Ciao,
Ci scusiamo sinceramente per l'inconveniente che hai riscontrato con il nostro servizio e ci rammarichiamo profondamente della frustrazione che hai riscontrato. Comprendiamo la gravità della situazione e prendiamo sul serio le vostre preoccupazioni.
Il tuo feedback è prezioso per noi e ci impegniamo ad affrontare tempestivamente questo problema. Vogliamo fare ammenda per eventuali carenze nel nostro servizio e per le vostre perdite durante questo periodo. Come gesto di buona volontà, vorremmo offrire un rimborso completo di $ 650, che rappresenta le perdite subite durante questo periodo di tempo.
Se sei disposto ad accettare questa offerta, faccelo sapere al più presto. Elaboreremo il rimborso immediatamente dopo aver ricevuto la conferma.
Ti assicuriamo che abbiamo adottato misure rigorose internamente per prevenire eventi simili in futuro. Ci impegniamo a fornire un servizio migliore e più responsabile a tutti i nostri clienti.
Ancora una volta, ci scusiamo per gli eventuali inconvenienti che hai dovuto affrontare e apprezziamo la tua comprensione mentre lavoriamo per correggere questa situazione. Se hai ulteriori dubbi o domande, non esitare a contattarci.
Grazie per la pazienza e per aver portato la questione alla nostra attenzione.
Cordiali saluti,
SAM - BC.GIOCO
Hello,
We sincerely apologize for the inconvenience you've experienced with our service, and we deeply regret the frustration you've encountered. We understand the gravity of the situation and take your concerns seriously.
Your feedback is invaluable to us, and we are committed to addressing this issue promptly. We want to make amends for any lapses in our service and your losses during this period. As a gesture of goodwill, we would like to offer a full refund of $650, which represents the losses you incurred during this timeframe.
If you are willing to accept this offer, please let us know at your earliest convenience. We will process the refund immediately upon receiving your confirmation.
Rest assured that we have taken strict actions internally to prevent similar occurrences in the future. We are dedicated to providing better and more responsible service to all our customers.
Once again, we apologize for any inconvenience you've faced and appreciate your understanding as we work to rectify this situation. If you have any further concerns or questions, please do not hesitate to reach out to us.
Thank you for your patience and for bringing this matter to our attention.
Sincerely,
SAM - BC.GAME
Traduzione automatica: