Caro Jumabal,
Dopo aver consultato questo caso con i rappresentanti del casinò, purtroppo non vogliono scendere a compromessi.
In breve, hai richiesto un bonus quando hai effettuato il tuo quarto deposito, che doveva essere riservato solo ai nuovi depositanti. Tuttavia, hai utilizzato il codice promozionale per ottenere questo bonus e riteniamo che non avrebbe dovuto esserti consentito. Inoltre, riconosciamo che l'e-mail promozionale che hai ricevuto non indicava esplicitamente che si trattava di un bonus sul primo deposito. Siamo quindi d'accordo con te che la campagna è stata leggermente fuorviante.
Dal punto di vista del casinò, hai violato una regola e tecnicamente hanno il diritto di annullare le tue vincite.
Dal nostro punto di vista, riteniamo che tu abbia violato la regola involontariamente e non abbia ottenuto un vantaggio ingiusto.
La migliore pratica è applicare tali condizioni tramite il software, in modo che al giocatore non sia consentito violarle tramite il sistema. Pertanto, riteniamo che ogni caso simile debba essere valutato su base individuale.
Concludendo tutte le informazioni di cui sopra, sono costretto a chiudere questo caso come irrisolto, nello specifico
"CODICE CONTRO IL GIOCO D'AZZARDO CORRETTO".
Nel frattempo, ti consiglio di contattare l'autorità responsabile del gioco d'azzardo - Antillephone NV (Curacao) e di presentare loro un reclamo (complaints@gaminglicences.com e/o certria@gaminglicences.com).
Prima di inviare il reclamo, assicurati di fornire tutte le informazioni necessarie: i tuoi dati personali, i dettagli del casinò, i dettagli di accesso al casinò, la descrizione del problema e gli allegati di supporto se necessari. Tieni presente che si tratta di un'autorità di concessione delle licenze piuttosto passiva e puoi attendere settimane o addirittura mesi per una risposta.
Vorrei poter essere di maggiore aiuto. Spero sinceramente che non ti imbatterai più in un problema del genere.
Se hai bisogno di aiuto, contattami all'indirizzo tomas.k@casino.guru.
Distinti saluti,
Tommaso
Dear jumabal,
After consulting this case with the casino's representatives, unfortunately, they don't want to make any compromises.
In brief, you claimed a bonus when making your fourth deposit, which was intended to be for first-time depositors only. However, you used the promo code to obtain this bonus, and we believe it just should not have been allowed to you. Furthermore, we acknowledge your point that the promotional email you received did not explicitly indicate that it was a first deposit bonus. We thus agree with you that the campaign was slightly misleading.
From the casino's perspective, you breached a rule, and technically they have a right to void your winnings.
From our perspective, we believe that you breached the rule unintentionally and didn't gain an unfair advantage.
The best practice is to enforce such conditions by the software, so the player is not allowed to breach it by the system. Therefore, we believe that each similar case should be evaluated on an individual basis.
Concluding all the information above, I am forced to close this case as unresolved, specifically
'AGAINST FAIR GAMBLING CODEX'.
In the meantime, I recommend that you contact the responsible gaming authority - Antillephone N.V. (Curacao), and submit a complaint to them (complaints@gaminglicences.com and/or certria@gaminglicences.com).
Before submitting the complaint, make sure you provide all the necessary information: your personal data, the casino details, your login details in the casino, the issue description, and supporting attachments if it is needed. Please note it is a rather passive licensing authority and you can wait weeks or even months for an answer.
I wish I could be of more help. I sincerely hope you will not come across a problem like this again.
In case you need any help, please contact me at tomas.k@casino.guru.
Best regards,
Tomas
Traduzione automatica: