Risposta al reclamo – chiarimento
Caro team di Casino Guru,
Grazie per aver esaminato il mio reclamo. Di seguito fornisco una spiegazione chiara e fattuale dei punti sollevati dal casinò.
• Numero di account / identità
C'erano due individui separati, ognuno dei quali aveva un solo conto.
Il mio account è stato registrato esclusivamente con i miei dati personali e i miei documenti di identità.
Confermo con assoluta certezza che non esiste un secondo account registrato con la mia identità o i miei documenti.
• Utilizzo domestico/dispositivo
Entrambi gli individui appartengono alla stessa famiglia ed è stato utilizzato lo stesso computer.
L'accesso a ciascun account avveniva separatamente, utilizzando browser diversi.
Utilizzare lo stesso dispositivo all'interno di una stessa famiglia non equivale ad avere più account, poiché gli account appartengono a persone verificate diverse.
• Indirizzo IP / VPN
Su uno degli account è stata utilizzata una connessione VPN solo per motivi di privacy.
Questo non è stato utilizzato per nascondere l'identità, aggirare le restrizioni o ottenere alcun vantaggio.
Se il casinò dispone di registri tecnici, può verificare che sono stati utilizzati indirizzi IP diversi, in linea con l'utilizzo della VPN.
• Previa conferma da parte del supporto del casinò
Prima di iniziare a giocare, ho contattato la chat live del casinò e ho chiesto esplicitamente se due persone diverse dello stesso nucleo familiare potessero avere account separati.
Ho ricevuto una chiara conferma che ciò era consentito.
Ho uno screenshot di questa conferma della chat e posso fornirlo a Casino Guru su richiesta.
Inoltre, l'assistenza ha confermato che è consentito utilizzare lo stesso indirizzo IP.
• Utilizzo bonus
Il bonus utilizzato era pubblicamente disponibile sul mio account ed era selezionato dall'elenco dei bonus standard offerti a tutti i giocatori.
Ho scelto l'opzione più allettante disponibile, esattamente come ogni giocatore normale ha il diritto di fare.
Non c'è stato alcun abuso, coordinamento o manipolazione bonus.
Riepilogo
C'era:
- nessun account duplicato sotto la stessa identità,
- nessun dato personale falsificato o condiviso,
- nessuna attività coordinata,
- e previa approvazione esplicita del supporto del casinò per più account all'interno di un nucleo familiare.
Alla luce di questi fatti, chiedo rispettosamente al casinò di fornire prove concrete che colleghino direttamente la mia identità personale a qualsiasi presunta violazione di account multipli, anziché basarsi su correlazioni tecniche generali come la condivisione di abitazioni, dispositivi o l'utilizzo di VPN.
Cordiali saluti,
Sylwia
Complaint response – clarification
Dear Casino Guru Team,
Thank you for reviewing my complaint. Below I provide a clear and factual clarification addressing the points raised by the casino.
• Number of accounts / identity
There were two separate individuals, each holding only one account.
My account was registered exclusively with my own personal data and identity documents.
I confirm 100% certainty that there is no second account registered under my identity or documents.
• Household / device usage
Both individuals belong to the same household and the same computer was used.
Each account was accessed separately, using different browser environments.
Using the same device within one household does not equal multi-accounting, as the accounts belonged to different verified individuals.
• IP address / VPN
A VPN connection was used on one of the accounts for privacy reasons only.
This was not used to hide identity, bypass restrictions, or gain any advantage.
If the casino has technical logs, they can verify that different IP addresses were in use, consistent with VPN usage.
• Prior confirmation from casino support
Before gameplay, I contacted the casino’s live chat and explicitly asked whether two different people from the same household may have separate accounts.
I received a clear confirmation that this was allowed.
I have a screenshot of this chat confirmation and can provide it to Casino Guru upon request.
Additionally, support confirmed that using the same IP address is allowed.
• Bonus usage
The bonus used was publicly available on my account and selected from the list of standard bonuses offered to all players.
I chose the most attractive option available, exactly as any regular player is entitled to do.
There was no bonus abuse, coordination, or manipulation.
Summary
There was:
- no duplicate account under one identity,
- no falsified or shared personal data,
- no coordinated activity,
- and prior explicit approval from casino support for multiple accounts within one household.
Given these facts, I respectfully request that the casino provide concrete evidence directly linking my personal identity to any alleged multi-accounting violation, rather than relying on general technical correlations such as shared household, device, or VPN usage.
Kind regards,
Sylwia
Traduzione automatica: