Cari Casino.Guru e Pater77 ,
Grazie per averci contattato in merito alla chiusura del tuo account. Comprendiamo che i problemi del gioco d'azzardo possono essere difficili e apprezziamo il tuo coraggio nell'adottare misure per affrontare questo problema.
Abbiamo chiuso il tuo account in risposta alla tua richiesta di autoesclusione a causa di preoccupazioni legate al gioco d'azzardo. Nell'ambito del nostro impegno per il gioco responsabile, desideriamo aiutarti a stare lontano da tutto ciò che non contribuisce positivamente al tuo benessere.
Ti invitiamo gentilmente a rivedere i nostri termini e condizioni relativi all'autoesclusione:
"Nel caso in cui ti venga diagnosticata una dipendenza dal gioco d'azzardo o cerchi di stare lontano dal gioco d'azzardo per un motivo diverso, vogliamo aiutarti a stare lontano da tutto ciò che non fa nulla di buono per te. 'Autoesclusione' significa che escludi te stesso, per tua scelta, da tutti i servizi di gioco d'azzardo. Questa esclusione non può essere annullata per un determinato periodo di tempo. Se desideri autoescluderti dal gioco d'azzardo, invia un messaggio al nostro supporto e fornisci un periodo compreso tra 6 mesi e 5 anni. Ti spiegheranno anche tutti i passi futuri e cosa è necessario da te."
Tieni presente che l'autoesclusione è permanente per il periodo di tempo impostato e non può essere annullata per la tua protezione. Durante l'autoesclusione, non ti è consentito creare un nuovo account e qualsiasi tentativo di farlo costituisce una violazione dei nostri Termini di servizio e potrebbe comportare il ban permanente del tuo account originale.
Siamo qui per supportarti, quindi se hai ulteriori domande o hai bisogno di ulteriore assistenza, non esitare a contattare il nostro team di assistenza clienti.
Grazie per la comprensione e la collaborazione.
Dear Casino.Guru and Pater77,
Thank you for reaching out to us regarding your account closure. We understand that gambling problems can be challenging, and we appreciate your courage in taking steps to address this issue.
We have closed your account in response to your request for self-exclusion due to gambling-related concerns. As part of our commitment to responsible gaming, we want to assist you in staying away from anything that does not contribute positively to your well-being.
We kindly invite you to review our terms and conditions regarding self-exclusion:
"In case you are diagnosed with a gambling addiction or try to stay away from gambling for a different reason, we want to assist you to stay away from anything that does nothing good for you. 'Self-Exclusion' means that you exclude yourself, out of your own choice, from all gambling services. This exclusion cannot be undone for a set amount of time. If you wish to self-exclude yourself from gambling, please message our support and provide a time span between 6 months and 5 years. They will also explain to you all future steps and what is needed from you."
Please keep in mind that self-exclusion is permanent for the set time span and cannot be undone for your protection. During self-exclusion, you are not allowed to create a new account, and any attempt to do so is a violation of our Terms of Service and may result in a permanent ban of your original account.
We are here to support you, so if you have any further questions or need additional assistance, please do not hesitate to contact our customer support team.
Thank you for your understanding and cooperation.
Traduzione automatica: