons, I respectfully request that the operator provide:
The complete audit logs for my account.
The exact cancellation timestamp for each withdrawal.
The exact timestamp of the €1,200 recredit.
The complete balance history before and after the alleged recredit.
The full gameplay history and session logs covering the relevant period.
Confirmation of who cancelled the withdrawals and how I was notified.
My position has remained consistent throughout. I dispute the operator's version of events, which is precisely why I repeatedly requested the underlying records. Those records were not provided until these proceedings, despite my numerous requests.
Thank you for your continued assistance.
Traduzione automatica: