Caro Cymmyc,
Come già accennato, per potervi assistere ulteriormente, abbiamo bisogno di ulteriori chiarimenti e informazioni in merito alle due transazioni da 200 EUR ciascuna. La preghiamo di notare che la nostra richiesta iniziale di chiarimenti è stata inviata il 2 gennaio, mentre gli screenshot da lei forniti sono datati 1° gennaio.
Inoltre, vorremmo sottolineare che queste transazioni sono state elaborate tramite Google Pay, mentre l'assistenza clienti della tua banca ha fatto riferimento a transazioni diverse.
Abbiamo già confermato con il fornitore di servizi di pagamento che i rimborsi per entrambi i depositi sono stati avviati a seguito della tua richiesta di storno e che i fondi sono stati inviati correttamente da parte nostra. Poiché lo storno è stato avviato tramite la tua banca, in assenza di ulteriori dettagli relativi alle due transazioni da 200 EUR effettuate il 26 giugno alle 02:35 UTC e alle 15:20 UTC, possiamo solo ricontrollare lo stato di queste transazioni con il fornitore. Secondo i nostri registri, entrambi i rimborsi sono stati effettuati con successo.
Vorremmo ricordarti ancora una volta che avviare una procedura di chargeback è severamente vietato dai nostri Termini e Condizioni, Clausola 12.1.
Distinti saluti,
Casinò Savaspin
Dear Cymmyc,
As previously mentioned, in order to assist you further, we require additional clarification and information regarding the two transactions of 200 EUR each. Please note that our initial request for clarification was sent on 2 January, while the screenshots you have provided are dated 1 January.
Additionally, we would like to highlight that these transactions were processed through Google Pay, whereas your bank’s customer support referred to different transactions.
We have already confirmed with the payment provider that refunds for both deposits were initiated following your chargeback request, and the funds were successfully sent from our side. As the chargeback was initiated through your bank, without further details regarding the two transactions of 200 EUR made on the 26th of June at 02:35 UTC and 15:20 UTC, we can only recheck the status of these transactions with the provider. According to our records, both were successfully refunded.
We would like to remind you once again that initiating chargebacks is strictly against our Terms and Conditions, Clause 12.1.
Best regards,
Savaspin Casino
Traduzione automatica: