Utilizzando i nostri siti o servizi, accetti il nostro uso dei cookies.Scopri di piùAccetto
HomeReclamiWazamba Casino - L'importo del prelievo del giocatore viene ridotto e ritardato.
Wazamba Casino - L'importo del prelievo del giocatore viene ridotto e ritardato.
Aperto
Stato attuale
In attesa della risposta del casinò
6d 23h 4m 20s
Wazamba Casino
Indice di sicurezza:Molto alto
Riepilogo del caso
Traduzione
The player from Peru files a formal complaint regarding discrepancies in withdrawals from Wazamba, where he requested a total of S/. 4,000 but only received S/. 3,442.58. He also experienced unexpected bank fees for receiving an international payment, which had not occurred in previous withdrawals, and suspects changes in the transfer process affected the payment.
Il giocatore peruviano presenta un reclamo formale in merito alle discrepanze nei prelievi da Wazamba, dove ha richiesto un totale di S/. 4.000 ma ha ricevuto solo S/. 3.442,58. Ha anche riscontrato commissioni bancarie inaspettate per la ricezione di un pagamento internazionale, che non si erano verificate nei prelievi precedenti, e sospetta che i cambiamenti nel processo di trasferimento abbiano influenzato il pagamento.
Traduzione automatica:
Discussione
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
11 mesi fa
Traduzione
Vi scrivo per sporgere un reclamo formale in merito a una discrepanza che ho riscontrato quando ho effettuato un prelievo di fondi tramite la piattaforma Wazamba (https://wazamba-6893.com/es/), che non è stata risolta nonostante i miei tentativi di ottenere chiarimenti dalla società. Di seguito, descrivo in dettaglio i fatti e le incongruenze che si sono verificate: 1. Dettagli del prelievo effettuato: Data dei prelievi: sabato 7 dicembre 2024 e domenica 8 dicembre 2024. Importo richiesto: in totale, ho effettuato due richieste di prelievo di S/. 2.000 ciascuna, per un totale di S/. 4.000. Importo ricevuto: ho ricevuto solo S/. 3.442,58 sul mio conto bancario, lasciando una discrepanza di S/. 558,42. 2. Ulteriore problema con le commissioni: oltre alla discrepanza nell'importo ricevuto, ho notato che la mia banca mi ha addebitato una commissione di $ 25 per aver ricevuto un pagamento dall'estero. Questa commissione non era stata applicata ai prelievi precedenti, in cui i fondi erano arrivati per intero e senza costi aggiuntivi. Dopo aver indagato con la mia banca, mi hanno informato che il pagamento era stato elaborato come "pagamento dall'estero", il che ha portato all'addebito di tale commissione. Voglio dire, la banca ha tutto il diritto di addebitare $ 25 se un pagamento viene effettuato dall'estero, il problema qui è che nei prelievi precedenti che ho effettuato su Wazamba NON mi hanno MAI addebitato questo importo e non c'è mai stato uno sconto aggiuntivo, la cosa strana qui è che in quest'ultimo prelievo, Wazamba ha depositato i soldi sul mio conto come se fosse un pagamento dall'estero e non l'avevano mai fatto in quel modo, inoltre c'era uno sconto che NON sarebbe MAI dovuto verificarsi. 3. Incongruenze con il processo di prelievo: nei miei precedenti prelievi dalla piattaforma Wazamba, non c'erano costi aggiuntivi o commissioni di terze parti e i fondi sono arrivati per intero senza alcun inconveniente. In quest'ultimo prelievo, il trasferimento è stato elaborato in modo diverso, il che ha causato sia la riduzione dell'importo ricevuto (558,42 soles in meno) sia l'addebito imprevisto della commissione bancaria di $ 25. Come informazione aggiuntiva, poiché avevo precedentemente effettuato prelievi su Wazamba, il mio account è già salvato sulla pagina, tuttavia questo processo ha subito una modifica nella sua configurazione all'interno della piattaforma Wazamba, poiché, invece di utilizzare i soliti dati per il trasferimento (QUELLI CHE ERANO GIÀ SALVATI ALL'INTERNO), mi hanno chiesto il codice BIC, il che mi è sembrato strano, ma ho deciso di completare il processo secondo le istruzioni. APPARECCHIAMANDO, i miei soldi sono passati per le mani di terze parti, Interbank mi ha informato telefonicamente che hanno ricevuto SOLO l'importo riportato sul mio estratto conto, ovvero che Interbank ha ricevuto solo 3.442,58 soles.
I am writing to you in order to file a formal complaint regarding a discrepancy I have experienced when making a withdrawal of funds through the Wazamba platform (https://wazamba-6893.com/es/), which has not been resolved despite my attempts to obtain clarification from the company. Below, I detail the facts and inconsistencies that have occurred: 1. Details of the withdrawal made: Date of the withdrawals: Saturday, December 7, 2024 and Sunday, December 8, 2024. Requested amount: In total, I made two withdrawal requests for S/. 2,000 each, for a total of S/. 4,000. Amount received: I only received S/. 3,442.58 in my bank account, leaving a discrepancy of S/. 558.42. 2. Additional issue with fees: Aside from the discrepancy in the amount received, I noticed that my bank charged me a $25 fee for receiving a payment from abroad. This fee had not been applied to previous withdrawals, where the funds arrived in full and without any additional charges. After investigating with my bank, they informed me that the payment was processed as a "payment from abroad," which led to the charge of said fee. I mean, the bank has every right to charge $25 if a payment is made from abroad, the problem here is that the previous withdrawals I made on Wazamba they NEVER charged me that and there was never an additional discount, the strange thing here is that in this last withdrawal, Wazamba deposited the money into my account as if it were a payment from abroad and they had never done it that way, additionally there was a discount that NEVER should have happened. 3. Inconsistencies with the withdrawal process: In my previous withdrawals from the Wazamba platform, there were no additional charges or third-party commissions, and the funds arrived in full without any inconvenience. In this last withdrawal, the transfer was processed differently, which caused both the reduction in the amount received (558.42 soles less) and the unexpected charge of the $25 bank commission. As additional information, since I had previously made withdrawals in Wazamba, my account is already saved on the page, however this process underwent a change in its configuration within the Wazamba platform, since, instead of using the usual data for the transfer (THOSE THAT WERE ALREADY SAVED WITHIN), they asked me for the BIC code, which seemed strange to me, but I decided to complete the process according to the instructions. APPARENTLY, my money has passed through the hands of third parties, Interbank informed me by call that they received ONLY the amount reflected in my bank statement, that is, that Interbank only received 3,442.58 soles.
Me dirijo a ustedes con el fin de presentar una queja formal por una discrepancia que he experimentado al realizar un retiro de fondos a través de la plataforma Wazamba (https://wazamba-6893.com/es/) , la cual no ha sido resuelta a pesar de mis intentos de obtener una aclaración por parte de la empresa. A continuación, detallo los hechos y las inconsistencias que han ocurrido: 1. Detalles del retiro realizado: Fecha de los retiros: Sábado 7 de diciembre de 2024 y domingo 8 de diciembre de 2024. Monto solicitado: En total, realicé dos solicitudes de retiro por 2,000 soles cada una, sumando un total de 4,000 soles. Monto recibido: Solo recibí 3,442.58 soles en mi cuenta bancaria, lo que dejó una discrepancia de 558.42 soles. 2. Problema adicional con las comisiones: Aparte de la discrepancia en el monto recibido, noté que mi banco me cobró una comisión de 25 dólares por recibir un pago del exterior. Esta comisión no había sido aplicada en retiros anteriores, donde los fondos llegaron completos y sin ningún cargo adicional. Después de investigar con mi banco, me informaron que el pago fue procesado como un "pago del exterior", lo que ocasionó el cobro de dicha comisión. Ósea , el banco tiene todo el derecho de cobrar 25 dólares si se realiza un pago desde el exterior , acá el problema es que los retiros anteriores que hice on Wazamba JAMAS me cobraron eso y jamás hubo un descuento adicional , lo raro acá es que en este ultimo retiro , wazamba deposito el dinero a mi cuenta como si fuese un pago del exterior y nunca lo habían hecho así , adicionalmente hubo un descuento que JAMAS tuvo que haber pasado 3. Inconsistencias con el proceso de retiro: En mis retiros anteriores desde la plataforma Wazamba, no se presentaron cargos adicionales, ni comisiones de terceros, y los fondos llegaron completos sin ningún inconveniente. En este último retiro, la transferencia fue procesada de forma diferente, lo que ocasionó tanto la reducción en el monto recibido (558.42 soles menos) como el cobro inesperado de la comisión bancaria de 25 dólares. Como dato adicional , como yo ya había hecho retiros anteriormente en Wazamba , mi cuenta ya esta guarda en la pagina , sin embargo este proceso sufrió un cambio en su configuración dentro de la plataforma Wazamba, ya que, en lugar de utilizar los datos habituales para la transferencia (LOS QUE YA ESTANA GUARDADOS DENTRO DE) , me solicitaron el código BIC, lo cual me pareció extraño, pero decidí completar el proceso de acuerdo a las indicaciones. APARENTEMENTE , mi dinero a pasado por manos de terceros , interbank me informo por llamada que ellos recibieron UNICAMENTE el monto reflejado en mi extracto bancario , es decir , que interbank solamente recibió 3,442.58 soles
Grazie mille per aver inviato questo reclamo. Mi dispiace per il problema che stai riscontrando. Permettimi di farti alcune domande per chiarire la tua situazione.
Potresti inviarmi uno screenshot del tuo profilo del casinò che mostra i prelievi effettuati il 7 e l'8 dicembre?
Potresti anche gentilmente inoltrarmi il tuo estratto conto bancario a partire dal 7 dicembre fino a oggi? Il mio indirizzo email è [email protected] .
Ho capito bene che hai fatto due richieste di prelievo separate ma che il casinò ti ha pagato l'intera somma in un'unica transazione?
Hai contattato l'assistenza clienti per chiedere perché hai ricevuto meno denaro di quanto richiesto?
Hai accumulato le tue vincite con o senza bonus?
Spero che saremo in grado di aiutarti a risolvere questo problema il prima possibile. Grazie in anticipo per la tua risposta.
Distinti saluti
Veronica
Dear Juanca,
Thank you very much for submitting this complaint. I'm sorry to hear about the problem you're experiencing. Please allow me to ask you a few questions to clarify your situation.
Could you please send me a screenshot of your casino profile showing the withdrawals you made on 7 and 8 December?
Could you also kindly forward me your bank statement starting from 7 December until today? My email address is [email protected].
Am I correct in understanding that you made two separate withdrawal requests but the casino paid you the entire sum in a single transaction?
Have you contacted customer support to ask why you received less money than you requested?
Did you accumulate your winnings with or without a bonus?
I hope we will be able to help you resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards
Veronika
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
11 mesi fa
Traduzione
Rispondendo alle vostre domande:
1) Sì, posso inviarti le informazioni tramite questo mezzo o tramite l'email che mi hai indicato. Vorrei sottolineare un dettaglio importante: come puoi vedere nell'immagine allegata, il prelievo di S/600 è arrivato intatto e la transazione indica chiaramente che il metodo utilizzato è stato "Bonifico bancario". Tuttavia, nei due prelievi di S/2.000 ciascuno, non c'è alcuna indicazione in merito. In entrambi i casi, ho richiesto il prelievo tramite bonifico bancario, ma questa volta mi è stato chiesto di inserire il codice BIC, che non era mai stato necessario prima. Tutti i miei dati erano già salvati sulla piattaforma per facilitare i prelievi. Questa modifica nel processo ha coinciso esattamente con la riduzione del saldo ricevuto, senza essere informato di una modifica nella procedura o di eventuali commissioni applicate.
2) Quando ho presentato il reclamo, ho allegato il mio estratto conto. Tuttavia, se necessario, posso rispedirlo per posta.
3) Hai ragione. Infatti, nell'estratto conto bancario si può vedere che il prelievo di S/600 è stato accreditato un giorno dopo la richiesta e senza sconti. D'altro canto, i prelievi di S/2.000 sono stati accreditati cinque giorni dopo, con un nome diverso nella descrizione dell'addebito, con importi scontati e accorpati in un'unica operazione, nonostante siano state fatte richieste separate.
4) Sì, ho controllato con la mia banca per un po' di tempo. Attualmente, il bookmaker non risponde più alle mie richieste. All'epoca, mi è stato comunicato che il problema era di responsabilità della banca e che mi hanno dato l'intero importo. Tuttavia, quando ho parlato con la mia banca, mi hanno confermato che non hanno nulla a che fare con gli sconti e che hanno elaborato solo l'importo che hanno ricevuto. Inoltre, la modifica della procedura di prelievo coincide esattamente con questa riduzione degli importi accreditati, il che rafforza la mia certezza che il problema non è con la mia banca.
5) Ho già giocato con i bonus sulla piattaforma in passato. Tuttavia, i S/4.000 in questione non provengono dai bonus, ma dai miei soldi e dai profitti legittimi ottenuti tramite le mie scommesse.
Rimango attento nel caso in cui abbiate bisogno di maggiori informazioni. Mi lamento con prove e fondamento, poiché questo tipo di situazioni sono ingiuste e mostrano come alcuni allibratori si approfittino di coloro che non hanno una voce forte per difendere i propri diritti.
Answering your questions:
1) Yes, I can send you the information by this means or by the email that you indicated to me. I would like to highlight an important detail: as you can see in the attached image, the withdrawal of S/600 arrived intact, and the transaction clearly indicates that the method used was "Bank Transfer". However, in the two withdrawals of S/2,000 each, there is no indication in this regard. In both cases, I requested the withdrawal by bank transfer, but this time I was asked to enter the BIC code, which had never been necessary before. All my data was already saved on the platform to facilitate withdrawals. This change in the process coincided exactly with the reduction of the balance received, without being informed about a modification in the procedure or about possible applied commissions.
2) When I filed my claim, I attached my bank statement. However, if necessary, I can resend it by mail.
3) You are correct. In fact, in the bank statement it can be seen that the withdrawal of S/600 was credited one day after the request and without any discounts. On the other hand, the withdrawals of S/2,000 were credited five days later, under a different name in the description of the charge, with amounts discounted and merged into a single operation, despite the fact that separate requests were made.
4) Yes, I have been checking with my bank for some time now. Currently, the bookmaker is no longer responding to my requests. At the time, I was informed that the problem was the responsibility of the bank and that they gave me the full amount. However, when I spoke to my bank, they confirmed that they have nothing to do with the discounts and that they only processed the amount they received. In addition, the change in the withdrawal procedure coincides exactly with this reduction in the credited amounts, which reinforces my certainty that the problem is not with my bank.
5) I have played with bonuses on the platform before. However, the S/4,000 in question does not come from bonuses, but from my own money and legitimate profits obtained through my bets.
I remain attentive in case you need more information. I am complaining with evidence and basis, since these types of situations are unfair and show how some bookmakers take advantage of those who do not have a strong voice to defend their rights.
Respondiendo a sus preguntas:
1) Sí, les puedo enviar la información por este medio o por el correo que me indicaron. Quisiera resaltar un detalle importante: como pueden ver en la imagen adjunta, el retiro de S/600 llegó intacto, y en la transacción se indica claramente que el método utilizado fue "Transferencia Bancaria". Sin embargo, en los dos retiros de S/2,000 cada uno, no aparece ninguna indicación al respecto. En ambos casos, solicité el retiro por transferencia bancaria, pero en esta oportunidad se me pidió ingresar el código BIC, lo cual nunca antes había sido necesario. Todos mis datos ya estaban guardados en la plataforma para facilitar los retiros. Este cambio en el proceso coincidió exactamente con la reducción del saldo recibido, sin que se me informara sobre una modificación en el procedimiento ni sobre posibles comisiones aplicadas.
2) Cuando presenté mi reclamo, adjunté mi extracto bancario. No obstante, si es necesario, puedo reenviarlo por correo.
3) Usted está en lo correcto. De hecho, en el extracto bancario se puede observar que el retiro de S/600 fue acreditado un día después de la solicitud y sin descuentos. En cambio, los retiros de S/2,000 fueron acreditados cinco días después, bajo un nombre diferente en la descripción del cargo, con montos descontados y fusionados en una sola operación, a pesar de que se hicieron solicitudes separadas.
4) Sí, he consultado con mi banco desde hace tiempo. Actualmente, la casa de apuestas ya no responde a mis solicitudes. En su momento, me informaron que el problema era responsabilidad del banco y que ellos entregaron el dinero completo. Sin embargo, cuando hablé con mi entidad bancaria, me confirmaron que no tienen nada que ver con los descuentos y que solo procesaron el monto que recibieron. Además, el cambio en el procedimiento de retiro coincide exactamente con esta reducción en los montos acreditados, lo que refuerza mi certeza de que el problema no está en mi banco.
5) En la plataforma he jugado con bonos en otras ocasiones. No obstante, los S/4,000 en cuestión no provienen de bonos, sino de mi propio dinero y de ganancias legítimas obtenidas mediante mis apuestas.
Quedo atento en caso necesiten más información. Estoy reclamando con base y evidencia, ya que este tipo de situaciones son injustas y muestran cómo algunas casas de apuestas se aprovechan de quienes no tienen una voz fuerte para defender sus derechos.
Grazie mille, Juanca, per aver fornito tutte le informazioni necessarie. Ora inoltrerò il tuo reclamo al mio collega Peter ( [email protected] ) che sarà al tuo fianco. Ti auguro la migliore fortuna e spero che il tuo problema venga risolto in modo soddisfacente nel prossimo futuro.
Thank you very much, Juanca, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Peter ([email protected]) who will be at your assistance. I wish you the best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Grazie Juanca per averci fornito tutte le informazioni. Spero che riusciremo a risolvere insieme questo problema.
Vorrei ora chiedere a Wazamba Casino di aiutarci a risolvere questo reclamo. Vorremmo sapere come possiamo aiutare a risolvere questo problema.
Grazie!
Hello there,
Thank you Juanca for providing us with all the information. I hope we'll be able to resolve this issue together.
I would now like to ask Wazamba Casino for their help in resolving this complaint. We would like to know how we can help resolve this issue.
Thank you!
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
10 mesi fa
Traduzione
Team di Wazamba Casino, vi scrivo per darvi seguito a un problema che sto cercando di risolvere da qualche tempo con il vostro servizio clienti (e-mail e chat dal vivo), senza ottenere una risposta chiara.
Sto aspettando la soluzione che Wazamba Casino fornirà in merito a questo problema, pertanto gradirei una risposta tempestiva con informazioni dettagliate sullo stato del mio caso.
Wazamba Casino Team, I am writing to you to follow up on an issue that I have been trying to resolve with your customer service for some time (emails and live chat), without getting a clear answer.
I am waiting for the solution that Wazamba Casino will provide regarding this issue, so I would appreciate a prompt response with detailed information about the status of my case.
Equipo de Wazamba Casino , me dirijo a ustedes para dar seguimiento a un problema que he estado intentando resolver con su servicio de atención al cliente desde hace tiempo (correos y chat en vivo ) , sin obtener una respuesta clara.
Estoy a la espera de la solución que Wazamba Casino brindará respecto a este inconveniente, por lo que agradeceré una pronta respuesta con información detallada sobre el estado de mi caso.
Desideriamo esprimere il nostro dispiacere nel sapere che la tua esperienza con il sito web non è stata soddisfacente.
Si prega di notare che la nostra piattaforma non prevede commissioni per i prelievi, e tali commissioni potrebbero dipendere dalla banca del cliente. Suggeriamo al cliente di contattare la propria banca per ottenere maggiori informazioni su eventuali commissioni o spese aggiuntive.
Grazie per la comprensione!
Distinti saluti,
Squadra Wazamba
Dear all,
Thank you for reaching out!
We would like to express that we are sorry to hear that your experience with the website has been less than satisfying.
Please be informed that our platform does not have fees for the withdrawals, and such fees might depend on the bank of the customer. We suggest that the customer reaches out to their bank in order to get more information regarding any additional fees or charges.
Thank you for your understanding!
Best regards,
Wazamba team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
10 mesi fa
Traduzione
Caro team di Wazamba,
Vi contatto a causa di un'irregolarità nel mio ultimo prelievo. L'importo ricevuto sul mio conto bancario era significativamente inferiore a quanto richiesto, nonostante sia la mia banca che Wazamba affermino di non aver applicato alcuna commissione.
Data questa situazione, è chiaro che qualcuno deve aver detratto parte del mio denaro. Come sappiamo, Wazamba è l'entità che elabora e invia i pagamenti, ma il responsabile diretto del trasferimento dei fondi sul mio conto bancario è il suo fornitore di prelievi. Ciò significa che se i fondi sono stati ridotti nel processo, la responsabilità ricade comunque su Wazamba, poiché è il suo fornitore che gestisce i trasferimenti.
È importante notare che il processo di prelievo è cambiato. In precedenza, non veniva richiesto alcun codice BIC e il mio account era salvato sulla piattaforma, il che indica modifiche nel loro sistema. In seguito a queste modifiche, sono iniziati gli sconti sui miei prelievi, il che solleva diverse domande:
Il fornitore di servizi di prelievo che ha elaborato il mio ultimo prelievo è lo stesso con cui avete collaborato per le mie transazioni precedenti?
Se hai cambiato fornitore, puoi indicarmi quale è quello che utilizzano attualmente e da quanto tempo sono operativi?
Se il fornitore rimane lo stesso, quali modifiche ha apportato al processo di pagamento che hanno portato a questi sconti?
Se il fornitore o la banca intermediaria hanno iniziato ad applicare delle commissioni, perché gli utenti non sono stati informati in anticipo?
Se Wazamba sostiene di non applicare commissioni e anche la mia banca lo conferma, allora l'unica parte responsabile di questi sconti è il tuo fornitore di prelievi, che rimane un'estensione del servizio che fornisci. Pertanto, è tua responsabilità fornire una spiegazione chiara di cosa è successo.
Attendo una risposta dettagliata e una soluzione a questo problema.
Dear Wazamba team,
I am contacting you due to an irregularity in my last withdrawal. The amount received in my bank account was significantly lower than requested, even though both my bank and Wazamba claim not to have applied any fees.
Given this situation, it is clear that someone must have deducted some of my money. As we know, Wazamba is the entity that processes and sends the payments, but the one directly responsible for transferring the funds to my bank account is its withdrawal provider. This means that if the funds were reduced in the process, the responsibility still falls on Wazamba, since it is its provider who manages the transfers.
It is important to note that the withdrawal process has changed. Previously, no BIC code was requested and my account was saved on the platform, which indicates modifications in their system. Following these changes, discounts began on my withdrawals, which raises several questions:
Is the withdrawal provider that processed my last withdrawal the same one that you have worked with on my previous transactions?
If you have changed providers, can you tell me which one they currently have and how long they have been operating?
If the supplier remains the same, what changes have they made to the checkout process that have resulted in these discounts?
If the provider or intermediary banks have started charging fees, why were users not informed beforehand?
If Wazamba maintains that it does not apply fees and my bank also confirms this, then the only party responsible for these discounts is your withdrawal provider, which remains an extension of the service you provide. Therefore, it is your responsibility to provide a clear explanation of what happened.
I look forward to a detailed response and a solution to this problem.
Estimado equipo de Wazamba,
Me comunico con ustedes debido a una irregularidad en mi último retiro. El monto recibido en mi cuenta bancaria fue significativamente menor al solicitado, a pesar de que tanto mi banco como Wazamba afirman no haber aplicado ninguna comisión.
Ante esta situación, es evidente que alguien debió haber descontado parte de mi dinero. Como bien sabemos, Wazamba es la entidad que procesa y envía los pagos, pero el encargado directo de transferir los fondos a mi cuenta bancaria es su proveedor de retiro. Esto significa que, si los fondos fueron reducidos en el proceso, la responsabilidad sigue recayendo en Wazamba, ya que es su proveedor quien gestiona las transferencias.
Es importante recalcar que el proceso de retiro ha cambiado. Antes, no se solicitaba código BIC y mi cuenta estaba guardada en la plataforma, lo que indica modificaciones en su sistema. A partir de estos cambios, comenzaron los descuentos en mis retiros, lo que plantea varias dudas:
¿El proveedor de retiros con el que procesaron mi último retiro es el mismo con el que han trabajado en mis transacciones anteriores?
Si han cambiado de proveedor, ¿pueden indicarme cuál es el actual y desde cuándo opera?
Si el proveedor sigue siendo el mismo, ¿qué cambios ha realizado en el proceso de retiro que han generado estos descuentos?
En caso de que el proveedor o los bancos intermediarios hayan comenzado a aplicar comisiones, ¿por qué no se informó previamente a los usuarios?
Si Wazamba mantiene que no aplica comisiones y mi banco también lo confirma, entonces el único responsable de estos descuentos es su proveedor de retiro, el cual sigue siendo una extensión del servicio que ustedes brindan. Por lo tanto, es su responsabilidad proporcionar una explicación clara sobre lo ocurrido.
Quedo a la espera de una respuesta detallada y una solución a este problema.
Gentile rappresentante di Wazamba Casino, sarebbe possibile fornirmi qualche prova che questa commissione non sia il risultato del tuo processo di prelievo? Puoi inoltrare qualsiasi informazione alla mia email. ( [email protected] ) Grazie in anticipo per la collaborazione!
Dear Wazamba Casino representative, would it be possible to provide any evidence that this fee was not the result of your withdrawal process? You can forward any information to my email. ([email protected]) Thank you in advance for your cooperation!
Per procedere con la nostra indagine, vorrei chiederti se conosci qualcun altro che gioca su Wazamba Casino o se hai avuto interazioni precedenti con altri utenti sulla nostra piattaforma che potrebbero essere rilevanti per il tuo caso. Abbiamo alcuni sospetti riguardo a una potenziale collusione con altri utenti e comprendere le tue connessioni potrebbe essere utile per chiarire la situazione.
La vostra collaborazione è molto apprezzata e siamo qui per supportarvi nella ricerca di una soluzione equa.
In order to proceed with our investigation, I’d like to ask if you happen to know anyone else who plays at Wazamba Casino or if you’ve had any previous interactions with other users on our platform that may be relevant to your case. We have some suspicions regarding potential collusion with other users, and understanding your connections could be helpful in clarifying the situation.
Your cooperation is greatly appreciated, and we are here to support you in seeking a fair resolution.
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
10 mesi fa
Traduzione
Per quanto riguarda la domanda sulla possibile collusione, vorrei chiarire alcuni punti. Come ogni buon allibratore, Wazamba è stata un'opzione affidabile AI SUOI TEMPI, e per questo motivo ho consigliato la piattaforma a diversi amici e familiari. Tuttavia, il suggerimento di collusione mi sorprende un po' e, a mio parere, sembra più una strategia per danneggiare la reputazione di alcuni allibratori.
Detto questo, vorrei chiederti: hai esaminato le prove in mio possesso? Sebbene possano esserci altri utenti con problemi simili o diversi, questo non giustifica l'eliminazione della situazione come "possibile collusione" senza tenere conto delle prove. Se non avessi prove concrete, potrebbe essere ragionevole speculare sulla collusione, ma in questo caso, le mie prove dimostrano che Wazamba (o il suo fornitore di prelievi) sta prelevando fondi dal mio account, il che potrebbe avere ripercussioni anche su altri utenti.
Spero che teniate conto della gravità della situazione e delle prove che ho presentato.
Regarding the question about possible collusion, I want to clarify a few points. Like any good bookmaker, Wazamba has been a reliable option IN ITS TIMES, and for this reason I have recommended the platform to several friends and family. However, the suggestion of collusion is somewhat surprising to me and, in my opinion, seems more like a strategy to damage the reputation of certain bookmakers.
That being said, I would like to ask you: Have you reviewed the evidence I have in my possession? While there may be other users with similar or other issues, this does not justify writing off the situation as "possible collusion" without taking into account the evidence. If I did not have concrete evidence, it might be reasonable to speculate about collusion, but in this case, my evidence shows that Wazamba (or its withdrawal provider) is taking funds from my account, which could be affecting other users as well.
I hope you take into account the seriousness of the situation and the evidence I have presented.
En relación con la pregunta sobre la posible colusión, quiero aclarar algunos puntos. Como cualquier buena casa de apuestas, Wazamba ha sido una opción confiable EN SU MOMENTO , y por ello recomendé la plataforma a varios amigos y familiares. Sin embargo, la sugerencia de colusión me resulta algo sorprendente y, en mi opinión, parece más una estrategia para dañar la reputación de ciertas casas de apuestas.
Dicho esto, quisiera preguntarles: ¿Han revisado las evidencias que tengo en mi poder? Si bien pueden existir otros usuarios con problemas similares u otros, esto no justifica tachar la situación de "posible colusión" sin tomar en cuenta las pruebas. Si no tuviera evidencia concreta, podría ser razonable que se especulara sobre colusión, pero en este caso, mis pruebas demuestran que Wazamba(o su proveedor de retiros) está agarrando fondos de mi cuenta, lo que podría estar afectando a otros usuarios también.
Espero que tomen en cuenta la seriedad de la situación y las pruebas que he presentado.
Grazie per la spiegazione Juanca , stiamo discutendo internamente del tuo caso e ti terremo aggiornato su eventuali nuovi sviluppi. Grazie per la pazienza in questo periodo!
Thank you for the explanation Juanca, we are discussing your case internally and we will keep you updated about any new developments. Thank you for your patience during this time!
Grazie per la pazienza, Juanca . Procederemo subito con la risoluzione del tuo reclamo.
Gentile rappresentante di Wazamba Casino, sarebbe possibile fornirmi qualche prova che questa commissione non sia il risultato del tuo processo di prelievo? Puoi inoltrare qualsiasi informazione alla mia email. ( [email protected] ) Grazie in anticipo per la collaborazione!
Thank you for your patience Juanca, we will continue the resolution of your complaint now.
Dear Wazamba Casino representative, would it be possible to provide any evidence that this fee was not the result of your withdrawal process? You can forward any information to my email. ([email protected]) Thank you in advance for your cooperation!
Vorremmo chiedere al casinò di rispondere a questo reclamo. Stiamo estendendo il timer di 7 giorni. Se il casinò non risponde entro il termine stabilito, chiuderemo il reclamo come "irrisolto", il che potrebbe influire negativamente sulla sua valutazione.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Vi informiamo che stiamo verificando da dove potrebbero provenire le commissioni.
Ci scusiamo per il ritardo e vi informeremo il prima possibile di eventuali novità.
Distinti saluti,
Squadra Wazamba
Dear all,
Please be informed that we are currently checking where the fees could have originated from.
We apologize for the delay and will inform you of any findings as soon as possible.
Best regards,
Wazamba team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
9 mesi fa
Traduzione
Ok, grazie mille. Aspetterò questa importante informazione, ma credo che gli sconti applicati durante il processo di prelievo siano dovuti alle banche intermediarie, e che queste banche siano selezionate dall'emittente, cioè da te o dal tuo fornitore di prelievo... Se fossi stato informato in anticipo, avrei optato per un altro metodo di prelievo che non prevedesse questi sconti... Aspetterò la tua risposta, grazie mille.
Okay, thank you very much. I will be waiting for this important information, but I believe that the discounts applied during the withdrawal process were due to intermediary banks, and that these banks are selected by the issuer, that is, by you or by your withdrawal provider... If I had been informed of this in advance, I would have opted for another withdrawal method that did not involve these discounts... I will be waiting for your response, thank you very much.
Okey muchas gracias , estaré a la espera de esta información tan importante , pero creo yo que los descuentos aplicados durante el proceso de retiro fueron debido a bancos intermediarios, y que estos bancos son seleccionados por el emisor, es decir, por ustedes o por su proveedor de retiros … De haber sido informado esto con antelación, hubiera optado por otra forma de retiro que no implicara estos descuentos... estaré a la espera de su respuesta , muchas gracias
ti informiamo che, dal momento che Peter, la persona incaricata del tuo reclamo, è in ferie, abbiamo optato per estendere la scadenza di altri 7 giorni. Dato che Peter conosce bene la tua situazione e mantiene una comunicazione diretta con il casinò, pensiamo che questa proroga sia legittima. Apprezziamo sinceramente la tua pazienza e ti assicuriamo che Peter ti contatterà al più presto.
Ti ringraziamo per la comprensione e la pazienza che ci riserverai.
Un caro saluto, Casino Guru
Hello Juanca,
We would like to update you that due to Peter, your designated resolver, being on vacation, we have opted to extend the timeline by an additional 7 days. Since Peter has an in-depth understanding of your situation and maintains direct communication with the casino, we find this extension justified. Your patience is sincerely appreciated, and I assure you that Peter will contact you at the earliest opportunity.
Thank you for your understanding and ongoing patience.
Gentile rappresentante di Wazamba Casino , possiamo avere un aggiornamento sulle vostre indagini sulla possibile origine delle commissioni? Grazie in anticipo!
Cara Juanca , mi scuso per la mancanza di risposta. Grazie per la pazienza dimostrata in questo periodo!
Dear Wazamba Casino representative, can we get an update on your investigation of where the fees could have originated from? Thank you in advance!
Dear Juanca, I apologize for the lack of response. Thank you for your patience during this time!
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
8 mesi fa
Traduzione
Se non ti preoccupare, sto aspettando anch'io una risposta da Wazamba... essendo un bookmaker affidabile, mi sorprende che ci mettano così tanto a scoprire da dove provengono quegli sconti... ma vabbè, continuerò ad aspettare.
If you don't worry, I'm also waiting for a response from Wazamba... as a trusted bookmaker, I'm surprised it takes them so long to find out where those discounts came from... but oh well, I'll keep waiting.
Si no se preocupe , yo también ando esperando la respuesta de Wazamba … como casa de apuestas de confianza me sorprende que tarden mucho en saber de donde se produjeron esos descuentos … pero bueno seguiré esperando
Vorremmo chiarire i dettagli delle tue transazioni:
Il prelievo elaborato l' 8 dicembre 2024 è stato emesso dal fornitore per 507,47 EUR .
Il prelievo elaborato il 07 dicembre 2024 è stato emesso dal fornitore per 507,65 EUR .
Sebbene confermiamo che non vengono applicate commissioni da parte nostra , potrebbero esserci piccole detrazioni dovute alle commissioni interbancarie e alle fluttuazioni del tasso di cambio.
Ti consigliamo di contattare la tua banca per verificare se vengono applicate commissioni o commissioni aggiuntive per i bonifici internazionali in entrata.
Poiché il bonifico è stato effettuato a Interbank Peru e in base alle informazioni disponibili sul loro sito web, potrebbero essere applicati dei costi per i bonifici internazionali. Ulteriori dettagli sono disponibili al seguente link:
Ci auguriamo che questo aiuti a chiarire la questione e apprezziamo la vostra pazienza.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
Clarification on Withdrawal Amount Received.
We would like to clarify the details of your transactions:
The withdrawal processed on 08 December 2024 was issued for 507.47 EUR by the provider.
The withdrawal processed on 07 December 2024 was issued for 507.65 EUR by the provider.
While we confirm that there are no fees applied from our side, there might be minor deductions due to interbank charges and exchange rate fluctuations.
We recommend that you contact your bank to verify whether they apply any additional fees or commissions for international incoming transfers.
Since the transfer was made to Interbank Peru, and based on the information available on their website, charges may apply for international transfers. You can find further details on this at the following link:
We hope this helps clarify the matter, and we appreciate your patience.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
8 mesi fa
Traduzione
Voglio chiarire che la mia banca (Interbank) non ha modificato le sue politiche interne né il suo modo di operare in materia di depositi. L'anno scorso ho effettuato diversi prelievi dalla loro casa scommesse per importi simili o addirittura superiori (2.000 S/S, 1.500 S/S, ecc.) e il denaro è sempre arrivato per intero e entro due giorni. Questo dimostra che, in precedenza, i fondi venivano trasferiti direttamente sul mio conto senza intermediari o detrazioni.
La differenza ora risiede nella loro piattaforma, in particolare da quando hanno iniziato a richiedere il codice SWIFT. Questa richiesta non era inclusa nella procedura per i prelievi precedenti. Dall'implementazione di questo requisito, i prelievi:
Ci mettono più tempo ad arrivare (fino a 5 giorni).
Vengono proposti in importi ridotti a causa di addebiti o sconti che prima non esistevano.
È chiaro che la modifica è stata apportata da te , dal tuo fornitore di servizi di pagamento o a causa di una modifica al sistema di prelievo, che ha introdotto banche intermediarie nel trasferimento. Pur comprendendo che queste banche possano applicare commissioni o aggiustamenti del tasso di cambio, la domanda chiave è: perché questo non è successo prima se la mia banca continua a operare allo stesso modo? La mia banca non è cambiata, ma la tua sì...
Hai affermato che questi sconti sono dovuti a commissioni bancarie esterne. Ma se la mia banca non ha cambiato nulla e in precedenza il processo non richiedeva un codice SWIFT e non generava sconti, è chiaro che l'unica modifica rilevante proviene dalla tua piattaforma .
Voglio inoltre sottolineare che non sono mai stato informato di questa modifica alla procedura di prelievo, né dei potenziali effetti che questa avrebbe avuto sui tempi di attesa e sull'importo finale ricevuto.
Per tutti i motivi sopra esposti, chiedo una spiegazione chiara in merito alla modifica del metodo di prelievo e al motivo per cui gli utenti non sono stati informati in anticipo. Chiedo inoltre un risarcimento o un accordo, poiché questa modifica mi ha colpito direttamente e negativamente.
Attendo una risposta rapida e chiara, con la serietà che il caso merita.
Anche se per te potrebbe essere una piccola cifra, per me è troppo. Non conosci la mia situazione finanziaria ed è per questo che sto lottando fino all'ultimo centesimo.
I want to make it clear that my bank (Interbank) has not changed its internal policies or how it operates regarding deposits. Last year, I made multiple withdrawals from their betting house for similar or even higher amounts (S/2,000, S/1,500, etc.), and the money always arrived in full and within no more than two days. This demonstrates that, previously, the funds were transferred directly to my account without intermediaries or deductions.
The difference now lies in their platform, specifically since they started requesting the SWIFT code. This request wasn't part of the process for previous withdrawals. Since implementing this requirement, withdrawals:
They take longer to arrive (up to 5 days).
They come with reduced amounts due to charges or discounts that didn't exist before.
It's clear that the change was made on your end , either by your payment provider or due to a change in the withdrawal system, which introduced intermediary banks into the transfer. While I understand that these banks may apply fees or exchange rate adjustments, the key question is: why didn't this happen before if my bank continues to operate the same way? My bank hasn't changed, but yours have...
You've stated that these discounts are due to external bank fees. But if my bank hasn't changed anything, and previously the process didn't require a SWIFT code and didn't generate discounts, it's clear that the only relevant change comes from your platform .
I also want to emphasize that I was never notified about this change to the withdrawal process, nor about the potential effects this would have on the wait time and the final amount received.
For all of the above reasons, I request a clear explanation about the change in the withdrawal method and why users were not informed in advance. I also request compensation or a settlement, as this change has directly and negatively affected me.
I look forward to a prompt, clear response with the seriousness that the case merits.
Although for you it may be a small amount, for me it is too much. You do not know my financial situation and that is why I am fighting until the last cent.
Quiero dejar claro que mi banco (Interbank) no ha cambiado en lo absoluto sus políticas internas ni su forma de operar respecto al ingreso de fondos. El año pasado he realizado múltiples retiros desde su casa de apuestas por montos similares o incluso superiores (S/2,000, S/1,500, etc.) y el dinero siempre llegó completo y en un plazo no mayor a dos días. Esto demuestra que, anteriormente, los fondos eran transferidos directamente a mi cuenta sin intermediarios ni deducciones.
La diferencia ahora radica en su plataforma, específicamente desde el momento en que empezaron a solicitar el código SWIFT. Esta solicitud no formaba parte del proceso en retiros anteriores. Desde que implementaron este requisito, los retiros:
Tardan más en llegar (hasta 5 días).
Llegan con montos reducidos por cargos o descuentos que antes no existían.
Es evidente que el cambio fue hecho de su lado, ya sea por su proveedor de pagos o por una modificación en el sistema de retiro, lo cual ha introducido bancos intermediarios en la transferencia. Si bien entiendo que estos bancos pueden aplicar comisiones o ajustes por tipo de cambio, la pregunta clave es: ¿por qué antes no ocurría esto si mi banco sigue operando igual? - mi banco no ah sufrido ningún cambio pero ustedes si …
Ustedes han afirmado que estos descuentos se deben a comisiones bancarias externas. Pero si mi banco no ha cambiado nada, y antes el proceso no exigía código SWIFT y no generaba descuentos, está claro que el único cambio relevante proviene de su plataforma.
Además, quiero destacar que nunca se me notificó sobre este cambio en el proceso de retiro, ni tampoco sobre los posibles efectos que esto tendría en el tiempo de espera y el monto final recibido.
Por todo lo anterior, solicito una explicación clara sobre el cambio en el método de retiro y por qué no se informó previamente a los usuarios. También pido una compensación o solución, ya que este cambio me ha afectado directamente y de manera negativa.
Espero una respuesta pronta, clara y con la seriedad que el caso amerita.
Aunque para ustedes sea un monto pequeño , para mi eso es demasiado , no saben mi situación económica y por eso ando luchando asta el ultimo centavo
Al momento siamo in attesa di una risposta dal fornitore del servizio di pagamento.
Non preoccuparti, ti aggiorneremo non appena riceveremo informazioni.
Cordiali saluti,
Team del Casinò Wazamba
Dear All,
I hope this message finds you well.
We are currently awaiting a response from the payment provider.
Rest assured, we will provide you with an update as soon as we receive any information.
KInd regards,
Wazamba CasinomTeam
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
8 mesi fa
Traduzione
Grazie mille per non aver lasciato questo caso irrisolto. La verità è che temo che una casa di scommesse come la vostra possa generare questo tipo di sfiducia. Spero sinceramente in una risposta tempestiva e in una soluzione favorevole alla mia situazione.
Grazie in anticipo per l'attenzione e attendo con ansia eventuali aggiornamenti.
Thank you very much for not leaving this case unresolved. The truth is, I'm concerned that a betting house like yours generates this kind of distrust. I sincerely hope for a prompt response and a favorable resolution to my situation.
Thank you in advance for your attention and I look forward to any updates.
Muchas gracias por no dejar este caso sin resolver. La verdad es que me preocupa que una casa de apuestas como la suya genere este tipo de desconfianza. Espero sinceramente una pronta respuesta y una solución favorable a mi situación.
Agradezco de antemano su atención y quedo atento a cualquier novedad.
Purtroppo, come precedentemente comunicato, il fornitore ha riconfermato il motivo della riduzione dell'importo ricevuto. Secondo la sua conferma, (SS):
Ilmotivo per cui il tuo cliente riceve un importo ridotto è che la sua banca applica commissioni o spese a queste transazioni. Queste detrazioni non vengono effettuate da noi, ma dalla banca ricevente come parte delle sue commissioni di elaborazione o di servizio.
Consigliamo gentilmente al cliente di contattare direttamente la propria banca per ottenere una ripartizione dettagliata degli addebiti e per confermare l'esatto motivo della riduzione dell'importo ricevuto.
Sappiamo che questo potrebbe essere frustrante e ci scusiamo sinceramente per ogni eventuale inconveniente.
Non esitate a contattarci se avete bisogno di ulteriore assistenza.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Update on Transaction Amount
Dear All,
Unfortunately, as previously communicated, the provider has reconfirmed the reason for the reduced amount received. According to their confirmation, (SS):
"The reason your customer is receiving a reduced amount is that their own bank is applying fees or charges to these transactions. These deductions are not made on our end, but rather by the receiving bank as part of their processing or service fees.
We kindly recommend that your customer contacts their bank directly to obtain a detailed breakdown of the charges and to confirm the exact reason for the reduced amount received."
We understand this may be frustrating, and we sincerely regret any inconvenience.
Please do not hesitate to reach out if you require further assistance.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
8 mesi fa
Traduzione
Ho già parlato con la mia banca e mi hanno negato qualsiasi sconto, dato che hanno ricevuto SOLO l'importo indicato sul mio estratto conto, e come dico da settimane... pensi che sia una "coincidenza" che, dato che TU hai apportato modifiche alla procedura di prelievo: CHIEDENDO IL CODICE SWIFT - cosa che non hai mai chiesto prima -, mi dirai che è una "coincidenza" che subito dopo aver apportato queste modifiche alla tua procedura di prelievo, si siano verificati questi sconti? PERCHÉ PRIMA NON C'ERANO MAI STATI QUESTI PROBLEMI... ALTRIMENTI LA MIA BANCA AVREBBE SEMPRE APPLICATO LO SCONTO, ma non è così perché la mia banca non è colpevole di questo... e sono sicuro che il problema derivi da quando hai apportato quella modifica alla tua procedura di prelievo.
I have already spoken to my bank and they deny any discount, since they received ONLY the amount shown on my bank statement, and as I have been saying for weeks ... you think it is a "coincidence" that since YOU made changes to the withdrawal process: ASKING FOR THE SWIFT CODE - something that you never asked for before -, are you going to tell me that it is a "coincidence" that just after adding these changes to your withdrawal, these discounts occur? BECAUSE BEFORE, THERE WERE NEVER THESE PROBLEMS ... OTHERWISE MY BANK WOULD HAVE ALWAYS DISCOUNTED, but that is not the case because my bank is not guilty of this ... and I am sure that the problem comes from when you made that change in your withdrawal process
Yo ya hable con mi banco y ellos niegan cualquier descuento , ya que ellos recibieron UNICAMENTE el monto mostrado en mi extracto bancario , y como vengo diciendo desde hace semanas … ustedes creen que es una "coincidencia" que desde que USTEDES realizaron cambios en el proceso de retiro : PEDIR EL CODIGO SWIFT - cosa que anteriormente jamás pedían- , me va a decir que es "casualidad" que justo después de agregar estos cambios a su retiro , se ocasionen estos descuentos ? , POR QUE ANTES , JAMAS HUBO ESTOS PROBLEMAS … SINO MI BANCO HUBIERA DESCONTADO SIEMPRE , pero eso no es así por que mi banco no es culpable de esto … y yo ando seguro que él problema viene desde que realizaron ese cambio en su proceso de retiro
Vi preghiamo di controllare la risposta ricevuta via e-mail.
Grazie in anticipo.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We would like to ask you to check the response provided by mail.
Thank you in advance.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
8 mesi fa
Traduzione
Ti ho appena risposto e, per favore, ti ho inviato l'estratto conto bancario dove puoi vedere le tue transazioni. Non ho più transazioni nel mese di dicembre fino a metà gennaio, il che è irrilevante, visto che ti ho inviato tutte le transazioni del mese di dicembre (dove puoi vedere i tuoi depositi incompleti). Controlla la tua email.
I just answered you and please, I have sent you the bank statement where your transactions can be seen. I have no more transactions in the month of December until the middle of January, which is irrelevant since I have sent you all the transactions for the month of December (where your incomplete deposits can be seen) --- please check your email
les acabo de responder y por favor , les eh enviado el extracto bancario donde se ven sus movimientos , no tengo mas movimientos en el mes de diciembre sino hasta a mitades del mes de enero cosa que es irrelevante ya que les eh enviado todos los movimientos del mes de diciembre (donde se ven sus depósitos incompletos) --- por favor revise el correo
Spero che questo messaggio ti trovi in buona salute.
Abbiamo notato che i prelievi richiesti non risultano nell'estratto conto corrente da voi fornito.
Vi preghiamo gentilmente di fornirci un conto bancario alternativo, in quanto è possibile che i prelievi siano stati effettuati su quel conto.
Si prega di notare che non saremo in grado di procedere con la richiesta finché non verrà presentata una dichiarazione che riporti gli ultimi tre prelievi.
Grazie per la collaborazione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you in good health.
It has come to our attention that the requested withdrawals are not reflected in the current bank statement you have provided.
We kindly request that you provide an alternative bank account, as it is possible that the withdrawals were made to that account.
Please note that we are unable to proceed with the claim until a statement reflecting the last three withdrawals is submitted.
Thank you for your cooperation.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Privato
Juanca
Bronzo
Privato
7 mesi fa
Traduzione
Informazioni sensibili
Questo post è stato reso privato da Casino Guru. Contiene informazioni sensibili che dovrebbero essere accessibili solo alle parti coinvolte.
Abbiamo inoltrato i dettagli al dipartimento competente affinché approfondisca ulteriormente la questione. Non appena ci saranno aggiornamenti, sarete immediatamente avvisati.
Grazie per la comprensione.
Cordiali saluti,
WazambaTeam
Dear Juanca,
Thank you for your patience.
We have forwarded the details to the relevant department, so that they look into this further. As soon as there is an update, you will be notified immediately.
Secondo il team competente, per procedere con le indagini, è necessario ottenere l'estratto conto bancario completo del mese di dicembre, che copra il periodo dal 1° al 31 dicembre.
Grazie per la comprensione.
Cordiali saluti,
WazambaTeam
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
According to the relevant team, in order to advance with the investigation, it is necessary for us to obtain the complete bank statement for the month of December, covering the period from December 1st to December 31st.
Thank you for your understanding.
Kind Regards,
WazambaTeam
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
7 mesi fa
Traduzione
Ho dovuto fare richiesta alla banca... ecco qui tutti i movimenti di dicembre come richiesto, glieli ho anche inviati per posta
I had to request from the bank... there it is, all the movements for December as they requested, I also sent it to them by mail
Tuve que solicitar al banco … ahí esta , todos los movimientos de diciembre como me lo solicitaron , también se lo envié por correo
Apprezziamo il fatto che ci abbiate inviato il documento.
Dopo un ulteriore esame del suo caso, abbiamo accertato che la sua banca ha dovuto pagare delle imposte a seguito del cambio valuta. Tuttavia, come gesto di buona volontà, siamo disposti a rimborsarle l'importo di 600 PEN.
Per facilitare l'elaborazione del rimborso, ti chiediamo gentilmente di fornirci l'indirizzo email del tuo portafoglio Skrill.
Grazie per la comprensione.
Cordiali saluti,
WazambaTeam
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
We appreciate your submission of the document.
Upon further examination of your case, we have determined that taxes were incurred by your bank as a result of currency exchange. However, as a gesture of goodwill, we are willing to reimburse you the amount of 600 PEN.
To facilitate the processing of the refund, we kindly request that you provide us with your Skrill wallet email address.
Thank you for your understanding.
Kind Regards,
WazambaTeam
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
7 mesi fa
Traduzione
Mi dispiace, non ho un portafoglio Skrill. Potresti trasferire il denaro direttamente sul mio conto bancario? In alternativa, potresti anche depositarlo nel portafoglio virtuale Skrill di mio figlio. Per favore, fammi sapere quali informazioni ti servono così possiamo finalizzare immediatamente la procedura.
Sorry, I don't have a Skrill wallet. Would it be possible for you to transfer the money directly to my bank account? Alternatively, you could also deposit it into my son's Skrill virtual wallet. Please let me know what information you need so we can finalize this immediately.
Disculpen, no cuento con una billetera Skrill. ¿Sería posible que me transfirieran el dinero directamente a mi cuenta bancaria? Alternativamente, también podrían depositarlo en la billetera virtual Skrill de mi hijo. Por favor, indíquenme qué datos necesitan para poder finalizar esto de una vez.
Ci dispiace informarti che al momento non è possibile effettuare bonifici bancari.
Ti consigliamo di prendere in considerazione la creazione di un account Skrill a tuo nome.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
We regret to inform you that, at this time, bank transfers are not available.
We kindly suggest that you consider creating a Skrill account in your own name.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
7 mesi fa
Traduzione
Di seguito condivido con voi i dettagli del mio portafoglio Skrill.
Preferirei, come in precedenza, che il pagamento avvenisse tramite bonifico bancario senza sconti. Tuttavia, ho capito che ora viene utilizzato Skrill e vedo che questa piattaforma applica una commissione del 7,5% sui prelievi.
Vorrei sapere se esiste un modo per garantire che ciò non influisca sull'importo, poiché vorrei ricevere l'intero importo dovuto senza che la commissione ne alteri l'importo.
Grazie per la vostra comprensione e attendo con ansia la vostra risposta.
Cordiali saluti.
I share with you below the details of my Skrill wallet.
I would prefer, as was the case previously, that payment be made by bank transfer without any discounts. However, I understand that Skrill is now being used, and I see that this platform charges a 7.5% fee for withdrawals.
I would like to know if there is any way to ensure that this does not affect the amount, as I would like to receive the full amount due to me without it being affected by the commission.
I appreciate your understanding and look forward to your response.
Kind regards.
Les comparto a continuación los datos de mi billetera Skrill.
Preferiría, como se hacía anteriormente, que el pago se realice por transferencia bancaria y sin aplicar descuentos al monto. Sin embargo, entiendo que ahora se está utilizando Skrill, y veo que esta plataforma aplica una comisión del 7,5% para retirar el dinero.
Quisiera saber si es posible alguna manera para que eso no afecte al monto , ya que me gustaría recibir el monto completo que me corresponde, sin que se vea afectado por dicha comisión.
Agradezco su comprensión y quedo atento a su respuesta.
Ti contattiamo per informarti che, secondo il nostro reparto finanziario, il tuo portafoglio Skrill non corrisponde all'indirizzo email fornito.
Potresti assicurarti che il tuo account Skrill sia verificato, così possiamo procedere con il rimborso?
Grazie in anticipo per la collaborazione.
Cordiali saluti,
Il team del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
We are contacting you to inform you that, according to our finance department, your Skrill wallet does not correspond with the email address provided.
Could you please ensure that your Skrill account is verified so that we may proceed with the refund?
Thank you in advance for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino team
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
7 mesi fa
Traduzione
Oh mio Dio... ti invierò una foto con i miei dati (inclusa la mia e-mail) e che mostrerà chiaramente che il mio account è VERIFICATO.
Per favore, mi sembra che gli ostacoli che stai mettendo in atto siano un po' assurdi... ma ehi, per favore rivedi tutto attentamente e ricontrolla.
Oh my God... I'll send you a picture with my details (including my email) and clearly showing that my account is VERIFIED.
Please, I feel like these obstacles you're putting in place are a bit absurd... but hey, please review everything carefully and double-check.
Ay Dios... Les enviaré una foto donde aparecen mis datos (incluyendo mi correo electrónico) y donde se muestra claramente que mi cuenta está VERIFICADA.
Por favor, siento que estas trabas que están poniendo son un poco absurdas… pero bueno, revise todo cuidadosamente y verifique bien.
Vi preghiamo di controllare la vostra posta elettronica e di fornirci il documento richiesto per esaminare ulteriormente il vostro caso e finalizzarlo il prima possibile.
Grazie per la comprensione e la collaborazione.
Cordiali saluti,
Il team del casinò Wazamba
Dear Juanca,
Thank you for your patience.
We would kindly like to ask you to check your emails and provide us with the requested document in order to further review your case and finalize it as soon as possible.
Thank you for your understanding and cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino team
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
7 mesi fa
Traduzione
Non capisco perché mi chiedano di nuovo un documento che ho già inviato nelle email precedenti. Come concordato, la procedura dovrebbe essere già più avanti. Mi sono stati persino chiesti i dati del mio portafoglio Skrill settimane fa, e li ho forniti tempestivamente.
Ora mi viene chiesto di inviare nuovamente lo stesso documento, il che è confuso e frustrante. L'intermediario di Casino Guru potrebbe identificarsi e spiegare perché Wazamba continua a richiedere queste informazioni?
Onestamente, sembra che invece di andare avanti, stiamo regredendo in questo processo. Apprezzo un chiarimento e una risoluzione tempestivi, perché ho la sensazione che sia solo una perdita di tempo.
Ho già inviato il documento, quindi controlla la tua posta elettronica.
I don't understand why they're asking me again for a document I've already sent in previous emails. As agreed, the process should already be further along. I was even asked for my Skrill wallet information weeks ago, which I also provided in a timely manner.
Now I'm being asked to resubmit the same document, which is confusing and frustrating. Could the Casino Guru intermediary identify themselves and explain why Wazamba keeps requesting this information again?
Honestly, it seems like instead of moving forward, we're going backward in this process. I appreciate prompt clarification and resolution, as I feel like it's just wasting time.
I already sent the document, so check your emails.
No entiendo por qué me están solicitando nuevamente un documento que ya he enviado en correos anteriores. Según lo acordado, el proceso ya debería estar más avanzado. Incluso hace semanas se me pidió la información de mi billetera Skrill, la cual también proporcioné oportunamente.
Ahora me piden que vuelva a enviar el mismo documento, lo cual me resulta confuso y frustrante. ¿Podría el intermediario de Casino Guru identificarse y aclarar por qué Wazamba insiste en solicitar nuevamente esta información?
Sinceramente, parece que en lugar de avanzar, estamos retrocediendo en este proceso. Agradezco una pronta aclaración y resolución, ya que siento que solo se está haciendo perder tiempo.
Yo ya envié el documento , así que revisen sus correos
Gentile Juanca , comprendo pienamente la sua frustrazione, ma purtroppo non possiamo fare altro per assisterla ulteriormente in questa fase senza l'invio della documentazione richiesta. Riconosciamo che fornire questi documenti potrebbe sembrare un passo indietro; tuttavia, sono essenziali per far procedere la questione attraverso i canali appropriati. La invitiamo a soddisfare la richiesta in modo che possiamo continuare a supportarla nel modo più efficace possibile. Grazie per la comprensione e la collaborazione.
Dear Juanca, While I fully understand your frustration, unfortunately, there is little we can do to assist further at this stage without the submission of the requested documentation. We acknowledge that providing these documents may feel like a step backward; however, they are essential for progressing the matter through the appropriate channels. We kindly encourage you to comply with the request so we can continue to support you as effectively as possible. Thank you for your understanding and cooperation.
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
6 mesi fa
Traduzione
Scrivo per esprimere la mia sorpresa nel ricevere un'altra richiesta di informazioni che ho inviato settimane fa. Vorrei sapere se le email sono effettivamente in fase di revisione (perché vi ho già inviato il documento richiesto), visto che ho persino condiviso degli screenshot della documentazione richiesta proprio su questo forum.
Ti chiedo gentilmente di rivedere la cronologia dei tuoi messaggi e gli allegati, poiché tutte le informazioni richieste sono state fornite tempestivamente e, a mio parere, stai semplicemente facendo perdere tempo richiedendomi qualcosa che ti ho inviato settimane fa.
Apprezzo la vostra tempestiva attenzione a questa questione.
I'm writing to express my surprise at receiving another request for information that I sent weeks ago. I'd like to know if the emails are actually being reviewed (because I've already sent you the requested document), since I've even shared screenshots of the requested documentation on this very forum.
I kindly ask that you review your message history and attachments, as all the requested information was provided in a timely manner, and in my opinion, you are simply wasting my time by requesting something I sent weeks ago.
I appreciate your prompt attention to this matter.
Me dirijo a ustedes para expresar mi sorpresa al recibir nuevamente una solicitud de información que ya he enviado hace semanas. Quisiera saber si realmente se están revisando los correos (por que el documento que piden ya se los he enviado) , ya que incluso en este mismo foro compartí capturas de pantalla con la documentación solicitada.
Les pido amablemente que revisen el historial de mensajes y los archivos adjuntos, ya que toda la información requerida fue proporcionada oportunamente y para mi simplemente hacen "perder el tiempo" solicitando algo que ya envié hace semanas.
Mi scuso sinceramente per ogni inconveniente che questa situazione possa aver causato.
Siamo lieti di assisterti con il documento richiesto, fornendoti istruzioni su come scaricare l'estratto conto in formato PDF. Dovresti riuscire a scaricare un estratto conto anche se non hai ancora effettuato alcuna transazione; sebbene non visualizzi alcuna transazione, conterrà comunque le informazioni necessarie. Per ulteriore assistenza, consulta il seguente link: https://www.skrill.com/es/support/question/88/ .
Cordiali saluti,
Il team del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
I sincerely apologize for any inconvenience that this situation may have caused.
We are eager to assist you with the requested document by providing guidance on how to download the statement in PDF format. You should be able to download a statement even if no transactions have been made yet; while it will not display any transactions, it will still contain the necessary information. For further assistance, please refer to the following link: https://www.skrill.com/es/support/question/88/.
Kind Regards,
Wazamba Casino team
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
6 mesi fa
Traduzione
Il link che hai fornito ti permette solo di visualizzare i dettagli della transazione, non di scaricare un estratto conto. Come puoi vedere, non ho transazioni precedenti in quel portafoglio e l'unica registrazione mostrata è un bonus ricevuto direttamente da Skrill.
Inoltre, non capisco perché mi richiedi un estratto conto da un portafoglio virtuale che non ho mai usato. Hai già tutti i miei dati, quindi perché la procedura richiede così tanto tempo?
Apprezzo una risposta e una soluzione rapide.
The link you provided only allows you to view transaction details, not download a statement. As you can see, I have no previous transactions in that wallet, and the only record shown is a bonus received directly from Skrill.
Also, I don't understand why you're requesting a statement from a virtual wallet I've never used. You already have all my information, so why is the process taking so long?
I appreciate a prompt response and solution.
El enlace que ustedes proporcionan solo permite ver el como ver los detalles de una transacción, no descargar un extracto. Como podrán ver, no tengo movimientos previos en esa billetera, y el único registro que aparece es un bono recibido directamente desde Skrill.
Además, no entiendo por qué solicitan un extracto de una billetera virtual que nunca he utilizado. Ustedes ya cuentan con todos mis datos, entonces, ¿por qué se está demorando tanto el proceso?
Il link fornito contiene informazioni su come scaricare la dichiarazione; non è chiaro perché si affermi il contrario.
Il motivo della nostra richiesta è che abbiamo tentato di elaborare il prelievo sul portafoglio Skrill specificato, ma il nostro team finanziario ha indicato che l'indirizzo e-mail non è associato a un account Skrill.
Per garantire che le informazioni fornite si riferiscano a un conto Skrill legittimo, preferiremmo esaminare l'estratto conto in PDF. In alternativa, sarebbe consigliabile creare un conto Neteller.
Grazie per l'attenzione che avete dedicato a questa questione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
The link provided contains information on how to download the statement; it is unclear why there is a claim that it does not.
The reason for our inquiry is that we attempted to process the withdrawal to the specified Skrill wallet, but our finance team has indicated that the email address is not associated with a Skrill account.
To ensure that the information provided pertains to a legitimate Skrill account, we would prefer to review the PDF statement. Alternatively, it would be advisable for him to create a Neteller account.
Thank you for your attention to this matter.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
6 mesi fa
Traduzione
Scrivo per esprimere la mia preoccupazione e frustrazione per la mancanza di chiarezza ed efficienza dell'attuale procedura. Inizialmente mi è stato chiesto di aprire un conto Skrill, per il quale ho inviato uno screenshot con il mio indirizzo. Ora mi viene detto che devo creare un conto Neteller.
Voglio chiarire che non ho familiarità con questi portafogli elettronici, né so se applicano commissioni, condizioni speciali o altre complicazioni. Trovo superfluo frapporre così tanti ostacoli a qualcosa che un tempo era semplicissimo: trasferire denaro direttamente sul mio conto bancario, come è stato fatto in passato senza problemi.
Sarei anche disposto a ricevere pagamenti tramite Binance, dato che posso contare sull'aiuto di mio figlio con quella piattaforma. Ma per favore, smettetela di complicare una soluzione che prima funzionava senza problemi.
D'altra parte, per quanto riguarda il link che mi hai fornito per scaricare l'estratto, ho provato tutti i metodi possibili ma non funziona. Non riesco a scaricare alcun file o documento.
La ringrazio in anticipo per la sua tempestiva risposta e, soprattutto, per la soluzione chiara, diretta e definitiva.
I'm writing to express my concern and frustration with the lack of clarity and efficiency in the current process. I was initially asked for a Skrill account, for which I sent a screenshot with my address. Now I'm being told I need to create a Neteller account.
I want to make it clear that I'm not familiar with these e-wallets, nor do I know if they apply fees, special conditions, or other complications. I find it unnecessary to put so many obstacles in the way of something that used to be very simple: transferring money directly to my bank account, as has been done in the past without any problems.
I'd even be willing to receive payment through Binance, since I can count on my son's help with that platform. But please stop complicating a solution that previously worked without problems.
On the other hand, regarding the link you provided me to download the extract, I've tried every possible method and it doesn't work. I can't download any files or documents.
I thank you in advance for your prompt response and, above all, for a clear, direct, and definitive solution.
Les escribo para manifestar mi preocupación y frustración ante la falta de claridad y eficiencia en el proceso actual. Inicialmente se me solicitó una cuenta de Skrill, para lo cual envié la captura con mi dirección. Ahora me indican que debo crear una cuenta en Neteller.
Quiero dejar en claro que no estoy familiarizado con estas billeteras electrónicas, ni sé si aplican comisiones, condiciones especiales u otras complicaciones. Me parece innecesario que pongan tantos obstáculos para algo que antes era muy sencillo: transferirme el dinero directamente a mi cuenta bancaria, como se ha hecho en el pasado sin ningún inconveniente.
Incluso estaría dispuesto a recibir el pago a través de Binance, ya que con esa plataforma sí puedo contar con ayuda de mi hijo. Pero les pido por favor que dejen de complicar una solución que antes funcionaba sin problemas.
Por otro lado, respecto al enlace que me proporcionaron para descargar el extracto, ya lo intenté de todas las maneras posibles y no funciona. No puedo descargar ningún archivo ni documento.
Les agradezco de antemano su pronta respuesta y sobre todo, una solución clara, directa y definitiva.
Vorremmo chiarire che non abbiamo in alcun modo complicato la procedura. Come parte della procedura standard, ti è stato semplicemente chiesto di creare un portafoglio Skrill. Tuttavia, poiché non sei stato in grado di fornire l'indirizzo email associato o una prova di titolarità per quel conto, ti abbiamo offerto una soluzione alternativa: la creazione di un portafoglio Neteller.
Come accennato nella nostra precedente comunicazione, si prega di notare che non vengono applicate tasse.
Se hai bisogno di ulteriore assistenza, non esitare a contattarci.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
Thank you for your message.
We would like to clarify that we did not make the process difficult in any way. As part of the standard procedure, you were simply asked to create a Skrill wallet. However, since you were unable to provide the associated email address or proof of ownership for that account, we offered an alternative solution of creating a Neteller wallet instead.
As mentioned in our previous communication, please note that no taxes are applied.
Should you need further assistance, feel free to reach out.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
6 mesi fa
Traduzione
Ho scoperto questo wallet e non ha molti aspetti positivi. Non potrebbe essere Binance?
I have found out about that wallet and it doesn't have such positive points, can't it be Binance?
he averiguado sobre esa billetera y no tiene puntos tan positivos , no puede ser Binance?¿
Spero che questo messaggio ti trovi in buona salute.
In conformità con le linee guida del dipartimento finanziario, siamo in grado di elaborare il pagamento al portafoglio di criptovaluta specificato nelle seguenti valute: LTC, USDC, DOGE o BTC; si prega di notare che Binance non è un'opzione.
Vi preghiamo di selezionare una delle opzioni sopra menzionate e di fornirci i dettagli necessari per procedere al pagamento.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you in good health.
In accordance with the finance department's guidelines, we are able to process the payment to the specified cryptocurrency wallet in the following currencies: LTC, USDC, DOGE, or BTC; please note that Binance is not an option.
We kindly request that you select one of the aforementioned options and provide us with the necessary details so that we may proceed with the payment.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
6 mesi fa
Traduzione
ma Binance ha l'opzione di ricevere denaro in BTC, e tu mi dici che consente portafogli che accettano criptovalute come BTC, allora ?¿?¿?¿?¿?¿
but Binance has the option to receive money in BTC, and you tell me that it allows wallets that accept cryptocurrencies like BTC, then ?¿?¿?¿?¿?¿
pero Binance tiene la opción de recibir dinero en BTC , y usted me dice que permite billeteras que acepten criptomonedas como BTC , entonces ?¿?¿?¿?¿
Vorremmo informarti che accettiamo pagamenti in criptovaluta tramite CoinPayments.
Le valute supportate per l'elaborazione sono: BTC, LTC, DOGE e USDC (ERC20).
Ti preghiamo di fornirci un indirizzo di portafoglio valido per una delle opzioni accettate, così potremo procedere con il pagamento.
Attendo con ansia i tuoi dettagli.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We hope you're well.
We’d like to inform you that we accept cryptocurrency payments via CoinPayments.
The supported currencies for processing are: BTC, LTC, DOGE, and USDC (ERC20).
Kindly provide a valid wallet address for one of the accepted options so we may proceed with the payment.
Looking forward to your details.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
6 mesi fa
Traduzione
Va bene se vuoi depositare i soldi in Bitcoin, ma vorrei sapere quale wallet userai per farlo (non ho mai sentito parlare di CoinPayments), dato che non conosco quell'app. Ora dovrò verificare se applica commissioni e se è affidabile. Quanto costerebbe semplicemente inviare i soldi direttamente al mio wallet Binance, sempre tramite la rete Bitcoin?
It's fine if you want to deposit the money in Bitcoin, but I'd like to know which wallet you'll use to do it (I've never heard of CoinPayments), since I'm unfamiliar with that app. Now I'll have to investigate whether it charges fees and if it's trustworthy. What would it cost to simply send it directly to my Binance wallet, also through the Bitcoin network?
Está bien si desean depositarme el dinero en Bitcoin, pero me gustaría saber desde qué billetera lo hará (JAMAS ESCUCHE SOBRE CoinPayments), ya que no conozco esa aplicación. Ahora tendré que investigar si cobra comisiones y si es confiable. ¿Qué les cuesta simplemente enviarlo directamente a mi billetera de Binance, también a través de la red de Bitcoin?
Spero che questo messaggio ti trovi in buona salute.
Desideriamo informarti che l'importo di 600 PEN è stato accreditato sul tuo saldo come gesto di buona volontà. Tuttavia, hai iniziato a giocare con quel saldo prima che potessimo prelevare l'importo. Per prelevare questi fondi ora, dovrai effettuare attività di scommessa con questo saldo.
Attualmente, il tuo stato di scommessa è il seguente: 582,56 / 600,00 . Devi scommettere altri 18 PEN per completare i requisiti di scommessa necessari.
Grazie per l'attenzione che avete dedicato a questa questione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you in good health.
We would like to inform you that the amount of 600 PEN has been credited to your balance as a gesture of goodwill. However, you started playing with that balance before we were able to issue the amount as a withdrawal. In order to withdraw these funds now, you will need to engage in wagering activities with this balance.
Currently, your wagering status is as follows: 582.56 / 600.00. You are required to wager an additional 18 PEN to complete the necessary wagering requirements.
Thank you for your attention to this matter.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
5 mesi fa
Traduzione
1) I soldi NON AVREBBERO DOVUTO ESSERE ACCREDITATI SUL MIO CONTO (avremmo dovuto parlare di prelevare i soldi, non di giocarli d'azzardo), ma lo hanno fatto comunque.
2) I soldi versati NON DEVONO ESSERE GIOCATI PER RITIRARLI (perché ricorda che sono soldi già giocati prima), COMUNQUE L'HO FATTO - L'HO GIOCATO
3) Attualmente il denaro sul conto è S/886,65, ora la domanda di partenza è: COME VERRANNO PRELEVATI QUESTI SOLDI?
1) The money SHOULD NOT HAVE BEEN CREDITED TO MY ACCOUNT (we were supposed to be talking about withdrawing the money, not gambling it), but they did it anyway.
2) The money paid SHOULD NOT BE PLAYED TO WITHDRAW (because remember that it is money that was already played before), EVEN SO I DID IT - I PLAYED IT
3) Currently the money in the account is S/886.65, now the question from the beginning, HOW WILL THAT MONEY BE WITHDRAWN?
1) El dinero NO DEBIO ABONARSE A MI CUENTA (se supone que estábamos hablando para retirar el dinero , no para jugarlo) , pero aun así lo hicieron
2) El dinero abonado NO DEBIA JUGARSE PARA RETIRAR (por que recordemos que es dinero que antes ya se jugo) , AUN ASI LO HICE - LO JUGUE
3) Actualmente el dinero en la cuenta es de S/886.65 , ahora la pregunta desde un inicio , COMO SE VA A RETIRAR ESE DINERO ?¿
Spero che questo messaggio ti trovi in buona salute.
In base alle informazioni correnti del tuo conto, lo stato delle tue scommesse sembra completo e ti è consentito inviare una richiesta di prelievo in modo indipendente.
Si prega di notare che se si riscontrano errori, è consigliabile contattare l'assistenza clienti per ulteriore assistenza, incluso uno screenshot dell'errore visualizzato.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you in good health.
According to your current account information, your wagering status appears to be complete, and you are permitted to submit a withdrawal request independently.
Please be informed that should you encounter any errors, it is advisable to contact customer support for further assistance, including a screenshot of the error displayed.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
5 mesi fa
Traduzione
Cosa? Dimmi come posso prelevare i miei soldi senza che terzi li trattengano (come ho fatto io, PRELEVANDO PRIMA DI MEZZ'ANNO FA)
What? Tell me how I'm going to withdraw my money without any third party deducting it (LIKE I WITHDRAWN BEFORE HALF A YEAR AGO)
que ? dígame como voy a retirar mi dinero sin que me descuente ningún tercero ( COMO RETIRABA ANTES HACE MEDIO AÑO )
Contatta l'Assistenza Clienti e fornisci uno screenshot che indichi che Skrill non è disponibile come opzione. Questo ci permetterà di condurre un'indagine approfondita.
Grazie per la collaborazione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
Please reach out to Customer Support and provide a screenshot indicating that Skrill is not available as an option. This will enable us to conduct a thorough investigation.
Thank you for your cooperation.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
5 mesi fa
Traduzione
Perché inviare tramite chat dal vivo, se te l'ho già inviato qui? Vuoi semplicemente rallentare il più possibile il processo?
Why send via live chat, if I already sent it to you here? Do you simply make the process as slow as possible?
por que enviar por chat en vivo , SI YA SE LOS ENVIE A USTEDES POR ACA?¿ , SIMPLEMENTE HACEN EL PROCEDIMIENTO LO MAS LENTO POSIBLE
Desideriamo informarti che la tua richiesta di prelievo è stata inoltrata al team competente per ulteriori accertamenti.
Non appena avremo aggiornamenti, vi informeremo tempestivamente. Ci scusiamo sinceramente per qualsiasi inconveniente che questa situazione possa causare e apprezziamo la vostra pazienza e comprensione.
Cordiali saluti,
Il team del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We would like to inform you that your withdrawal request has been forwarded to the relevant team for further investigation.
As soon as we have any updates, we will notify you promptly. We sincerely apologize for any inconvenience this situation may cause and appreciate your patience and understanding.
Ti informiamo che offriamo due tipi di procedure di prelievo:
Tipo 1 – Avviato dal cliente: invii la richiesta di prelievo direttamente tramite il nostro sito web.
Tipo 2 – Prelievo manuale: il nostro team di supporto elabora il prelievo per tuo conto.
Per i prelievi bancari è disponibile solo il Tipo 1. Per procedere:
Accedi al tuo account
Clicca su "Preleva"
Inserisci i tuoi dati bancari
La tua richiesta verrà quindi elaborata dal sistema.
Per i prelievi di criptovalute,sono supportati sia il Tipo 1 che il Tipo 2. Se preferisci questo metodo, invia semplicemente l'indirizzo del tuo portafoglio crittografico (BTC, LTC, DOGE o USDC – ERC20) al nostro team di supporto e ci occuperemo della transazione.
Fateci sapere il metodo che preferite per procedere.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
Thank you for your continued patience.
Please be advised that we offer two types of withdrawal processes:
Type 1 – Customer-Initiated: You submit the withdrawal request directly through our website.
Type 2 – Manual Withdrawal: Our support team processes the withdrawal on your behalf.
For bank withdrawals, only Type 1 is available. To proceed:
Log in to your account
Click on "Withdraw"
Enter your bank details
Your request will then be processed through the system.
For cryptocurrency withdrawals,both Type 1 and Type 2 are supported. If you prefer this method, simply send your crypto wallet address (BTC, LTC, DOGE, or USDC – ERC20) to our support team, and we will handle the transaction from our side.
Please let us know your preferred method to proceed.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
5 mesi fa
Traduzione
Prelievo di Tipo 1: è un prelievo che viene effettuato da te o da un'altra entità? Dove è prevista una commissione? In tal caso, preferisco il prelievo di Tipo 2.
Type 1 withdrawal, is it where you or another entity eats into the balance? Where is there a commission? If so, I prefer Type 2 withdrawal.
el retiro tipo 1 , es donde ustedes o otra entidad come saldo ? donde hay comisión ? , si es así prefiero el retiro tipo 2
In base alle tue preferenze, per i prelievi di criptovalute invia l'indirizzo del tuo portafoglio crittografico (BTC, LTC, DOGE o USDC – ERC20) al nostro team di supporto e noi elaboreremo la transazione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
Thank you for your reply.
As per your preferences, for cryptocurrency withdrawals please send your crypto wallet address (BTC, LTC, DOGE or USDC – ERC20) to our support team and we will process the transaction.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
5 mesi fa
Traduzione
Ok, ripeto, preleverai i miei soldi tramite criptovalute. IL PRELIEVO PUÒ ESSERE EFFETTUATO TRAMITE BINANCE? Tramite la criptovaluta BTC.
Okay, I repeat, you are going to withdraw my money through cryptocurrencies. CAN THE WITHDRAWAL BE MADE THROUGH BINANCE? Through the BTC cryptocurrency.
okey , le repito y vuelvo a repetir , ustedes van a retirar mi dinero a través de Criptomonedas , PUEDE HACERSE EL RETIRO A TRAVES DE BINANCE ? a través de la criptomoneda BTC
Per i prelievi di criptovalute, invia l'indirizzo del tuo portafoglio crittografico (BTC) al nostro team di supporto e noi elaboreremo la transazione.
Assicurati che l'indirizzo sia corretto e appartenga alla rete Bitcoin (BTC) per evitare ritardi o problemi.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
Yes, withdrawals via Binance are accepted.
For cryptocurrency withdrawals, please send your crypto wallet address (BTC) to our support team, and we will process the transaction.
Make sure the address is correct and belongs to the Bitcoin (BTC) network to avoid any delays or issues.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
5 mesi fa
Traduzione
Settimane fa ti ho detto che poteva essere tramite Binance e tu mi hai detto di no e ora mi dici di sì... beh, contatterò mio figlio così potrà darmi qualche dritta su quell'app, ti invierò l'indirizzo del mio portafoglio nei prossimi giorni.
Weeks ago I told you it could be through Binance and you told me no and now you tell me yes... well I will contact my son so he can guide me a little about that app, I will be sending my wallet address in the next few days.
Hace semanas le decía que podía ser por Binance y me dijeron que no y ahora me dicen que si ... bueno me comunicare con mi hijo para que me oriente un poco sobre esa app , estaré enviando mi dirección de la billetera estos próximos días
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
4 mesi fa
Traduzione
Scusate, sto cercando di verificare il mio account Binance ma non me lo permette. Potreste aspettarmi? Dovrò parlare con l'assistenza, oppure potete inviare i soldi all'account Binance di mio figlio?
Excuse me, I'm trying to verify my Binance account but it won't let me, do you think you can wait for me? I'll have to talk to support, or maybe you can send the money to my son's Binance account?
Discúlpeme , estoy intentando verificar mi cuenta de Binance pero no me deja , cree poder esperarme ? tendré que hablar con soporte , o quizás puedan enviar el dinero a la cuenta de Binance de m hijo ?
stiamo posticipando la scadenza di 7 giorni. Se non risponderai entro il tempo stabilito o non richiederai ulteriore assistenza, rifiuteremo il reclamo.
Dear Juanca,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
4 mesi fa
Traduzione
Ho bisogno di ricevere i soldi prima che questo reclamo venga chiuso. Il problema è che Binance non mi permette di verificare l'account. Per favore, aspettami, altrimenti... potresti inviarli a mio figlio?
I need to receive the money before this complaint is closed. The problem is that Binance is not allowing me to verify the account. Please wait for me, or else... could you send it to my son?
necesito recibir el dinero antes que cierren esta queja , el problema es que Binance no me esta permitiendo verificar la cuenta , pido por favor que me esperen , o sino … si podrían enviarle a mi hijo
Gentile Juanca, dovrai ricevere i fondi su un servizio di pagamento registrato a tuo nome. Naturalmente, possiamo aspettare che tu risolva il problema di verifica con Binance e manterremo aperto il reclamo finché non riceverai i fondi. Ti preghiamo di tenerci informati su eventuali nuovi sviluppi.
Dear Juanca, you will need to receive the funds to a payment service that is registered in your name. We can, of course, wait until you resolve your verification issue with Binance, and we will keep the complaint open until you receive the funds. Please keep us informed about any new developments.
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
3 mesi fa
Traduzione
Di recente ho contattato l'assistenza di Binance e mi è stato comunicato che era stato registrato un account duplicato a mio nome. Fortunatamente, stanno già lavorando per eliminare quell'account e mi permetteranno di crearne uno nuovo.
Questa procedura richiederà al massimo 10 giorni lavorativi. Pertanto, vi chiedo gentilmente di concedermi questo lasso di tempo (o forse anche meno, se il problema si risolve prima) per poter ricevere i fondi corrispondenti.
Vi ringrazio molto per la vostra comprensione e il vostro sostegno.
I recently contacted Binance Support and was informed that there was a duplicate account registered under my name. Fortunately, they are already working on deleting that account and will allow me to create a new one.
This process will take a maximum of 10 business days. Therefore, I kindly ask that you allow me that amount of time (or perhaps less, if it's resolved sooner) so I can receive the corresponding funds.
I greatly appreciate your understanding and support.
Me he comunicado recientemente con el equipo de soporte de Binance y me han informado que existe una cuenta duplicada registrada con mi identidad. Afortunadamente, ya están gestionando la eliminación de dicha cuenta y me permitirán crear una nueva.
Este proceso tomará, como máximo, 10 días hábiles. Por ello, les solicito amablemente que me esperen ese tiempo (o quizás menos, si se resuelve antes) para poder recibir el dinero correspondiente.
stiamo posticipando la scadenza di 7 giorni. Se non risponderai entro il tempo stabilito o non richiederai ulteriore assistenza, rifiuteremo il reclamo.
Dear Juanca,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Traduzione automatica:
Privato
Juanca
Bronzo
Privato
3 mesi fa
Traduzione
Informazioni sensibili
Questo post è stato reso privato da Casino Guru. Contiene informazioni sensibili che dovrebbero essere accessibili solo alle parti coinvolte.
Gentile Juanca, grazie mille per l'aggiornamento. Terremo aperto questo reclamo finché non confermerai l'esito positivo del tuo prelievo. Ti prego di tenermi informato su eventuali sviluppi.
Dear Juanca, Thank you very much for the update. We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
3 mesi fa
Traduzione
Ho già inviato le mie informazioni e ancora niente.
Vi chiediamo gentilmente di fornirci la cronologia delle vostre transazioni Skrill in formato PDF, come richiesto via e-mail il 17 giugno.
Grazie in anticipo.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We kindly ask to provide us with your Skrill transaction history in PDF format requested via mail on 17th of June.
Thank you in advance.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
3 mesi fa
Traduzione
Non capisco perché menzionino Skrill, se stiamo parlando di Binance fin dall'inizio. Mi hanno chiesto di creare un account Binance, cosa che ho fatto, e ci ho messo un po' per completarlo e verificarlo correttamente.
Ti ho già inviato i dettagli del mio portafoglio Binance BTC, come richiesto. Cosa aspetti?
I don't understand why they mention Skrill, if we're talking about Binance from the start. They asked me to create a Binance account, which I did, and it took me quite a while to complete and properly verify it.
I've already sent you my Binance BTC wallet details, as requested. What are you waiting for now?
No entiendo por qué mencionan Skrill, si desde el principio estamos hablando de Binance. Me pidieron que me cree una cuenta en Binance, lo cual hice, y además me tomó bastante tiempo completarla y verificarla correctamente.
Ya les envié los datos de mi billetera en BTC de Binance, tal como me solicitaron. ¿Qué están esperando ahora?
Vi preghiamo cortesemente di rispondere all'e-mail ricevuta oggi 14.10.25.
Grazie in anticipo.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We would kindly request to provide a reply to the email received today 14.10.25.
Thank you in advance.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
3 mesi fa
Traduzione
Mi chiedono i dati del mio portafoglio, E GLIEL'HO GIÀ INVIATO VIA EMAIL, ANCHE CON QUESTO MEZZO... PERCHÉ CI VUOLE TANTO TEMPO... sembra che stiano trasformando una cosa così semplice. GLIEL'HO GIÀ INVIATO, SIGNORI.
They are asking me for my wallet information, AND I HAVE ALREADY SENT IT TO THEM BY EMAIL, EVEN BY THIS MEANS... BECAUSE IT TAKES SO LONG... it seems like they are turning something so simple around. I ALREADY SENT IT TO THEM, GENTLEMEN.
me están pidiendo los datos de mi billetera , Y YA SE LOS EN ENVIADO POR CORREO HASTA POR ESTE MEDIO .. POR QUE TARDAN MUCHO … parece como que dan vuelta a algo tan simple ,. YA SE LOS ENVIE SEÑORES
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
3 mesi fa
Traduzione
Ti ho appena inoltrato le stesse informazioni, per favore controllale.
I just forwarded you the same information, please check it.
Les acabo de reenviar la misma informacion , revisen
Grazie mille per l'aggiornamento, rappresentante di Wazamba Casino.
Gentile Juanca, terremo aperto questo reclamo finché non confermerai l'esito positivo del tuo ritiro. Ti prego di tenermi informato su eventuali sviluppi.
Thank you very much for the update Wazamba Casino representative.
Dear Juanca, We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
2 mesi fa
Traduzione
Avete annullato voi stessi il mio pagamento e l'importo non è 876, ma S/886,65.
You canceled my payment yourselves, and the amount is not 876, it is S/886.65,
me cancelaron ustedes mismos , ademas el monto no es 876 , es S/886.65,
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
2 mesi fa
Traduzione
E cosa sta succedendo? Sono passati 5 giorni e niente.
And what's happening? It's been 5 days and nothing.
Vorremmo chiedere al casinò di rispondere a questo reclamo. Stiamo estendendo il timer di 7 giorni. Se il casinò non risponde entro il termine stabilito, chiuderemo il reclamo come "irrisolto", il che potrebbe influire negativamente sulla sua valutazione.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Traduzione automatica:
Privato
Juanca
Bronzo
Privato
2 mesi fa
Traduzione
Informazioni sensibili
Questo post è stato reso privato da Casino Guru. Contiene informazioni sensibili che dovrebbero essere accessibili solo alle parti coinvolte.
Grazie mille per l'aggiornamento, rappresentante di Wazamba Casino.
Gentile Juanca, terremo aperto questo reclamo finché non confermerai l'esito positivo del tuo prelievo. Ti prego di tenermi informato su eventuali sviluppi.
Thank you very much for the update Wazamba Casino representative.
Dear Juanca, We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
2 mesi fa
Traduzione
Finora, NIENTE
So far, NOTHING
Hasta ahora NADA
Modificato
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
2 mesi fa
Traduzione
Signori, nel forum che stiamo gestendo abbiamo affermato che il denaro verrà prelevato tramite Binance utilizzando Bitcoin, poiché i prelievi bancari comportano sconti che non coprite.
Gentlemen, in the forum we are running we have stated that the money will be withdrawn through Binance using Bitcoin, since bank withdrawals involve discounts that you do not cover.
Señores , en el foro que estamos llevando hemos dicho que el dinero lo iban a retirar a traves de BINANCE a traves de la moneda de BITCOINS , ya que por banco hay descuentos QUE USTEDES NO ASUMEN
Vi preghiamo di fornirci i dettagli di pagamento richiesti via e-mail per procedere manualmente con il pagamento.
Grazie in anticipo.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We kindly request to provide us the payment details requested via email in order to proceed manually with your payment.
Thank you in advance.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
1 mese fa
Traduzione
Mi chiedono di nuovo i dati bancari. Ricorda, siamo qui perché quando il bonifico è stato effettuato tramite la banca, è stato detratto un importo che mi ha interessato. Ecco perché abbiamo concordato in questo stesso forum che il prelievo sarebbe stato effettuato tramite un portafoglio digitale. Ho persino passato settimane a verificarne uno, in modo che potessero elaborare il prelievo in quel modo.
They're asking for my bank details again. Remember, we're here because when the transfer was made through the banks, an amount was deducted that affected me. That's why we agreed in this same forum that the withdrawal would be done through a digital wallet. I even spent weeks verifying one so they could process the withdrawal that way.
Me están solicitando nuevamente los datos bancarios. Recordemos que estamos aquí porque, cuando realizaron la transferencia a través de los bancos, se descontó una cantidad de dinero que me perjudicó. Por esa razón, en este mismo foro habíamos acordado que el retiro se realizaría a través de una billetera virtual. Incluso tardé semanas en verificar una para que pudieran efectuar el retiro por ese medio.
Vorremmo informarti che abbiamo chiesto al giocatore di fornirci i suoi dati di pagamento per procedere manualmente con il pagamento e la sua risposta è stata che il prelievo verrà effettuato tramite un portafoglio virtuale, come concordato nel Forum.
Vi preghiamo di fornirci consulenza per raggiungere una soluzione reciprocamente accettabile.
Grazie per la collaborazione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Peter,
We would like to inform you that we requested from the player to provide his payment details in order to proceed manually with his payment and his reply was that the withdrawal will be made through a virtual wallet, as we agreed in the Forum.
We kindly request to advice so as to reach a mutually-acceptable resolution.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
1 mese fa
Traduzione
Non capisco perché mi abbiano chiesto di aprire un conto in criptovaluta, e ci abbiano messo settimane per verificarlo, solo per poi volermi inviare i soldi tramite banca.
Vorrei chiederti perché non vuoi più inviarmi pagamenti tramite Binance?
Ricorda che se me lo invii tramite bonifico bancario, ci saranno degli sconti che alla fine non dovrai coprire.
Ecco perché siamo in questo forum: perché i prelievi bancari, o i prelievi effettuati tramite banche o altri metodi di pagamento, prevedono delle commissioni.
I don't understand why they asked me to open a cryptocurrency account, and even took weeks to verify, only for them to want to send me the money through banks in the end.
I'm asking, why do you no longer want to send me payments via Binance?
Remember that if you send it to me via bank transfer, there will be discounts that you will not ultimately have to cover.
That's why we're in this forum: that bank withdrawals, or withdrawals made through banks or other payment methods, charge fees.
No entiendo por que me pidieron que me abra alguna cuenta de criptomonedas , incluso tarde semanas en verificar esa cuenta , para que al final el dinero me lo quieran enviar por bancos
pregunto , por que ya no desean enviarme por Binance ?
recuerden que si me lo envían por Banco , HABRA DESCUENTOS QUYE AL FINAL USTEDES NO VAN A ASUMIR
Esa fue la razón por el cual estamos en este foro , que los retiros por bancos ustedes o la vía en donde se retira , cobra comisiones
Vi preghiamo di fornirci i dati di pagamento richiesti per procedere manualmente con il pagamento il prima possibile.
Inoltre, vorremmo assicurarti che non addebitiamo alcuna commissione.
Grazie per la pazienza e la comprensione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We kindly request to provide the required payment details so as to proceed manually with your payment as soon as possible.
Furthermore, we would like to assure that we don't charge any fees.
Thank you for your patience and understanding.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
1 mese fa
Traduzione
Puoi dirmi PERCHÉ MI HAI FATTO CREARE UN ACCOUNT BINANCE PER I PRELIEVI SE NON AVETE INVIATO I SOLDI LÌ? RISPONDI A QUESTA DOMANDA E IO RISPONDERÒ ALLA TUA, perché è davvero fastidioso aver aspettato settimane per la verifica del mio account solo per scoprire che NON È STATO UTILIZZATO.
Can you tell me WHY YOU MADE ME CREATE A BINANCE ACCOUNT FOR WITHDRAWALS IF YOU'RE NOT GOING TO SEND THE MONEY THERE? ANSWER THAT QUESTION AND I'LL ANSWER YOURS, because it's really annoying that I waited weeks for my account to be verified only for it NOT TO BE USED.
Pueden decirme POR QUE ME HICIERON CREARME UNA CUENTA DE BINANCE PARA QUE EL RETIRO SEA AHI , SI AL FINAL NO ME VAN A ENVIAR EL DINERO AHI ? , RESPONDANME ESA PREGUNTA Y RESPONDERE LA SUYA , por que realmente me es molesto que estuve esperando que me verifiquen la cuenta demasiadas semanas para que al final NO LA USEN
Desideriamo informarti che il pagamento non è stato effettuato tramite l'account Binance e ti chiediamo gentilmente di fornirci i dettagli di pagamento richiesti per procedere manualmente con il pagamento.
Grazie per la collaborazione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We would like to inform you that the payment didn't went through via binance account, and we kindly request to provide the required payment details so as to proceed manually with your payment.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
1 mese fa
Traduzione
PERCHÉ NON È STATO FATTO TRAMITE BINANCE, SE AVETE DETTO CHE SI SAREBBE FATTO IN QUEL MODO? CI SONO VOLUTI GIORNI, PERSINO SETTIMANE, PERCHÉ IL MIO ACCOUNT BINANCE VENISSE VERIFICATO.
WHY WASN'T IT DONE THROUGH BINANCE, IF YOU SAID IT WOULD BE DONE THAT WAY? IT EVEN TOOK DAYS, EVEN WEEKS, FOR MY BINANCE ACCOUNT TO BE VERIFIED.
POR QUE NO SE REALIZO POR BINANCE , SI USTEDES DIJERON QUE SE IBA A HACER POR ESE MEDIO , INCLUSO TARDE DIAS HASTA SEMANAS PARA QUE ME VERIFIQUEN LA CUENTA DE BINANCE
Gentile Juanca, comprendo la tua frustrazione, ma ti consiglio di collaborare con il casinò per una rapida risoluzione del reclamo. Grazie in anticipo per la collaborazione!
Dear Juanca, while I understand your frustration, it would be best to cooperate with the casino for the swift resolution of the complaint. Thank you in advance for your cooperation!
Modificato da un admin di Casino Guru
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
1 mese fa
Traduzione
Collaborerò come al solito, ma vi prego di comprendere che il motivo per cui volevo che il mio prelievo venisse effettuato tramite Binance (oltre al fatto che Wazamba lo accettasse) è per evitare qualsiasi tipo di sconto.
Se invio i miei dati bancari e loro effettuano il prelievo in questo modo, molto probabilmente ci saranno degli sconti e Wazamba non li coprirà.
Nella mia prossima risposta ti invierò i miei dati bancari, ma vorrei sapere cosa farete se dovessi ricevere un altro addebito.
I will cooperate as usual, but please understand that the reason I wanted my withdrawal to be done through Binance —besides Wazamba having accepted it— is to avoid any kind of discount.
If I send my bank details and they make the withdrawal that way, there will most likely be discounts, and Wazamba won't cover them.
In my next reply I will send my bank details, but I want to know what you will do if I am charged again.
Voy a cooperar, con normalidad, pero entiendan que el motivo por el cual quería que mi retiro se haga a través de Binance —además de que Wazamba lo había aceptado— es para evitar cualquier tipo de descuento.
Si envío mis datos bancarios y hacen el retiro por esa vía, lo más probable es que haya descuentos, y Wazamba no va a asumirlos.
En la siguiente respuesta que daré enviaré mis datos bancarios, pero quiero saber qué van a hacer si se me vuelve a descontar.
Grazie mille per l'aggiornamento, rappresentante di Wazamba Casino.
Gentile Juanca, terremo aperto questo reclamo finché non confermerai l'esito positivo del tuo ritiro. Ti prego di tenermi informato su eventuali sviluppi.
Thank you very much for the update Wazamba Casino representative.
Dear Juanca, We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Vorremmo informarvi che purtroppo il pagamento non è andato a buon fine, in quanto per effettuarlo è necessario fornire il numero di conto e il codice BIC della banca.
Quello fornito non è un BIC bancario.
Vi preghiamo di comunicarcelo durante la nostra conversazione via e-mail.
Grazie per la vostra collaborazione e pazienza.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We would like to kindly inform you that unfortunately the payment didn't went through as for the payment it needs Account number and Bank BIC.
The one provided is not a Bank BIC.
Please provide it to us in our conversation via email.
stiamo posticipando la scadenza di 7 giorni. Se non risponderai entro il tempo stabilito o non richiederai ulteriore assistenza, rifiuteremo il reclamo.
Dear Juanca,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Traduzione automatica:
Privato
Juanca
Bronzo
Privato
3 settimane fa
Traduzione
Informazioni sensibili
Questo post è stato reso privato da Casino Guru. Contiene informazioni sensibili che dovrebbero essere accessibili solo alle parti coinvolte.
Gentile Juanca, grazie mille per l'aggiornamento. Terremo aperto questo reclamo finché non confermerai l'esito positivo del tuo prelievo. Ti prego di tenermi informato su eventuali sviluppi.
Dear Juanca, Thank you very much for the update. We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Traduzione automatica:
Allegato sensibile
Juanca
Bronzo
Allegato sensibile
4 giorni fa
Traduzione
Se l'importo che mi spettava era di 876,65 soles, perché mi hanno inviato solo 649,10 soles? Inoltre, la mia banca ha detratto 88,62 soles da quell'importo perché si trattava di un bonifico internazionale. Dove sono gli oltre 300 soles che mi mancano?
If the amount I was owed was 876.65 soles, why did they only send me 649.10 soles? Furthermore, my bank deducted 88.62 soles from that amount because it was an international transfer. Where are the more than 300 soles that I'm missing?
Si el dinero a reclamar fue de 876.65 soles , por que solo me enviaron 649.10 soles , ademas a ese dinero mi banco le desconto 88.62 soles por que fue un dinero de TRANSFERENCIA DEL EXTERIOR , donde esta los mas de 300 soles que me falta ?????
Vorremmo confermare che l'importo da noi pagato è di 876 PEN.
Ti preghiamo di contattare il tuo fornitore di servizi di pagamento per informazioni su eventuali commissioni.
Grazie per la collaborazione.
Cordiali saluti,
Squadra del casinò Wazamba
Dear Juanca,
We would like to confirm that the amount paid by us is 876 PEN.
We kindly request to contact your payment provider regarding any fees.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Traduzione automatica:
Pubblico
Juanca
Bronzo
Pubblico
5 ore fa
Traduzione
Ho già contattato telefonicamente la mia banca e mi hanno detto che hai inviato il denaro tramite banche intermediarie, che hanno addebitato una commissione... perché l'hai inviato in quel modo?
I already contacted my bank by phone, and they say you sent the money through intermediary banks, who charged a commission... why did you send it that way?
ya me comunique a través de llamada con mi banco los cuales indican que ustedes han enviado el dinero a través de bancos intermediarios , estos hicieron que cobrasen una comisión ... por que lo enviaron por esa vía ?
Traduzione automatica:
Wazamba Casino ha 6d 23h 4m 20s per rispondere
Ti abbiamo inviato un'email
Controlla la posta in arrivo e clicca sul link che abbiamo inviato a [email protected]
Il link scadrà fra 72 ore.
Controlla la cartella "Spam" o "Promozioni" o clicca sul link qui sotto.