Cari Matej e Andrew,
Grazie per averci contattato. Apprezziamo l'opportunità di affrontare questa questione.
L'account di Andrew è stato riaperto il 25 ottobre 2024 in seguito alla sua richiesta volontaria. All'epoca, non erano state divulgate preoccupazioni sulla dipendenza dal gioco d'azzardo. Come delineato nei nostri Termini e condizioni (6.2):
Quando crei e riapri un account con noi, TU dichiari e sei l'unico responsabile di garantire di non avere problemi di gioco d'azzardo, di non essere registrato come persona dipendente dal gioco d'azzardo e di rispettare le leggi locali.
Questa non è stata la prima volta che Andrew ha richiesto la riapertura del suo account. In diverse occasioni, Andrew ha richiesto la chiusura e in seguito ha cambiato idea, chiedendo la riapertura dell'account. Ad esempio, dopo aver richiesto la chiusura il 19 agosto 2024, Andrew ha chiesto la riapertura dell'account il giorno seguente. Queste richieste erano del tutto volontarie e, in quanto fornitore di intrattenimento, non desideriamo interrogare o gravare i giocatori con domande psichiatriche intrusive quando si rivolgono a noi per giocare e usufruire dei nostri servizi.
Andrew ha inoltre interagito attivamente con la nostra piattaforma, ha richiesto la rimozione dei limiti di gioco responsabile e ha utilizzato i bonus, tutti gesti che dimostrano ulteriormente la sua partecipazione volontaria.
Riconosciamo che le circostanze individuali possono cambiare e che i sentimenti riguardo al gioco d'azzardo possono evolversi. Tuttavia, la responsabilità personale rimane essenziale . Operiamo in buona fede, sulla base delle informazioni fornite dai giocatori al momento della loro richiesta.
Per dare priorità al benessere di Andrew, il suo account è stato chiuso definitivamente. Sono state aggiunte note esaustive per garantire che non possa essere riaperto in nessuna circostanza e tutti gli account correlati identificati in futuro saranno chiusi immediatamente.
Prendiamo questa questione molto seriamente e ci rammarichiamo per qualsiasi disagio causato. Tuttavia, ribadiamo rispettosamente che le decisioni riguardanti l'attività di gioco d'azzardo sono in ultima analisi responsabilità dell'individuo, come delineato nei nostri Termini e condizioni. Restiamo impegnati nel gioco responsabile e siamo sempre disponibili ad assistere i giocatori con gli strumenti e il supporto di cui hanno bisogno.
Per ulteriori informazioni o prove, non esitate a contattarci.
Cordiali saluti,
Vittoria
Dear Matej and Andrew,
Thank you for reaching out. We appreciate the opportunity to address this matter.
Andrew’s account was reopened on 25th October 2024 following his voluntary request. At that time, no concerns about gambling addiction were disclosed. As outlined in our Terms and Conditions (6.2):
When creating and reopening an account with us, YOU declare and are solely responsible for ensuring that you do not have any gambling issues, you are not registered as a person addicted to gambling, and you comply with your local laws.
This was not the first instance of Andrew requesting his account to be reopened. On different occasions, Andrew requested closure and later changed his mind, asking for the account to be reopened. For example, after requesting closure on 19th August 2024, Andrew asked for the account to be reopened the following day. These requests were entirely voluntary, and as an entertainment provider, we do not wish to interrogate or burden players with intrusive psychiatric questions when they approach us to play and enjoy our services.
Andrew also actively engaged with our platform, requested the removal of responsible gaming limits, and used bonuses, all of which further demonstrate his voluntary participation.
We recognise that individuals’ circumstances may change, and feelings around gambling can evolve. However, personal accountability remains essential. We operate in good faith, based on the information provided by players at the time of their request.
To prioritise Andrew’s well-being, his account has now been permanently closed. Comprehensive notes have been added to ensure it cannot be reopened under any circumstances, and any related accounts identified in the future will be terminated immediately.
We take this matter very seriously and regret any distress caused. However, we respectfully reiterate that decisions regarding gambling activity are ultimately the responsibility of the individual, as outlined in our Terms and Conditions. We remain committed to responsible gaming and are always available to assist players with the tools and support they need.
Should you require any further information or evidence, please do not hesitate to reach out.
Kind regards,
Victoria
Traduzione automatica: