Grazie per la sua risposta.
Comprendiamo il suo punto di vista secondo cui una "chiusura definitiva" dovrebbe idealmente significare che l'account non potrà più essere utilizzato, soprattutto se aveva chiaramente intenzione di smettere di giocare. Tuttavia, dal punto di vista della gestione dei reclami, possiamo procedere solo se vi sono prove verificabili che dimostrino che lei ha esplicitamente richiesto un'autoesclusione per motivi di gioco (o la chiusura dell'account a causa di danni derivanti dal gioco d'azzardo) e che il casinò non l'ha applicata correttamente.
Purtroppo, in assenza di prove da parte vostra che confermino una precedente richiesta di autoesclusione tramite chat, non possiamo chiedere al casinò di partecipare alla risoluzione di questo reclamo né di richiedere il rimborso dei depositi persi. Vi preghiamo di notare che i casinò non sono obbligati a conservare le trascrizioni delle chat e non possiamo verificare se tali registrazioni siano ancora disponibili presso di loro.
È inoltre importante distinguere tra una richiesta generica di "chiusura del conto" e un'autoesclusione dovuta a problemi legati al gioco d'azzardo, poiché i casinò solitamente applicano procedure diverse a seconda del motivo addotto.
Se siete in grado di fornire prove a supporto (come trascrizioni di chat, e-mail o screenshot che mostrino la richiesta e il suo testo), saremo lieti di rivalutare il caso. Grazie per la vostra comprensione.
Thank you for your reply.
We understand your point that a "permanent closure" should ideally mean the account cannot be used again, especially if you clearly intended to stop playing. However, from a complaints perspective, we are only able to proceed with a case if there is verifiable evidence showing that you explicitly requested a gambling-related self-exclusion (or account closure due to gambling harm) and that the casino failed to apply it correctly.
Unfortunately, without any evidence from your side confirming that a self-exclusion request was previously made via live chat, we are unable to request the casino to join the resolution of this complaint or to seek a refund of your lost deposits. Please note that casinos are not obliged to store live chat transcripts, and we cannot verify whether such records are still available on their side.
It is also important to distinguish between a general "account closure" request and a self-exclusion due to gambling-related issues, as casinos usually apply different processes depending on the reason provided at the time.
If you are able to provide any supporting evidence (such as chat transcripts, emails, or screenshots showing the request and its wording), we will be happy to reassess the case. Thank you for your understanding.
Traduzione automatica: