Caro Matej,
Grazie per averci contattato e per averci permesso di chiarire la situazione relativa a questo account. Prendiamo molto sul serio il gioco responsabile e apprezziamo l'opportunità di illustrarvi le nostre procedure.
Vorremmo chiarire la differenza tra un'autoesclusione permanente e un timeout temporaneo dell'account sulla nostra piattaforma:
• Autoesclusione permanente: per attivare un'autoesclusione rigorosa e irreversibile, i giocatori devono selezionare e attivare esplicitamente l'opzione di autoesclusione direttamente tramite i nostri strumenti di sistema interni. Ciò garantisce che il blocco sia codificato in modo permanente nel sistema e non possa essere aggirato dal personale di supporto.
• Timeout dell'account: Poiché il giocatore non ha utilizzato la funzione di autoesclusione automatica presente nel sistema, il nostro team ha applicato un timeout standard dell'account in base all'e-mail ricevuta.
Secondo i nostri protocolli operativi, un account sottoposto a un blocco temporaneo standard, anziché a un'autoesclusione a livello di sistema, può essere riattivato. Se un giocatore con un blocco temporaneo contatta il nostro team di supporto tramite Live Chat o WhatsApp e richiede esplicitamente la disattivazione del blocco, i nostri operatori sono autorizzati a riattivare l'account dopo un'attenta valutazione.
Poiché l'account era soggetto a un timeout anziché a un'esclusione di sistema permanente, la restrizione è stata revocata. Abbiamo agito in conformità con le politiche stabilite dalla nostra piattaforma in merito ai timeout rispetto alle esclusioni avviate dal sistema.
Grazie per il tempo e l'aiuto che mi avete dedicato in questa questione.
Distinti saluti,
Team di conformità di SlotNeo
Dear Matej,
Thank you for reaching out and allowing us to clarify the situation regarding this account. We take responsible gaming seriously and appreciate the opportunity to explain our procedures.
We would like to explain the distinction between a permanent self-exclusion and a temporary account timeout on our platform:
• Permanent Self-Exclusion: To initiate a strict, irreversible self-exclusion, players must explicitly select and activate the self-exclusion option directly through our internal system tools. This ensures the block is hard-coded into the system and cannot be bypassed by support staff.
• Account Timeout: Because the player did not utilize the automated self-exclusion feature within the system, our team applied a standard account timeout based on the email received.
Per our operating protocols, an account placed on a standard timeout—rather than a system-level self-exclusion—can be reactivated. If a player on a timeout contacts our support team via Live Chat or WhatsApp and explicitly requests that the block be disabled, our agents are permitted to reopen the account following a review.
Because the account was under a timeout status rather than a hard system exclusion, the restriction was being able to lifted. We acted in accordance with our platform's established policies regarding timeouts versus system-initiated exclusions.
Thank you for your time and assistance in this matter.
Best regards,
SlotNeo Compliance Team
Traduzione automatica: