Voglio dire, non deve essere colpa del casinò, ma nemmeno tua. Ci sono almeno altri 2 soggetti. La tua banca e il fornitore di servizi di pagamento che invia denaro al casinò. Il fatto è che devi capire chi ha commesso l'errore lì e il casinò dovrebbe essere sempre disposto a collaborare in questa faccenda.
Ad ogni modo, puoi iniziare con la tua banca, dire loro che il denaro non è arrivato al destinatario e lasciare che indaghino. Se il loro tentativo di inviare il denaro fallisce, dovrebbero rimborsarti o riceveranno una prova che il denaro è stato inviato. In tal caso, puoi inoltrare la prova al casinò e poi dovrebbero parlare con il loro fornitore di servizi di pagamento. Tutte le transazioni hanno il proprio ID transazione, quindi dovrebbero essere in grado di trovare il pagamento.
Se si tratta di un buon casinò, dovrebbe essere sufficiente inviare loro, ad esempio, uno screenshot dal tuo internet banking che mostra la transazione per avviare l'indagine dalla loro parte. Ma puoi sempre iniziare con la tua banca. I soldi non possono perdersi.
I mean, it doesn't need to be casino's fault, but not even yours. There are 2 other subjects at least. Your bank and the payment provider that sends to money to the casino. The thing is you need to figure out who did the mistake there and the casino should always be willing to cooperate in this matter.
Anyway, you can start with your bank, tell them the money didn't reach the receiver and let them investigate. If their attempt to send the money failed, they should refund you or they'll get a proof that the money was send. It that case, you can forward the proof to the casino and then they should talk to their payment provider. All the transactions have their own transaction ID so they should be able to find the payment.
If it's a good casino, then it should be enough to send them for example a screenshot from your internet banking showing the transaction in order to start the investigation on their side. But you can always start with your own bank. The money can't get lost.