Carissimi,
Vorremmo informare tutte le parti che la richiesta di rimborso del denunciante è stata esaminata dal dipartimento competente ed è stata respinta a causa del termine 2.5 dei nostri Termini e condizioni.
2.5 Aprendo il tuo account garantisci che:
2.5.1 Comprendi e accetti il rischio che, utilizzando i Servizi, potresti, oltre a vincere denaro, perdere denaro;
2.5.2 Hai: (a) più di 18 anni di età: e (b) un'età superiore all'età in cui il gioco d'azzardo o le attività di gioco sono legali ai sensi della legge o della giurisdizione a te applicabile (l'"Età pertinente");
2.5.3 Il gioco d'azzardo non è illegale nel territorio in cui risiedi;
2.5.4 Sei legalmente in grado di stipulare contratti;
2.5.5 Non sei stato escluso dal gioco d'azzardo; e
2.5.6 Non hai ancora avuto un Account chiuso da noi per i seguenti motivi di Collusione, Imbroglio, Frode, Attività criminale, Violazione delle Condizioni d'uso o su tua richiesta ai sensi del paragrafo Gioco responsabile/Gioco d'azzardo.
Inoltre, LCS non dispone di un database di autoesclusione unificato, pertanto non può controllare tra i marchi le persone che hanno richiesto l'autoesclusione e che hanno più account in diversi marchi che gestiamo.
Inoltre, non erano attivi due account nello stesso momento.
Distinti saluti,
Team di supporto Lapilanders
Dear all,
We would like to inform all parties that the complainants refund request has been examined by the relevant department and has been denied due to term 2.5 of our Terms & Conditions.
2.5 In opening your account you warrant that:
2.5.1 You understand and accept the risk that, by using the Services, you may, as well as winning money, lose money;
2.5.2 You are: (a) over 18 years of age: and (b) above the age at which gambling or gaming activities are legal under the law or jurisdiction that applies to you (the "Relevant Age");
2.5.3 Gambling is not illegal in the territory where you reside;
2.5.4 You are legally able to enter into contracts;
2.5.5 You have not been excluded from gambling; and
2.5.6 You have not already had an Account closed by us under the following reasons of Collusion, Cheating, Fraud, Criminal Activity, Breach of the Terms of Use or at Your request under paragraph Responsible Gaming/Gambling.
Furthermore, L.C.S. does not have a unified Self-Barring Database, therefore cannot check across brands for individuals that have requested self-exclusion and that have multiple accounts in different brands that we handle.
In addition no two accounts were active at the same point in time.
Best regards,
Lapilanders Support Team
Traduzione automatica: