Gentile rappresentante del casinò,
Grazie per aver fornito la cronologia delle scommesse del giocatore. Come ho accennato nel thread, in base ai dati disponibili, sono riuscito a identificare un solo caso in cui la regola della puntata massima sembra essere stata violata. Allo stesso tempo, la cronologia delle scommesse mostra che il giocatore ha piazzato un numero molto elevato di altre scommesse che rispettavano il limite di puntata massima.
In tali casi, valutiamo la situazione in linea con il nostro Codice del Gioco d'Azzardo Equo, in particolare per stabilire se una violazione isolata possa essere stata involontaria (ad esempio, un clic errato durante il gioco regolare). Se la puntata massima è stata superata una sola volta tra migliaia di puntate conformi, ciò non giustificherebbe generalmente la confisca di tutte le vincite relative ai bonus.
Nel caso in cui ritieni che questa violazione sia stata intenzionale e calcolata, ti prego di comunicarmelo qui o all'indirizzo [email protected] In caso contrario, riteniamo che la soluzione più equa sia quella di ripristinare il bonus allo Stato prima che si verificasse la violazione.
Dear casino representative,
thank you for providing the player’s betting history. As I have mentioned in the thread, based on the data available, I was able to identify only one instance where the maximum bet rule appears to have been breached. At the same time, the betting history shows that the player placed a very large number of other bets which complied with the maximum stake limitation.
In such cases, we assess the situation in line with our Fair Gambling Codex, particularly whether an isolated breach may have been unintentional (for example, a missclick during regular play). If the maximum bet was exceeded only once among thousands of compliant bets, this would generally not justify the confiscation of all bonus-related winnings.
In case you believe this breach was intentional and calculated, please let me know here or at [email protected]. Otherwise, we believe the fair course of action is to reinstate the bonus to a state before the violation occurred.
Traduzione automatica: