Vi contatto perché da diversi giorni attendo un pagamento di 976 € dal casinò online [NV.Casino / Numero di licenza: 8048/JAZ2016-064].
Ho inviato la richiesta di prelievo come di consueto e lunedì [inserisci la data qui] ho ricevuto la conferma che il trasferimento era stato completato.
Tuttavia, l'importo non è ancora stato accreditato sul mio conto.
Nonostante ripetute richieste al servizio clienti, non mi è stata fornita alcuna ricevuta di pagamento (ad esempio, MT103, prova SEPA). L'assistenza si limita a indicare una scadenza di 72 ore e si rifiuta di contattare il reparto finanziario prima che tale termine sia trascorso, nonostante il bonifico sia presumibilmente già stato effettuato.
A mio parere, questo non sembra trasparente e solleva dubbi circa l'effettiva esecuzione del pagamento.
Vi chiedo pertanto di esaminare questo caso e di supportarmi nel far valere la mia richiesta.
Distinti saluti
[Il tuo nome e cognome]
E-mail: [il tuo indirizzo e-mail]
Nome utente del casinò:
ID transazione: cd8b656a-338d-4b67-91ff-27114ecb0871
I am contacting you because I have been waiting for a payout of €976 from the online casino [NV.Casino / License number: 8048/JAZ2016-064] for several days.
I submitted the withdrawal request as usual and received confirmation that the transfer had been completed on Monday, [insert date here].
However, the amount has not yet been credited to my account.
Despite repeated inquiries to customer service, I was not provided with any payment receipt (e.g., MT103, SEPA proof). Support simply refers to a 72-hour deadline and refuses to contact the finance department before this time has elapsed – even though the transfer has supposedly already been made.
In my opinion, this does not seem transparent and raises doubts as to whether the payment was even initiated.
I therefore ask you to examine this case and support me in enforcing my claim.
Best regards
[Your first and last name]
Email: [your email address]
Casino username:
Transaction ID: cd8b656a-338d-4b67-91ff-27114ecb0871
ich wende mich an Sie, da ich seit mehreren Tagen auf eine Auszahlung in Höhe von 976 € vom Online-Casino [NV.Casino / Lizenznummer: 8048/JAZ2016-064] warte.
Ich habe den Auszahlungsantrag regulär gestellt und erhielt am Montag, den [Datum hier einfügen], eine Bestätigung, dass die Überweisung durchgeführt wurde.
Allerdings ist der Betrag bis heute nicht auf meinem Konto eingegangen.
Trotz mehrfacher Nachfrage beim Kundendienst wurde mir kein Zahlungsbeleg (z. B. MT103, SEPA-Nachweis) zur Verfügung gestellt. Der Support verweist lediglich auf eine 72-Stunden-Frist und weigert sich, vor Ablauf dieser Zeit die Finanzabteilung zu kontaktieren – obwohl die Überweisung angeblich bereits erfolgt ist.
Dies wirkt aus meiner Sicht nicht transparent und lässt Zweifel aufkommen, ob die Auszahlung überhaupt veranlasst wurde.
Ich bitte Sie daher, diesen Fall zu prüfen und mich in der Durchsetzung meines Anspruchs zu unterstützen.
Mit freundlichen Grüßen
[Dein Vor- und Nachname]
E-Mail: [deine E-Mail-Adresse]
Benutzername im Casino: [email protected]
Transaktions-ID: cd8b656a-338d-4b67-91ff-27114ecb0871
Traduzione automatica: