Caro Reche,
Ti preghiamo di comprendere che esiste una differenza significativa tra la richiesta di chiudere un account in modo permanente senza alcun motivo specifico e un'effettiva autoesclusione a causa di problemi di gioco . Quando si richiede un'autoesclusione permanente a causa di una dipendenza, i giocatori devono fornire queste informazioni in particolare allo staff del casinò, in modo che siano in grado di comprendere la situazione e prendere tutte le misure necessarie per garantire che il loro account non venga riaperto in futuro .
Detto questo, non abbiamo ricevuto alcuna forma di prova da parte tua, in cui potremmo vedere che hai richiesto un'autoesclusione con il motivo di cui sopra. In tal caso, mi dispiace molto ma non siamo in grado di supportarti. Capisco che questa potrebbe non essere una soluzione soddisfacente per te, ma ti preghiamo di comprendere che non siamo in grado di punire i casinò, quando non hanno fatto nulla di sbagliato.
Estenderò il timer per altri 7 giorni per te, nel caso in cui possiedi una qualsiasi forma di prova che hai contattato il casinò con una richiesta di autoesclusione a causa di problemi di gioco/dipendenza , ti preghiamo di inoltrarla al mio indirizzo email. Se non ci fosse alcuna prova di cui sopra, dovremo respingere questo reclamo, purtroppo.
Dear Reche,
Please understand, that there is a significant difference between requesting to close an account permanently without any specific reason and an actual self-exclusion because of gambling problems. When applying for a permanent self-exclusion because of an addiction, players have to especially provide this information to the casino's staff, so they are able to understand the situation and make all the necessary steps to ensure their account will not be reopened in the future.
That being said, we did not receive any form of evidence from you, where we would be able to see that you requested a self-exclusion with the aforementioned reason. In that case, I am very sorry but we are not able to support you. I understand that this may not be a satisfactory resolution for you, but please understand we are not able to punish casinos, when they did not anything wrong.
I will extend the timer for another 7 days for you, in case you possess any form of proof that you contacted the casino with a request for self-exclusion because of gambling problem/addiction, please forward it to my email address. Should there not be any aforementioned proof we will have to reject this complaint, unfortunately.
Modificato da un admin di Casino Guru
Traduzione automatica: