Ciao Radka,
Non sono d'accordo perché è probabile che il casinò con licenza di Curacao non sia autorizzato a operare in quel paese e solo i casinò con licenza ceca sono autorizzati
Hi Radka,
I disagree as it is likely that the casino with a Curacao license is not allowed to operate in that country and only casinos with a Czech license are allowed
D'altro canto, la realtà è che i giocatori della Repubblica Ceca possono giocare nei casinò di Curacao. Il punto è che nel mondo reale, i giocatori sono quelli che visitano i casinò al di fuori delle loro giurisdizioni. Sto parlando della realtà qui, non delle leggi. Perché tutta questa faccenda dimostra che il giocatore deve ancora assumersi la responsabilità di raccogliere informazioni prima di decidere di registrarsi. Ad esempio, penso che gli altri saranno d'accordo sul fatto che ogni bambino nel Regno Unito conosce l'ente regolatore locale, l'UKGC, e sa che non dovrebbe giocare altrove.
La domanda posta dall'altro giocatore riguardava qualcos'altro, anche se sono d'accordo che è correlato. Il mio scopo era spiegare che attualmente, quasi tutti gli operatori operano con una licenza che definisce le regole e l'ambito dell'autoesclusione. Inoltre, praticamente tutti gli operatori offrono una sorta di autoesclusione ai propri giocatori, il cui ambito dipende fortemente dai requisiti normativi e dalle decisioni dei singoli operatori.
Così, ad esempio, il casinò di Curacao non è a conoscenza di autoesclusione effettuata tramite qualsiasi altro regolatore nazionale. Il giocatore non dovrebbe mai aspettarsi il contrario.
On the other hand, the reality is that players from the Czech Republic can play at Curacao casinos. The point is that in the actual world, players are the ones who visit casinos outside their jurisdictions. I'm talking about the reality here, not about the laws. Because this whole thing demonstrates that the player still has to take the responsibility to gather information before he decides to register. For example, I think the others will agree that every child in the UK knows the local regulator, the UKGC, and they know they are not supposed to play elsewhere.
The question the other player posted was about something else, though I agree it is connected. My point was to explain that currently, almost all operators operate under a license that defines the rules and scope of self-exclusion. Moreover, virtually all operators offer some sort of self-exclusion to their players, whose scope is highly dependent on regulatory requirements and decisions of individual operators.
Thus, for example, the Curacao casino is not aware of self-exclusion made through any other national regulator. The player should never expect the opposite.