Ciao,
Ho partecipato a un torneo mensile al casinò Spingranny, che ho poi vinto. Il premio per la vittoria era di 37.500 PLN.
Dopo 17 ore dalla fine del torneo, ero preoccupato perché il premio non era ancora stato accreditato sul mio conto, quindi ho contattato l'assistenza tramite chat. L'operatore mi ha assicurato che non c'era motivo di preoccuparsi, che il premio sarebbe stato sicuramente accreditato sul mio conto e che avrei dovuto attendere un'email (allego gli screenshot di questa chat).
Dopo circa quattro ore, non avendo ricevuto l'email, ho contattato nuovamente l'assistenza tramite chat e mi è stato comunicato che ero stato escluso da qualsiasi promozione del casinò (allego gli screenshot di questa chat). Nessuno del casinò mi aveva informato in anticipo della mia esclusione dalle promozioni. Ne sono venuto a conoscenza solo dopo aver segnalato che il premio mensile non era stato accreditato sul mio conto.
Allego lo screenshot che ho scattato prima della fine del torneo, che mi mostra al primo posto. I punti per il gioco sono stati aggiunti alla classifica come di consueto per tutto il tempo. L'ultimo giorno del torneo ho perso circa 10.000 PLN giocando alle slot machine perché volevo raggiungere una posizione elevata.
Inoltre, la scorsa settimana hanno aggiunto quotidianamente premi dei tornei al mio account e 3 di questi sono ancora disponibili per me (vedi screenshot allegato), quindi non è vero che non ho potuto partecipare ai loro tornei.
Ieri mi hanno anche inviato questa e-mail:
"Ciao Jakub.
Per facilitare la comunicazione, utilizzerò uno strumento di traduzione automatica per scrivere nella vostra lingua madre. Pertanto, mi scuso in anticipo per eventuali errori di traduzione.
Vi scrivo in merito ai vostri bonus. Il team competente ha esaminato attentamente i dettagli e ha confermato che al momento non è possibile accreditare alcun bonus sul vostro conto di gioco. Ci scusiamo per il disagio arrecato.
Se avete ulteriori domande o necessitate di assistenza in futuro, non esitate a contattarci tramite la chat live (un'opzione più rapida) o rispondendo a questa email. Apprezziamo il tempo che ci dedicate e siamo qui per aiutarvi in ogni modo possibile.
Sinceramente,
Sam,
Team di assistenza clienti del casinò
Questa è la mia risposta, che ho inviato anche ieri:
"CIAO,
Ma il torneo mensile era disponibile per me. Sono riuscito a raccogliere i punti e l'ho vinto (allego uno screenshot che ho scattato prima della fine del torneo). Non mi avete informato che non potevo parteciparvi, quindi come avrei potuto saperlo? Ho perso circa 10.000 PLN l'ultimo giorno del torneo perché volevo raggiungere una posizione elevata.
Inoltre, la scorsa settimana avete aggiunto quotidianamente premi per i tornei al mio account e 3 di questi sono ancora disponibili per me (vedi screenshot allegato), quindi non è vero che non ho potuto partecipare ai vostri tornei.
Ieri, durante la chat, il vostro consulente mi ha informato che "Non si preoccupi, il suo premio è al sicuro. È solo questione di tempo e la pratica verrà elaborata il prima possibile".
Vorrei evitare di scrivere reclami su casino.guru (nome utente Mixer) e *** (nome utente ***). Spero ancora di risolvere questo problema senza l'intervento di terzi.
Rispondimi al più presto, per favore.
Cordiali saluti,
Jakub ***"
Dopo non aver ricevuto risposta alla mia email per 11 ore, ho fatto una breve chat e mi è stato detto di aspettare una risposta via email. L'ho ricevuta oggi, ed eccola qui:
"Ciao, Jakub!
Grazie per la risposta!
Desideriamo informarvi che i bonus non sono più disponibili. Trattandosi di un torneo mensile, in precedenza erano accessibili; tuttavia, l'erogazione dei bonus è ora cessata. D'ora in poi, potrete partecipare solo utilizzando i vostri fondi reali.
Puoi ancora effettuare depositi, giocare e prelevare fondi. Se diventi un giocatore più attivo nel nostro casinò, questa decisione potrebbe essere riconsiderata. In tal caso, potrai usufruire dei nostri bonus, dei premi VIP e partecipare ai tornei.
Ci scusiamo per gli eventuali disagi causati!
Qualora aveste bisogno di ulteriore assistenza, non esitate a contattarci.
Distinti saluti,
Ofelia
Team di supporto del casinò
Posso allegare solo 5 screenshot in un messaggio, quindi allegherò i restanti nei messaggi successivi.
Sarei molto grato per un aiuto in questa faccenda.
Cordiali saluti,
Jakub
Hello,
I have participated in monthly tournament in Spingranny Casino which I eventually won. The prize for winning this tournament was 37 500 PLN.
After 17 hours of the tournament ending, I was concerned that the prize hadn't been credited to my account, so I contacted the live chat. The consultant told me that there is nothing to worry about, that the prize would definitely be credited to my account, and that I should wait for an email (all screenshots from this chat are attached).
After about four hours, I didn't receive the email, so I contacted the chat again and was informed that I had been excluded from participating in any casino promotions (all screenshots from this chat are attached). No one at the casino has informed me in advance that I had been excluded from participating in the promotions. I have been only informed about it after I reported that the monthly prize hadn't been credited to my account.
I am attaching the screenshot I took before the tournament ended, showing me in the first place. Points for playing were added to the standings as usual for all the time. On the last day of the tournament I lost around 10 000 PLN for playing slots because I wanted to reach high position in it.
They have also been adding daily tournament prizes to my account during last week and 3 of them are still available for me (screenshot is attached) so this is not true that I couldn't participate in their tournaments.
Yesterday they also sent me this e-mail:
"Hello Jakub.
To facilitate communication, I will be using a translation tool to write in your native language. Therefore, I apologize for any translation errors.
I am writing regarding your bonuses. The relevant team has carefully reviewed the details and confirmed that no bonuses can be credited to your casino account at this time. We apologize for any inconvenience this may have caused.
If you have any further questions or require future assistance, please do not hesitate to contact us via live chat (a faster option) or reply to this email. We value your time with us and are here to help you in any way possible.
Sincerely,
Sam ,
Casino Customer Support Team"
This is my response which I also sent yesterday:
"Hi,
But monthly tournament was available for me. I was able to collect the points and I won it (screenshot which I have taken before tournament has ended is attached). You haven't informed me that I can't participate in it so how could I know about it? I lost around 10,000 PLN on the last day of the tournament because I wanted to reach high position in it.
You have also been adding daily tournament prizes to my account during last week and 3 of them are still available for me (screenshot is attached) so this is not true that I couldn't participate in your tournaments.
Yesterday during the chat your consultant informed me that "Please rest assured that there is nothing to worry about your prize is safe. It's simply matter of time, and it will be processed as soon as possible"
I would like to avoid writing complaints on casino.guru (username Mixer) and *** (username ***). I still hope for resolving this issue without third party.
Respond me as soon as possible please.
Kind regards,
Jakub ***"
After not receiving a response to my email for 11 hours, I had a short chat and I was told to wait for an email response. I received it today, and here it is:
"Hello, Jakub!
Thank you for your response!
We would like to inform you that the bonuses are no longer available to you. As this is a monthly tournament, they were previously accessible; however, the issuance of bonuses has now ceased. Moving forward, you may only participate using your actual funds.
You can still make deposits, play and withdraw the funds. If you become a more active player at our casino, this decision may be reconsidered. In this case you will be able to get our bonuses, VIP level rewards, and also participate in tournaments.
Apologies for any inconveniences caused!
Should you require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us.
Best Regards,
Ophelia
Casino's Support Team"
I am able to attach only 5 screenshots in one message, so I will attach the rest screenshots in the next messages.
I would be very grateful for a help in this matter.
Kind regards,
Jakub
Traduzione automatica: