Grazie mille, team di MyStake Casino, per aver condiviso con me i dettagli e i documenti necessari.
Caro Gamblur,
Ho visto 2 estratti conto bancari che confermano quanto segue:
- Il pagamento andato a buon fine sul tuo conto Lloyds Bank il 2 gennaio 2023, per un importo di € 6767,00.
- Il pagamento andato a buon fine sullo stesso conto bancario il 1 febbraio 2023, per un importo di € 6837,00.
È facile "google" un sito Web con tassi di cambio storici e ricalcolare gli importi dichiarati in GBP in base alle date. Quando lo stavo controllando da solo, sembrava che nel complesso il casinò ti avesse inviato più di quanto avrebbe dovuto rispetto ai tassi di cambio storici. Tuttavia, non è possibile verificare quali tassi di cambio esatti sono stati utilizzati dalle banche intermediarie e anche i tassi utilizzati dal casinò possono differire.
Tuttavia, come ha affermato il rappresentante del casinò, le differenze sono molto probabilmente causate da banche intermediarie e tassi di cambio (£ <-> € e/o il contrario), e il casinò non può influenzare questo processo dalla sua parte dopo che le transazioni sono state elaborate con successo. Pertanto, il casinò ha adempiuto a tutti gli obblighi nei tuoi confronti e, sfortunatamente, non c'è nient'altro che potremmo fare per aiutarti in merito.
Ti sono stati forniti gli stessi estratti conto bancari? La spiegazione del casinò è sufficiente per te o c'è qualcos'altro che potrei aiutarti?
Thank you very much, MyStake Casino team, for sharing the necessary details and documents with me.
Dear Gamblur,
I saw 2 bank statements confirming the following:
- The successful payment to your Lloyds Bank account on January 2, 2023, in the amount of €6767,00.
- The successful payment to the same bank account on February 1, 2023, in the amount of €6837,00.
It is easy to "google" a website with historical exchange rates, and recalculate the stated amounts to GBP according to the dates. When I was checking it by myself, it looked like overall, the casino sent you more than it should have compared to the historical exchange rates. But, it is not possible to check what exact exchange rates were used by the intermediary banks, and the rates used by the casino can differ too.
However, as the casino representative mentioned, the differences are very likely caused by intermediary banks and exchange rates (£ <-> € and/or the opposite), and the casino cannot influence this process on its side after the transactions are successfully processed. Therefore, the casino fulfilled all the obligations towards you, and unfortunately, there is nothing else we could do to help you in the matter.
Have you been provided with the same bank statements? Is the casino's explanation enough for you, or is there please anything else I could help you with?
Traduzione automatica: