Ciao bene,
Vi scrivo per presentare un reclamo formale in merito al mio account Seven Play e alla mancata osservanza delle misure di base per la tutela dei giocatori.
Qualche tempo fa, il mio account è stato chiuso a causa della dipendenza dal gioco d'azzardo, documentando il mio stato di giocatore vulnerabile. La chiusura aveva lo scopo di proteggermi e impedirmi di accedere in futuro alla piattaforma.
Successivamente ho riaperto l'account personalmente, cosa che riconosco espressamente. Tuttavia, questo account è stato creato utilizzando le stesse informazioni personali reali del precedente (stesso nome, data di nascita e indirizzo), senza nascondere la mia identità. L'unica differenza era l'indirizzo email.
Riconosco di aver commesso un errore nel registrarmi nuovamente e me ne assumo la responsabilità personale. Infatti, su consiglio del mio terapeuta, sto chiudendo definitivamente questo capitolo della mia vita e ho deciso di presentare questo reclamo come parte di tale processo.
Tuttavia, ritengo che Seven Play non abbia implementato correttamente le misure di protezione dei giocatori, perché:
Era consentita la creazione di un nuovo account utilizzando dati personali identici a quelli di un account precedentemente chiuso a causa della dipendenza dal gioco d'azzardo.
Non è stato attivato alcun avviso o blocco che abbia impedito la registrazione.
L'accesso e l'utilizzo dell'account erano consentiti nonostante la cronologia nota.
Sono consapevole che un operatore responsabile deve disporre di sistemi per rilevare account duplicati e meccanismi per impedire a una persona il cui account è stato chiuso a causa della dipendenza di registrarsi nuovamente con gli stessi dati personali.
Con questo reclamo non intendo sottrarmi alla mia parte di responsabilità, ma constatare che la tutela del giocatore non è stata adeguatamente rispettata e richiedere che il caso venga riesaminato per evitare che situazioni simili si ripetano in futuro.
Sollecito:
La chiusura definitiva e irreversibile di qualsiasi account associato ai miei dati personali.
Conferma scritta che non potrò più registrarmi su Seven Play.
Rimborso dei depositi.
Grazie per il tuo tempo.
Hello good,
I am writing to you to file a formal complaint regarding my Seven Play account and the failure to comply with basic player protection measures.
Some time ago, my account was closed due to gambling addiction, documenting my status as a vulnerable player. The closure was intended to protect me and prevent future access to the platform.
I subsequently reopened the account myself, which I expressly acknowledge. However, this account was created using the same real personal information as the previous one (same name, date of birth, and address), without concealing my identity. The only difference was the email address.
I acknowledge that I made a mistake by re-registering and I take personal responsibility for it. In fact, on the advice of my therapist, I am definitively closing this chapter of my life and have decided to file this complaint as part of that process.
However, I believe that Seven Play did not properly implement player protection measures, because:
The creation of a new account was permitted using personal data identical to an account previously closed due to gambling addiction.
No alert or block was triggered that prevented the registration.
Access to and use of the account was permitted despite the known history.
I understand that a responsible operator must have systems in place to detect duplicate accounts and mechanisms to prevent a person whose account was closed due to addiction from registering again with the same personal data.
My intention with this complaint is not to evade my share of responsibility, but to record that player protection was not adequately fulfilled, and to request that this case be reviewed to prevent similar situations from recurring in the future.
Solicitous:
The definitive and irreversible closure of any account associated with my personal data.
Written confirmation that I will not be able to register with Seven Play again.
Refund of deposits.
Thank you for your time.
Buenas,
Me dirijo a ustedes para presentar una queja formal relacionada con mi cuenta en Seven Play y el incumplimiento de las medidas básicas de protección al jugador.
Hace un tiempo, mi cuenta fue cerrada por adicción al juego, quedando constancia de mi situación como jugadora vulnerable. Ese cierre tenía como objetivo protegerme y evitar futuros accesos a la plataforma.
Posteriormente, he sido yo quien reabrió una cuenta, lo reconozco de forma expresa. No obstante, dicha cuenta fue creada utilizando los mismos datos personales reales que la anterior (mismo nombre, fecha de nacimiento y dirección), sin ocultar mi identidad. La única diferencia fue el correo electrónico.
Soy consciente de que cometí un error al volver a registrarme y asumo mi responsabilidad personal. De hecho, por recomendación de mi psicóloga, estoy cerrando definitivamente esta etapa de mi vida y he decidido presentar esta queja como parte de ese proceso.
Sin embargo, considero que Seven Play no aplicó de forma adecuada las medidas de protección al jugador, ya que:
Se permitió la creación de una nueva cuenta con datos personales idénticos a una cuenta previamente cerrada por adicción al juego.
No saltó ninguna alerta ni bloqueo que impidiera el registro.
Se permitió el acceso y uso de la cuenta a pesar del antecedente conocido.
Entiendo que un operador responsable debe contar con sistemas de detección de cuentas duplicadas y mecanismos que eviten que una persona con una cuenta cerrada por adicción pueda volver a registrarse con los mismos datos personales.
Mi intención con esta queja no es eludir mi parte de responsabilidad, sino dejar constancia de que la protección al jugador no se cumplió adecuadamente, y solicitar que se revise este caso para evitar que situaciones similares puedan repetirse en el futuro.
Solicito:
El cierre definitivo e irreversible de cualquier cuenta asociada a mis datos personales.
La confirmación por escrito de que no podré volver a registrarme en Seven Play.
Devolución de los depósitos.
Gracias por su atención.
Traduzione automatica: