Aggiornamento al mio reclamo - Cronologia precisa degli eventi
"Per accelerare le indagini, vorrei fornire la cronologia e i dati precisi relativi ai miei fondi mancanti:
• Data di prelievo originale: 7 maggio 2026. Sono state avviate due transazioni: 440 € e 700 €.
• Aggiornamento di oggi (13 maggio 2026):
• 16:00 (circa): Il Casinò ha riaccreditato i 440 € sul mio conto di gioco, ammettendo un errore tecnico.
• 16:16: Ho avviato un nuovo prelievo di 440 € tramite bonifico bancario (SEPA) sul mio conto Sparkasse.
• La questione dei 700 €: il casinò si rifiuta ancora di riaccreditare i 700 € relativi alla stessa giornata (7 maggio). Sostengono che debbano trascorrere prima i 7 giorni lavorativi previsti per l'elaborazione della transazione.
• Scadenza per i 700 €: Secondo la loro regola dei 7 giorni lavorativi, questo periodo scade lunedì 18 maggio 2026.
• Prova fornita: ho caricato il mio estratto conto bancario (Sparkasse Leipzig) che mostra chiaramente che NON sono pervenuti fondi (né 440 € né 700 €) tra il 7 e il 13 maggio.
È logicamente impossibile che una transazione del 7 maggio abbia subito un errore tecnico mentre un'altra, dello stesso giorno e con un sistema apparentemente funzionante, sia andata a buon fine. Chiedo a Casino Guru di intervenire affinché anche i 700 € vengano immediatamente riaccreditati sul mio conto.
Update to my complaint - Precise timeline of events
"I would like to provide the exact timeline and data regarding my missing funds to speed up the investigation:
• Original Withdrawal Date: May 7, 2026. Two transactions were initiated: 440 € and 700 €.
• Today's Update (May 13, 2026):
• 16:00 (approx): The Casino credited back the 440 € to my gaming balance, admitting a technical error.
• 16:16: I initiated a new withdrawal for the 440 € via Bank Wire (SEPA) to my Sparkasse account.
• The 700 € Issue: The Casino still refuses to credit back the 700 € from the same day (May 7). They claim the '7 business days' processing time must expire first.
• Deadline for 700 €: According to their 7-business-day rule, this period expires on Monday, May 18, 2026.
• Proof provided: I have uploaded my bank statement (Sparkasse Leipzig) which clearly shows that NO funds (neither 440 € nor 700 €) arrived between May 7 and May 13.
It is logically impossible that one transaction from May 7 suffered a technical error while the other from the same day and system is supposedly 'fine'. I ask Casino Guru to intervene so that the 700 € is also returned to my balance immediately."
Traduzione automatica: