Care parti,
Grazie a entrambi per la collaborazione in merito a questo caso. Ora che abbiamo ricevuto ulteriori prove da entrambe le parti, vorrei chiarire la nostra posizione.
Innanzitutto, vorrei occuparmi della richiesta di autoesclusione del giocatore. Consideriamo valida la richiesta del 15 novembre, tuttavia non abbiamo prove certe che ne abbiate presentata una in precedenza. Senza tale conferma, non possiamo richiedere rimborsi per le attività svolte prima di tale data, poiché il casinò non è stato informato dei vostri problemi di gioco.
Hai anche affermato di aver effettuato diversi depositi aggiuntivi dal 15 novembre, ma il sistema del casinò non ne mostra alcuna traccia. Puoi fornirmi l'estratto conto bancario di novembre, che mostra i depositi effettuati al casinò? Puoi inviarlo a [email protected] , che è l'unica email che utilizzo.
Per quanto riguarda l'applicazione della regola 3.7 da parte del casinò, ci risulta che il casinò abbia informato il giocatore che il suo saldo sarebbe stato annullato alla chiusura. Detto questo, Casino Guru non accetta l'annullamento di fondi in casi che riguardano richieste relative al gioco responsabile, il che significa che riteniamo che l'applicazione di tale regola sia ingiusta in questo caso.
Riteniamo pertanto che il giocatore abbia diritto ai fondi annullati durante la chiusura del conto. Inoltre, desideriamo esaminare le richieste del giocatore relative a ulteriori depositi sul suo conto e verificare la possibilità che si tratti di problemi tecnici e che i depositi siano andati persi e non accreditati.
Dear parties,
thank you both for your cooperation regarding this case. Now that we have received more evidence from both sides, I would like to clarify our position.
Firstly, I would like to address the player’s self-exclusion request. We consider the request from 15th of November to be valid, however, we have no confirmed evidence that you have submitted one beforehand. Without such confirmation, we cannot request refunds for activity prior to that date, as the casino was not informed of your gambling issues.
You have also claimed you have made several further deposits since 15th of November, but casino's system doesn't show any records of this. Are you able to provide me with your November bank statement, showing the deposits made to the casino? You can send it to [email protected], which is the only email I use.
Regarding the casino's application of rule 3.7, we understand the casino informed the player that their balance would be voided upon closure. That said, Casino Guru does not accept voiding funds in cases involving responsible gambling related requests, which means we consider the usage of such rule to be unfair in this instance.
We therefore believe, that the player is entitled to the funds voided during the account closure. Additionally, we also want to look into the player's claims of further deposits into his account and see out the possibility of technical issues and deposits being lost and not credited.
Traduzione automatica: