Caro Moritz,
Grazie mille per aver inviato il tuo reclamo. Mi dispiace per il tuo problema. Ho controllato iltermine per vedere cosa hai violato presumibilmente e ho trovato questo:
"13.5. Ai fini del presente paragrafo 12:
una "pratica fraudolenta" indica qualsiasi attività fraudolenta intrapresa da te o da qualsiasi persona che agisca per tuo conto o in collusione con te e includerà, a titolo esemplificativo:
(a) riaddebiti fraudolenti; o
(b) l'uso da parte dell'Utente o di qualsiasi altra persona che stava partecipando al suo stesso gioco in qualsiasi momento, di una carta di credito o di debito rubata, clonata o altrimenti non autorizzata, come fonte di fondi; o
(c) la collusione dell'Utente con altri al fine di ottenere un vantaggio ingiusto (anche attraverso schemi di bonus o incentivi simili da noi offerti); o
(d) qualsiasi tentativo di registrare informazioni sull'account false o fuorvianti; o
(e) qualsiasi tentativo di eludere le restrizioni imposte all'Utente ai sensi del Paragrafo 8 (incluso ma non limitato, utilizzando una VPN, un proxy o un servizio simile che maschera o manipola l'identificazione della Sua posizione reale, o fornendo in altro modo informazioni false o fuorvianti in merito a la tua posizione, cittadinanza o luogo di residenza, o effettuando scommesse o scommesse utilizzando il sito Web tramite una terza parte o per conto di una terza parte situata in una giurisdizione vietata o limitata); o
(f) qualsiasi atto effettivo o tentato da te, che sia da noi ragionevolmente ritenuto illegale in qualsiasi giurisdizione applicabile, compiuto in malafede o inteso a frodarci e/o eludere qualsiasi restrizione contrattuale o legale, indipendentemente dal fatto che tale atto o il tentativo di atto ci causa effettivamente danni o danni;
una "attività criminale" include, senza limitazioni, riciclaggio di denaro e qualsiasi reato ai sensi della legge sul gioco d'azzardo; e
un "vantaggio indebito" include, a titolo esemplificativo:
lo sfruttamento di un difetto, scappatoia o errore nel software nostro o di terzi utilizzato dall'Utente in relazione ai Servizi (anche in relazione a qualsiasi gioco);
l'uso di lettori automatizzati ("bot") o altri software o sistemi di analisi di terze parti; o
lo sfruttamento da parte tua, di un 'Errore' come definito al paragrafo 18.1, in ogni caso a tuo vantaggio e/o a nostro svantaggio o di altri."
Ho capito correttamente che non sei a conoscenza di aver violato nessuno dei termini elencati?
Inoltre, se ci sono altre comunicazioni rilevanti tra te e il casinò che potresti inoltrarmi, ti preghiamo di inviarle al mio indirizzo e-mail kristina.s@casino.guru .
Grazie mille in anticipo per la risposta.
Distinti saluti,
Cristina
Dear Moritz,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I checked the term to see what you breached allegedly and I found this:
"13.5. For the purposes of this paragraph 12:
a "fraudulent practice" means any fraudulent activity engaged in by You or by any person acting on Your behalf or in collusion with You, and shall include, without limitation:
(a) fraudulent charge-backs; or
(b) the use by You or any other person who was participating in the same game as You at any time, of a stolen, cloned or otherwise unauthorised credit or debit card, as a source of funds; or
(c) the collusion by You with others in order to gain an unfair advantage (including through bonus schemes or similar incentives offered by us); or
(d) any attempt to register false or misleading account information; or
(e) any attempt to evade restrictions imposed to You according to Paragraph 8 (including but not limited, by using a VPN, proxy or similar service that masks or manipulates the identification of Your real location, or by otherwise providing false or misleading information regarding Your location, citizenship, or place of residence, or by making bets or wagers using the Website through a third party or on behalf of a third party located in a prohibited or restricted jurisdiction); or
(f) any actual or attempted act by You, which is reasonably deemed by us to be illegal in any applicable jurisdiction, made in bad faith, or intended to defraud us and/or circumvent any contractual or legal restrictions, regardless of whether such act or attempted act actually causes us any damage or harm;
a "criminal activity" shall include, without limitation, money laundering and any offence under of the Gambling Act; and
an "unfair advantage" shall include, without limitation:
the exploitation of a fault, loophole or error in our or any third party's software used by You in connection with the Services (including in respect of any game);
the use of automated players ('bots'), or other 3rd party software or analysis systems; or
the exploitation by You, of an 'Error' as defined in paragraph 18.1, in any case either to Your advantage and/or to the disadvantage of us or other."
Do I understand correctly that you are not aware of breaching any of the listed terms?
Additionally, if there is any other relevant communication between you and the casino that you could forward me, please send it to my email address kristina.s@casino.guru.
Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Kristina
Modificato da un admin di Casino Guru
Traduzione automatica: