Grazie mille per i vostri messaggi e per aver fornito ulteriori informazioni.
Purtroppo, senza una prova chiara della tua richiesta iniziale di autoesclusione, non possiamo contattare il casinò e chiedere un risarcimento per tuo conto. Per procedere in tal senso, avremmo bisogno di una documentazione verificabile, ad esempio le email originali che hai inviato al casinò e le relative risposte.
Poiché non è stata fornita alcuna prova in tal senso nel presente reclamo, non possiamo confermare che il casinò non abbia agito in risposta a una richiesta valida, in conformità con gli obblighi di gioco responsabile. In assenza di tale prova, la nostra capacità di indagare ulteriormente è limitata e dobbiamo respingere il reclamo.
Se in futuro riuscirai a trovare e inoltrare queste prove, non esitare a riaprire il caso: saremo lieti di esaminarlo nuovamente.
Distinti saluti
Veronica
Nell'ambito della nostra Iniziativa Globale di Autoesclusione, abbiamo stretto una partnership con BetBlocker, un'organizzazione benefica registrata nel Regno Unito che offre un servizio gratuito a supporto delle persone in tutto il mondo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla nostra iniziativa qui ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) e su BetBlocker qui ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, disponibile in sette lingue, è facile e veloce da installare su più dispositivi: bastano solo 2 minuti. Una volta installato, blocca l'accesso a oltre 84.230 siti di gioco d'azzardo e funziona silenziosamente in background. Il servizio può essere utilizzato in modo anonimo e aiuta gli utenti a gestire il proprio accesso al gioco d'azzardo in modo sicuro e appropriato, sia che si tratti di una restrizione completa o di una limitazione dell'accesso durante i periodi di maggiore vulnerabilità.
Inoltre, BetBlocker include un elenco di 824 siti di informazioni sul gioco d'azzardo. Questi siti informano principalmente gli utenti sui servizi di gioco d'azzardo e li pubblicizzano. Puoi scegliere di includere questi siti nella tua restrizione spuntando una casella. Tuttavia, se hai un reclamo in corso contro un operatore di gioco d'azzardo, non spuntare questa casella, poiché ti impedirà di accedere anche al sito web di Casino.Guru.

Thank you very much for your messages and for providing additional information.
Unfortunately, without clear evidence of your initial request to self-exclude, we are unable to confront the casino and ask for compensation on your behalf. To proceed with such a case, we would need a verifiable record — for example, the original email(s) you sent to the casino and their replies.
Since no such proof has been provided in this complaint, we cannot confirm that the casino failed to act on a valid request in accordance with responsible gambling obligations. Without it, our ability to investigate further is limited, and we must reject the complaint.
If you manage to locate and forward this evidence in the future, please feel free to reopen the case, and we will gladly review it again.
Best regards
Veronika
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Traduzione automatica: