Caro TinoElina,
Come Scatterhall, siamo lieti di sapere che i nostri pagamenti stanno andando alla grande e che siamo in grado di accogliere i nostri utenti al meglio delle nostre capacità. Comprendiamo che i pagamenti tempestivi e affidabili sono importanti per i nostri utenti e ci sforziamo sempre di elaborare i pagamenti nel modo più rapido ed efficiente possibile.
Vorremmo ricordare ai nostri utenti che i pagamenti vengono in genere elaborati solo nei giorni feriali, dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi. Pertanto, è possibile che i pagamenti non vengano elaborati fino al giorno lavorativo successivo se oggi è un giorno festivo nella tua località o nella località dell'elaboratore dei pagamenti.
Tuttavia, supponendo che oggi sia un normale giorno lavorativo, ci impegniamo a elaborare i pagamenti secondo le nostre tempistiche di elaborazione standard. In caso di problemi o ritardi con il pagamento, non esitare a contattare il nostro team di supporto per assistenza. Apprezziamo la tua continua fiducia e supporto in Scatterhall.
Cordiali saluti,
Scatterhall
Dear TinoElina,
As Scatterhall, we are delighted to hear that our payouts are going great and that we are able to accommodate our users to the best of our abilities. We understand that timely and reliable payments are important to our users, and we always strive to process payments as quickly and efficiently as possible.
We would like to remind our users that payments are typically only processed on weekdays, Monday to Friday, and excluding bank holidays. Therefore, it's possible that payments may not be processed until the next business day if today happens to be a bank holiday in your location or in the location of the payment processor.
However, assuming that today is a regular business day, we are committed to processing payments as per our standard processing timelines. If you experience any issues or delays with your payment, please don't hesitate to reach out to our support team for assistance. We appreciate your continued trust and support in Scatterhall.
Sincerely,
Scatterhall
Traduzione automatica: