Caro Citybronzed,
Vorremmo chiarire il motivo per cui non sono stati richiesti il tuo conto e il numero BSB per il prelievo. Questo perché i prelievi con carta vengono elaborati direttamente sulla carta utilizzata in precedenza per il deposito e non funzionano come bonifici bancari tradizionali.
Dai nostri archivi, possiamo vedere che hai tentato di prelevare fondi su due carte diverse, con codice finale 8836 e 3194, collegate a banche diverse. Purtroppo, tutti questi tentativi di prelievo sono stati respinti dalle tue banche. Nel tuo tentativo più recente, hai provato a prelevare fondi sulla stessa carta utilizzata in precedenza, ma ancora una volta la transazione è stata rifiutata e i fondi sono stati restituiti al tuo conto di gioco.
Potreste cortesemente confermare di aver contattato le vostre banche per chiedere il motivo di questi rifiuti? Comprendere la loro risposta potrebbe aiutarci a risolvere la situazione in modo più efficiente.
Se non l'hai ancora fatto, possiamo offrirti una soluzione alternativa. Possiamo cambiare il tuo metodo di prelievo scegliendo Jeton o criptovalute (Bitcoin, Ethereum o Tether). Tieni presente che per i prelievi in criptovalute non è necessario effettuare un deposito aggiuntivo: possiamo modificare direttamente il metodo di prelievo. Inoltre, sia Jeton che i metodi in criptovalute vengono generalmente elaborati molto più velocemente delle transazioni con carta, quindi non sono previsti ritardi.
Da parte nostra, ti assicuriamo che stiamo indagando attivamente su questo problema. Il nostro team finanziario sta lavorando alacremente per migliorare il tasso di successo dei prelievi con carta nella tua regione, sebbene questo processo potrebbe richiedere del tempo.
Vorremmo inoltre sottolineare che non è mai nostra intenzione ritardare i prelievi. Comprendiamo pienamente che tali situazioni influiscono sulla nostra reputazione ed è nel nostro interesse garantire un'esperienza fluida e tempestiva ai nostri giocatori. Ci scusiamo sinceramente per qualsiasi inconveniente ciò vi abbia causato. Vi informiamo inoltre che il nostro team di gestione è a conoscenza della questione e sta monitorando attentamente i progressi per garantirne la risoluzione.
Fateci sapere quale opzione di prelievo preferite e saremo pronti a elaborare la vostra transazione il prima possibile.
Grazie per la pazienza e la comprensione.
Distinti saluti,
Darja
Dear Citybronzed,
We would like to clarify the reason why your account and BSB number were not requested for your withdrawal. This is simply because card withdrawals are processed directly back to the card you previously used for your deposit — they do not function as traditional bank transfers.
From our records, we can see that you attempted to withdraw funds to two different cards, ending in 8836 and 3194, which are linked to different banks. Unfortunately, all of these withdrawal attempts were rejected by your banks. In your most recent attempt, you tried to withdraw funds to the same card you had previously used, but once again, the transaction was declined, and the funds were returned to your gaming account.
Could you kindly confirm whether you have contacted your banks to inquire about the reason for these rejections? Understanding their response may help us resolve this situation more efficiently.
If you have not yet done so, we can offer an alternative solution. We can switch your withdrawal method to Jeton or cryptocurrency (Bitcoin, Ethereum, or Tether). Please note, for cryptocurrency withdrawals, there is no need to make an additional deposit — we can adjust your withdrawal method directly. Furthermore, both Jeton and crypto methods are typically processed much faster than card transactions, therefore delays are not expected.
On our side, please rest assured that we are actively investigating this issue further. Our finance team is working diligently to improve the success rate of card withdrawals in your region, although this process may take some time.
We would also like to emphasize that it is never our intention to delay withdrawals. We fully understand that such situations impact our reputation, and it is in our best interest to ensure a smooth and timely experience for our players. We sincerely apologise for any inconvenience this has caused you. Please also be informed that our management team is aware of this matter and is monitoring the progress closely to ensure it is resolved.
Kindly let us know which withdrawal option you would prefer, and we will be ready to process your transaction as soon as possible.
Thank you for your patience and understanding.
Best regards,
Darja
Modificato
Traduzione automatica: