Caro Ylk187,
Innanzitutto, apprezziamo che il casinò abbia riconosciuto la situazione e si sia offerto di rimborsare i depositi. Tuttavia, desideriamo chiarire che, in base alle prove attualmente disponibili, non possiamo obbligare il casinò a emettere tale rimborso né richiederlo per vostro conto. In assenza di prove che dimostrino che il casinò fosse a conoscenza del fatto che la vostra richiesta di chiusura dell'account fosse correlata alla dipendenza dal gioco d'azzardo o a danni ad essa correlati, il rimborso rimane un gesto di buona volontà da parte del casinò e non qualcosa che possiamo far valere nell'ambito di una richiesta di risarcimento per gioco responsabile.
Dopo aver esaminato attentamente la corrispondenza e-mail che ci hai inoltrato, non abbiamo trovato alcuna menzione del fatto che la tua richiesta di chiusura dell'account fosse dovuta a dipendenza dal gioco d'azzardo o a problemi correlati. Hai affermato di aver informato il casinò della tua dipendenza dal gioco d'azzardo tramite la chat dal vivo. Purtroppo, in assenza di trascrizioni della chat o di altre prove che confermino che il casinò fosse a conoscenza del tuo problema di gioco d'azzardo, non possiamo concludere che il casinò non abbia rispettato i propri obblighi in materia di gioco responsabile. I casinò generalmente non sono tenuti a conservare le trascrizioni delle chat dal vivo a tempo indeterminato, motivo per cui consigliamo sempre ai giocatori di conservare copie di qualsiasi comunicazione relativa alle richieste di autoesclusione.
Nei casi che riguardano il gioco responsabile, dobbiamo basare le nostre decisioni sulle prove disponibili. Poiché non disponiamo di prove che il casinò fosse stato informato della sua dipendenza dal gioco al momento della sua richiesta di autoesclusione, non possiamo schierarci dalla sua parte in questa controversia né proseguire nel procedimento su tale base.
Per questo motivo, chiudiamo il reclamo in quanto respinto.
Ci auguriamo sinceramente che il casinò mantenga la promessa di rimborso. Qualora in futuro doveste ricevere prove che dimostrino che il casinò era stato informato della vostra dipendenza dal gioco d'azzardo prima della riapertura del vostro conto, non esitate a contattarci nuovamente. Saremo lieti di riesaminare il caso qualora emergessero nuove prove pertinenti.
Grazie per la comprensione. Mi dispiace sinceramente di non essere stati in grado di assistervi in modo più efficace in questa particolare situazione, poiché il nostro obiettivo è sempre quello di aiutare i giocatori a risolvere i loro problemi quando possibile.
Ricordate che potete contattarci di nuovo in caso di problemi con questo o qualsiasi altro casinò in futuro. Che si tratti di una domanda, di un dubbio o di una nuova questione da esaminare, il nostro team è qui e pronto ad assistervi.
Distinti saluti,
Veronika
Nell'ambito della nostra Iniziativa Globale di Autoesclusione, abbiamo stretto una partnership con BetBlocker, un ente di beneficenza registrato nel Regno Unito che offre un servizio gratuito a supporto delle persone in tutto il mondo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla nostra iniziativa qui ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) e su BetBlocker qui ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, che supporta sette lingue, è facile e veloce da installare su più dispositivi, in soli 2 minuti. Una volta installato, blocca l'accesso a oltre 84.230 siti web di gioco d'azzardo e funziona silenziosamente in background. Il servizio può essere utilizzato in modo anonimo e aiuta le persone a gestire il proprio accesso al gioco d'azzardo in modo sicuro e appropriato, sia attraverso una completa esclusione che limitando l'accesso durante i periodi di maggiore vulnerabilità.
Inoltre, BetBlocker include un elenco di 824 siti di informazione sul gioco d'azzardo. Questi siti informano principalmente gli utenti sui servizi di gioco d'azzardo e li pubblicizzano. È possibile scegliere di includere questi siti nelle restrizioni spuntando l'apposita casella. Tuttavia, se si ha un reclamo in corso contro un operatore di gioco d'azzardo, non spuntare questa casella, poiché impedirà anche l'accesso al sito web di Casino.Guru.

Dear Ylk187,
First of all, we appreciate that the casino acknowledged the situation and offered to refund your deposits. However, we would like to clarify that, based on the evidence currently available, we cannot require the casino to issue this refund or demand it on your behalf. Without proof that the casino was aware that your account closure request was related to gambling addiction or gambling-related harm, the refund remains a goodwill gesture from the casino rather than something we can enforce as part of a responsible gambling claim.
After carefully reviewing the email correspondence you forwarded to us, we were unable to find any mention that your account closure request was made due to gambling addiction or gambling-related concerns. You mentioned that you informed the casino about your gambling addiction via live chat. Unfortunately, without chat transcripts or any other evidence confirming that the casino was aware of your gambling problem, we are unable to conclude that the casino failed to comply with its responsible gambling obligations. Casinos are generally not required to retain live chat transcripts indefinitely, which is why we always recommend that players save copies of any communication related to self-exclusion requests.
In cases involving responsible gambling, we must base our decisions on the available evidence. Since we do not have proof that the casino was informed of your gambling addiction at the time of your self-exclusion request, we are unable to stand on your side in this dispute or continue pursuing the case on that basis.
For this reason, we are closing this complaint as rejected.
We genuinely hope that the casino follows through with the refund it has already promised. Should you receive any evidence in the future showing that the casino had been informed about your gambling addiction before reopening your account, please do not hesitate to contact us again. We will gladly review the case if new relevant evidence becomes available.
Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern, or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards,
Veronika
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Traduzione automatica: